Translation of "digital rights" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Digital - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Rights of Digital Man | Права цифрового человека |
| Despite these repeated violations of digital rights, the government s claims of moving towards a Digital Bangladesh continue. | Несмотря на эти непрекращающиеся нарушения цифровых прав, правительство продолжает заявлять о движении к Цифровой Бангладеш . |
| Ushbah Al Ain, from the rights group Digital Rights Foundation, is appalled by the murder | Ушба Аль Аин, участник правозащитной группы Digital Rights Foundation, потрясён убийством |
| That year's buzzword was digital digital clocks, digital microwave ovens, even digital pens. | Модным словом года было цифровой цифровые часы, цифровые микроволновки и даже цифровые ручки. |
| The report's focus is the country's situation with digital privacy rights and information access. | Главная цель доклада изучить положение права на цифровую конфиденциальность и доступа к информации в Эквадоре. |
| Kosa district is a typical example of a place unable to sync with the digital era leaving its inhabitants deprived of their digital rights. | Коса является типичным примером региона, который не идет в ногу с эрой информационного развития и жители которого ущемлены в своих информационных свободах. |
| Paraguay recently enacted a new law that digital rights advocates warn will curb the free expression rights of much of the population. | В Парагвае недавно вступил в силу новый закон , который, как утверждают защитники интернет прав, приведёт к ограничению свободу слова для большинства населения. |
| On the website of the European Digital Rights organization one could read this on June 9 | 8 июня на сайте Европейской Организации защиты цифровых прав появилась следующая информация |
| The report also illustrates how Ecuador's civil society is fighting back to maintain its digital rights. | Доклад также показывает, как гражданское общество Эквадора сражается за свои цифровые права. |
| Digital and human rights advocacy groups have called on the Vietnamese government to release Hoa immediately. | Группы по защите цифровых прав и прав человека призвали вьетнамское правительство к немедленному освобождению Хоа. |
| Digital Dreams | Цифровые Мечты |
| Digital Painting | Редактор цифровых изображений |
| digital oscilloscope | цифровой осциллограф |
| Digital Inequality | Информационное неравенство |
| Digital Sovereignty | Цифровой суверенитет |
| The Digital Divide | Компьютерное разделение |
| Europe s Digital Reactionaries | Цифровые реакционеры Европы |
| Development s Digital Divide | Цифровой разрыв в развитии |
| Digital Forensics Framework | Digital Forensics Framework |
| Complementing Digital India | Дополняя цифровую Индию |
| The government's Digital India campaign aims at digital literacy and making digital resources services available in Indian languages. | Цели правительственной программы Цифровая Индия заключаются в развитии электронной грамотности и создании цифровых ресурсов сервисов, доступных на индийских языках . |
| A detailed report published by Amnesty International highlighted additional digital attacks against journalists, activists and rights defenders in Azerbaijan | В подробном докладе организации Amnesty International сообщается о кибератаках на журналистов, активистов и правозащитников Азербайджана |
| The Mexico City based NGO Network for Defense of Digital Rights (R3D) now plans to challenge the Supreme Court ruling before the Inter American Commission on Human Rights. | Общественная организация по защите цифровых прав (R3D), расположенная в столице Мексики, планирует оспорить решение Верховного суда в Межамериканской комиссии по правам человека. |
| Among the most familiar to people are digital cable and digital satellite. | Закуплена цифровая станция, множество антенн для приёма спутниковых цифровых телепрограмм. |
| Paul Conneally Digital humanitarianism | Пол Конелли О цифровой гуманитарной помощи |
| It's a digital file. | Для нас это цифровой файл. |
| Europe s Digital Wrong Turn | Ошибочный цифровой поворот для Европы |
| Mine Your Digital Business | Извлекайте доход, когда пользуетесь клавиатурой в сети |
| Bridging the digital divide | Наведение мостов через цифровую пропасть |
| Bridging the digital divide | Преодоление разрыва в области цифровых технологий |
| Bridging the digital divide | Преодоление цифровой пропасти |
| Ardour Digital Audio Workstation | Цифровая звуковая рабочая станция Ardour |
| HF digital mode terminal | Терминал высокочастотных цифровых импульсов |
| Digital TV Control Center | Центр управления цифровым ТВ |
| Gtkam Digital Camera Browser | Gtkam обозреватель цифровых камер |
| LongoMatch The Digital Coach | LongoMatch Цифровой тренер |
| A digital DJ interface | Цифровой интерфейс диск жокея |
| Digital Economy Promotion Bill | Закон о поддержке цифровой экономики |
| Image from Digital Trends. | Фото с Digital Trends. |
| Peter Sunde, co founder of the Pirate Bay and Flattr, introduced Henrik Chulu from a Danish digital rights organisation Bitbureauet. | Петер Зунде, один из основателей Pirate Bay и Flattr, представил публике Хенрика Чулу из датской организации по защите цифровых прав Bitbureauet. |
| Beckedahl is also a founding director of the popular annual Re Publica conference in Berlin, which focuses on digital rights and culture. | Бекедаль также является учредителем популярной ежегодной конференции Re Publica в Берлине , основной тематикой которой являются цифровые права и культура. |
| On Twitter, digital rights group Access Now called these actions misguided , as part of their global campaign against internet shutdowns, KeepItOn. | В Twitter группа защиты цифровых прав Access Now назвала эти действия ошибочными организация ведёт всемирную кампанию против отключений интернета KeepItOn . |
| Due to the conditions in the country, digital rights and the flow of information have been relegated to a second tier. | Из за состояния страны цифровые права и поток информации находились на заднем плане. |
| Legal experts and digital rights advocates have been sharing excerpts from the 547 page ruling and hailing the decision on Twitter | Эксперты юристы и защитники цифровых прав с одобрением отнеслись к решению и начали выкладывать выдержки из судебного постановления длиною в 547 страниц в Twitter |
| Call it the digital divide. | Назовем это компьютерным разделением. |
Related searches : Digital Rights Management - Digital Control - Digital Screen - Digital Sales - Digital Products - Digital Technologies - Digital Press - Digital Platform - Digital Design - Digital Marketer - Digital Banking - Digital Fabrication - Digital Presence
