Translation of "digital content management" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Content - translation : Digital - translation : Digital content management - translation : Management - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The core modules of ECM are document management, Web content management, document imaging, records management, collaboration and digital assets management. | США), приобретение двух портативных компьютеров для Следственной группы, Вена, и одного портативного компьютера для Следственной группы, Найроби (5400 долл. |
| Digital asset management | управление цифровыми активами |
| Digital Restrictions Management that means, digital handcuffs. | Цифровые Ограничения Управление что означает, цифровые наручники. |
| Web content management | управление сетевыми информационными ресурсами |
| Faisal has a Bachelor's in Management Information Systems and is an experienced trainer in digital media and content. | Фейсал имеет степень бакалавра в системах управления информацией и является опытным тренером в цифровых медиа и контенте. |
| It is often viewed as a component of enterprise content management (ECM) systems and related to digital asset management, document imaging, workflow systems and records management systems. | Системы управления документами (DMS) обычно рассматриваются как компонент систем управления содержимым масштаба предприятия (Enterprise Content Management System, ECMS), разновидности систем управления содержимым (CMS). |
| ECM Enterprise Content Management | Общий обзор |
| (f) Enterprise Content Management ( 312,500). | Ассигнования в размере 89 600 долл. |
| Information Content Management Group (ICG) Report | ДОКЛАД ГРУППЫ ПО РЕГУЛИРОВАНИЮ СОДЕРЖАНИЯ ИНФОРМАЦИИ (ГСИ) |
| For example, we can augment digital content with physical mass. | Мы можем, например, дополнить цифровой контент физической массой. |
| The Advanced Access Content System (AACS) is a standard for content distribution and digital rights management, intended to restrict access to and copying of the post DVD generation of optical discs. | AACS (Advanced Access Content System ) стандарт распространения информации и защиты авторских прав, назначение которого ограничение доступа и копирования оптических дисков следующего поколения и DVD. |
| Cotonti is a modular open source content management system and content management framework powered by PHP and MySQL. | Cotonti представляет собой модульную систему управления содержимым и фреймворк на базе PHP и MySQL. |
| (iii) Implementation of Enterprise Content Management applications | iii) внедрение прикладных систем управления общеорганизационными информационными ресурсами |
| The European Library is the aggregator of digital content from national libraries for Europeana and delivers digital content from national libraries on a monthly basis to Europeana. | В настоящее время Europeana является самостоятельным проектом, но продолжает тесно сотрудничать с Европейской библиотекой, которая предоставляет Europeana доступ к цифровым коллекциям национальных библиотек. |
| Spotify is a commercial music streaming service that provides digital rights management restricted content from record labels including Sony, EMI, Warner Music Group, and Universal. | Spotify ( Спотифа й ) шведский музыкальный сервис, предлагающий легальный стриминг музыки многих лейблов, включая Sony, EMI, Warner, и Universal. |
| It includes the following core modules document management, document imaging, records management, collaboration and digital assets management. | Информация, представленная Комитету, приводится в приложении IV ниже с указанием распределения ресурсов 312 500 долл. |
| Submitted by the Information Content Management Group (ICG) | РЕКОМЕНДАЦИЯ 4 |
| This is actually what's called, in the digital world, user generated content. | В мире компьютерных технологий это называется контент, создаваемый пользователем . |
| StarForce ProActive actually is a Digital Rights Management (DRM) system. | Фактически StarForce ProActive представляет из себя систему Управления Цифровыми Правами (DRM). |
| And these secret formats are known as Digital Restrictions Management, or DRM or digital handcuffs (les menottes numériques). | И эти секретные форматы известны как управления цифровыми Ограничения, или DRM или цифровых наручниках ( ле menottes numériques). |
| Changing users' profiles Content management systems Audience management (feedback, etc.) Respondents needs Access to microdata | ) Потребности респондентов Доступ к микроданным |
| Specifically, harmonized broadcasting standards and effective digital rights management were required. | Конкретно, нужны согласованные стандарты вещания и эффективная система управления цифровыми правами. |
| Enterprise Content Management would allow a coordinated and integrated approach to information management in the Secretariat. | Система управления общеорганизационными информационными ресурсами позволит обеспечить координируемый и интегрированный подход к управлению информацией в Секретариате. |
| Digital content through Xbox Live are also region locked, such as DLC, movies, and apps. | Сетевой контент, вроде загружаемых дополнений, фильмов и приложений, в Xbox Live также имеет региональное разделение. |
| However, digital technology did not just mean technology but also content and freedom of expression. | Однако, говоря о цифровых технологиях, следует вести речь не только о технике, но и о содержании, о свободе слова. |
| DotNetNuke is a web content management system based on Microsoft .NET. | Модули и темы DotNetNuke присутствуют в свободном доступе в сети Интернет. |
| This can be handled by a commercial Content Management System (CMS). | Эти сервисы могли бы предоставляться с помощью одной из коммерческих систем управления контентом (СУК). |
| Just to give you a hint, the way digital signatures work is basically by making the digital signature via function of the content being signed. | Так что я дам вам совет, способ работы цифровых подписей основан на ассоциации цифровой подписи с функцией, которая делает подписываемый контент верифицированным. |
| In fact I think all use of Digital Restrictions Management should be illegal. | На самом деле я думаю, что все использование Digital Ограничения Управление должно быть незаконным. |
| By June 2006, all prescriptive content for the human resource management should be available on the prescriptive content user guide website. | К июню 2006 года вся нормативная база управления людскими ресурсами должна быть размещена на веб сайте. |
| Support account resources proposed for the development of the Enterprise Content Management programme | Ресурсы вспомогательного счета, предлагаемые для разработки программы в области управления общеорганизационными информационными ресурсами |
| I'm talking about people taking and recreating using other people's content, using digital technologies to say things differently. | Я говорю о людях, которые создают что то заново, используя материалы других людей, используя цифровые технологии, чтобы рассказать эти истории по другому. |
| So Swiss Management Center we are partners with them in creating content and building all this great content for you guys out there. | Итак, Swiss Management Cente (Швейцарский центр управления) является нашим партнером по разработке и организации содержания наших курсов. |
| Microsoft Studios announces the formation of Xbox Live Productions to develop high quality digital content for Xbox Live Arcade. | Microsoft Studios объявила о создании Xbox Live Productions, чтобы развивать высококачественный цифровой контент для Xbox Live Arcade. |
| I am a Ph.D. student and that means I have a question how can we make digital content graspable? | Сейчас я пишу кандидатскую и это означает, что передо мной стоит вопрос как мы можем сделать цифровой контент более приспособленным для восприятия? |
| Enterprise Content Management (ECM) is a formalized means of organizing and storing an organization's documents, and other content, that relate to the organization's processes. | Управление корпоративным контентом (, ECM ) управление цифровыми документами и другими типами контента, а также их хранение, обработка и доставка в рамках организации. |
| That year's buzzword was digital digital clocks, digital microwave ovens, even digital pens. | Модным словом года было цифровой цифровые часы, цифровые микроволновки и даже цифровые ручки. |
| 4 Two core technologies will be applied to integrate the above mentioned tools the Content Management System and the Learning Management System. | 4 Для внедрения вышеупомянутых инструментов будут использоваться следующие два основных вида технологий система управления содержанием данных и система управления процессом обучения. |
| Digital scrotum, digital media. | Цифровая мошонка, цифровая среда.. |
| Versions Dolby Digital has similar technologies, included in Dolby Digital EX, Dolby Digital Live, Dolby Digital Plus, Dolby Digital Surround EX, Dolby Digital Recording, Dolby Digital Cinema, Dolby Digital Stereo Creator and Dolby Digital 5.1 Creator. | Технологии Dolby Digital Dolby Digital EX EX это приставка, использующаяся для обозначения систем звука Dolby Digital c 5.1 каналами двух фронтальных, центрального с расширением ещё на один или даже два, оппозитно расположенных, низкочастотного, и двух тыловых объёмного звучания. |
| Their numbers should be increased and participation through digital technology and information management should be strengthened. | Несмотря на принятые обязательства, заявил он, в государствах членах Организации Объединенных Наций по прежнему практикуется снос трущоб, и лозунг Города без трущоб стал поэтому ассоциироваться с решением проблемы при помощи бульдозеров. |
| The network will also serve to share digital content, success stories, and opportunities that can help advance the work of these digital activists so that the network can begin to grow. | Сеть также будет стремиться поделиться историями успеха и возможностью помочь прогрессу работы цифровых активистов, в конце концов чтобы помочь росту собственной сети. |
| Atsushi Fukuda, a creative director of digital media content, shrugged, arguing that all kinds of information are out there anyway | Ацуси Фукуда, креативный директор по цифровому медиа контенту, лишь пожал плечами, сказав, что любая информация и так находится в открытом доступе |
| Over 200 million records are searchable, including 24 million pages of full text content and more than 7 million digital objects. | На портале доступно более 200 миллионов записей, включая 24 миллиона страниц текстового контента и более чем 7 миллионов оцифрованных объектов. |
| The content management systems Apache Lenya and Daisy have been created on top of the framework. | В частности, на основе данного программного каркаса создана мощная система управления содержимым Apache Lenya. |
Related searches : Digital Content - Content Management - Digital Content Industry - Digital Content Creation - Digital Content Creator - Digital Content Delivery - Rich Digital Content - Digital Content Marketing - Digital Assets Management - Digital Rights Management - Content Management Platform - Content Management Tools - Content Management Service - Content Management Software
