Translation of "digital data" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Data - translation : Digital - translation : Digital data - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (iii) International standards and data specifications in digital GIS data exchange. | iii) международным стандартам и спецификациям данных в области обмена цифровой информацией ГИС. |
| Digital data collection is actually more efficient than collecting on paper. | Сбор данных в цифровом формате гораздо эффективнее, чем на бумажном носителе. |
| Data transmitted may be digital messages originating from a data source, for example a computer or a keyboard. | Передаваемые данные могут быть цифровыми сообщениями, идущими из источника данных, например, из компьютера или от клавиатуры. |
| The big digital warhead we had a shot at this by looking very closely at data and data structures. | Большая цифровая боеголовка мы поняли для чего она, изучая внимательнее данные и структуру данных. |
| Digital Archaeology Rescuing Neglected and Damaged Data Resources Library Information Technology Centre, 1999. | Digital Archaeology Rescuing Neglected and Damaged Data Resources Library Information Technology Centre, 1999. |
| There are no international standards and data specifications in digital geographic information system (GIS) data exchange, which hinders the effective use and delivery of data. | комплексного обслуживания. Не существует международных стандартов и спецификаций данных при обмене данными в цифровой географической информационной системе (ГИС), что сдерживает эффективное использование и предоставление данных. |
| The Digital World is a parallel universe made up of data from the internet. | Цифровой мир это параллельная вселенная, созданная из интернет информации. |
| At present, the copyright to the cartographic material and digital data produced using public | Сегодня в Литве действуют авторские права на картографические материалы и цифровые данные, финансировавшиеся с использованием государственных источников. |
| A total of 827 hours of analog and 23 hours of digital data were obtained. | Всего за время полёта на Землю было передано 827 часов аналоговых данных и 23 часа цифровых. |
| That year's buzzword was digital digital clocks, digital microwave ovens, even digital pens. | Модным словом года было цифровой цифровые часы, цифровые микроволновки и даже цифровые ручки. |
| Digital scrotum, digital media. | Цифровая мошонка, цифровая среда.. |
| Versions Dolby Digital has similar technologies, included in Dolby Digital EX, Dolby Digital Live, Dolby Digital Plus, Dolby Digital Surround EX, Dolby Digital Recording, Dolby Digital Cinema, Dolby Digital Stereo Creator and Dolby Digital 5.1 Creator. | Технологии Dolby Digital Dolby Digital EX EX это приставка, использующаяся для обозначения систем звука Dolby Digital c 5.1 каналами двух фронтальных, центрального с расширением ещё на один или даже два, оппозитно расположенных, низкочастотного, и двух тыловых объёмного звучания. |
| Unfortunately, a recent decision on one key digital issue data privacy threatens to derail that effort. | К сожалению, недавнее решение по одному из ключевых цифровых вопросов конфиденциальности данных грозит сорвать эти усилия. |
| Digital borders and obstacles to data flows might be erected to meet demands for privacy at a moment when the world needs data to flow freely. | Для удовлетворения требований о неприкосновенности персональных данных, могут быть установлены цифровые границы и препятствия этим потокам, в то время как мир нуждается в их свободном течении. |
| In the 1950s, magnetic recording of digital computer data on plastic tape coated with iron oxide was invented. | В 1950 х годах была изобретена магнитная запись цифровых компьютерных данных на пластиковой ленте, покрытой оксидом железа. |
| The system includes digital, descriptive (textual) and graphical data in one system, which is a very positive development. | В рамках одной системы сведены воедино цифровые, описательные (текстовые) и графические данные, что является весьма положительным моментом. |
| These volumes explore techniques in each application area using actual digital data sets and raster based GIS software. | В этих работах рассматриваются методы в каждой области применения с использованием имеющихся наборов цифровых данных и растрового программного обеспечения ГИС. |
| Digital Restrictions Management that means, digital handcuffs. | Цифровые Ограничения Управление что означает, цифровые наручники. |
| Digital. | Digital. |
| At best, this broad, indiscriminate definition of personal data threatens to create unnecessary obstacles for EU based digital advertisers. | В лучшем случае, это широкое, беспорядочное определение персональных данных грозит создать ненужные препятствия для цифровых рекламодателей в ЕС. |
| Set here the fractions of seconds for the date and time when the image was stored as digital data. | Укажите доли секунд для даты и времени, когда изображение было сохранено в цифровом виде. |
| In the digital world, basically, Alice might have a digital dollar, a digital dollar coin. | В цифровом мире, в частност, Алиса может иметь электронный доллар, элетронную долларовую монету. |
| The IOC International Oceanographic Data and Information Exchange will help to narrow the digital divide between developing and developed countries through the creation of ocean data and information networks. | Международная программа обмена океанографическими данными и информацией (МОК) позволит сократить цифровую пропасть между развивающимися и развитыми странами путем создания сетей океанографических данных и информации. |
| So here is what we did. We put a 10 cent digital transponder, a data tag, in the appliance plug. | Так что, вот что мы сделали. Мы вложили цифровой транспондер, стоимостью в 10 центов, метку, в штепсель прибора. |
| Cadastre and land registry services are increasingly based on digital data, and related information is increasingly provided by electronic means. | Службы кадастров и регистрации земель во все большей степени основывают свою работу на цифровых данных, а соответствующая информация во все большей степени предоставляется электронными средствами. |
| It is equipped with side scan sonar and a digital camera to obtain topographical data on the deep sea floor. | Он оснащен гидролокатором бокового обзора и цифровой камерой для сбора топографических данных на поверхности морского дна в глубоководных участках. |
| The cost estimate provides for two technicians to attend manufacturer training courses on electronic data processing and digital satellite equipment. | 88. В смете расходов предусматривается оплата обучения двух технических работников на организуемых производителем курсах по вопросам обращения с оборудованием для электронной обработки данных и цифровой спутниковой аппаратурой. |
| Digital Dreams | Цифровые Мечты |
| Digital Painting | Редактор цифровых изображений |
| digital oscilloscope | цифровой осциллограф |
| Digital Inequality | Информационное неравенство |
| Digital Sovereignty | Цифровой суверенитет |
| Digital Evolution. | Digital Evolution. |
| Digital Cameras | Загружен |
| Digital Clock | Цифровые часыComment |
| Digital display | Число |
| Digital Camera | Цифровая камераName |
| Digital Bees | Дискретные пчёлыComment |
| Digital MT | Виртуальный МТ |
| D STAR (Digital Smart Technologies for Amateur Radio) is an FDMA and GMSK digital voice and data protocol specification developed in the late 1990s by the Japan Amateur Radio League for amateur radio. | __TOC__D STAR (Digital Smart Technologies for Amateur Radio) радиолюбительский цифровой стандарт передачи речи и данных, разработанный Японской радиолюбительской Лигой (JARL) с целью развития цифровых радиолюбительских технологий. |
| The Digital IXUS (IXY Digital in Japan and PowerShot Digital ELPH in US and Canada) is a series of digital cameras released by Canon. | В Северной Америке эти фотоаппараты известны под названием PowerShot Digital ELPH, а в Японии IXY Digital. |
| A small digital camera or digital photos provide the input. | Ввод изображения может быть сделан при помощи цифрового фотоаппарата или веб камеры. |
| There are a variety of methods used to enter data into a GIS where it is stored in a digital format. | Растровые данные хранятся в виде наборов величин, упорядоченных в форме прямоугольной сетки. |
| Radio Data System (RDS) is a communications protocol standard for embedding small amounts of digital information in conventional FM radio broadcasts. | Radio Data System (, RDS) многоцелевой стандарт, предназначенный для передачи информационных сообщений по каналам ЧМ радиовещания в диапазоне УКВ. |
| Programmed Data Processor ( PDP ) was a series of minicomputers made and marketed by the Digital Equipment Corporation from 1957 to 1990. | Programmed Data Processor (аббревиатура PDP) название серий миникомпьютеров, разработанных Digital Equipment Corporation. |
Related searches : Digital Data Room - Digital Data Acquisition - Digital Data Processing - Digital Control - Digital Screen - Digital Sales - Digital Products - Digital Technologies - Digital Press - Digital Platform - Digital Design - Digital Marketer - Digital Banking
