Translation of "direct service" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Direct - translation : Direct service - translation : Service - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bhajan means direct service, | Бхаджан есть непосредственное служение. |
| They have reasons to suspect direct intervention by the Federal Security Service. | У них есть основания подозревать прямое вмешательство Федеральной службы безопасности. |
| The radiotelephone service enables direct and fast communication between skippers, waterway authorities and port authorities. | Радиотелефонная служба позволяет устанавливать прямую и быструю связь между судоводителями, администрациями водных путей и портовыми властями. |
| Europe Direct is a service to help you find answersto your question about the European Union | Europe Direct это служба,которая поможет найти ответы на вопросы о Европейском Союзе |
| Europe Direct is a service to help you find answers to your questions about the European Union | Europe Direct является службой, которая поможет найти ответы на вопросы о Европейском Союзе |
| Europe Direct is a service to help you find answers to your questions about the European Union | Служба Европа на проводе помогает найти ответына Ваши вопросы о Европейском союзе |
| Europe Direct is a service to help you nd answers to your questions about the European Union | Служба Европа на проводе помогает найти ответы на |
| Europe Direct is a service to help you find answers to your questions about the European Union | Служба Европа на проводе поможет Вам найтиответы на вопросы о Европейском Союзе |
| Europe Direct is a service to help you find answers to your questions about the European Union | Служба Европа на проводе помогает найти ответына Ваши вопросы о Европейском Союзе |
| Europe Direct is a service to help you find answers to your questions about the European Union. | Служба Europe Direct ( Европа на проводе ) помогает найти ответы на ваши вопросы о Европейском Союзе. |
| The latter will direct the installation of the Career Professional Service, in coordination with the decentralized units and bodies. | Отдел призван руководить работой по внедрению профессиональной карьерной службы, действуя в координации с децентрализованными подразделениями и структурами этой администрации. |
| In Lebanon, persisting high levels of public debt forced the Government to direct much of its expenditure towards debt service. | Из за сохраняющегося большого государственного долга правительство Ливана было вынуждено направить значительную часть своих доходов на его обслуживание. |
| These people were the direct subjects of the king and won many privileges and rights for the service they performed. | Эти люди считались прямыми подданными короля и за свою службу они удостаивались многих привилегий и выгод. |
| Under article 12 of the Republic of Kazakhstan law on State service, no direct or indirect gender based restrictions of any kind may be placed on individuals entering State service. | В соответствии со статьей 12 Закона Республики Казахстан О государственной службе при поступлении на государственную службу не допускается установление каких бы то ни было прямых или косвенных ограничений в зависимости от пола. |
| Direct | Прямо |
| Direct | Напрямую |
| The Federation pursues the alleviation and elimination of all forms of poverty through advocacy, witness, systemic change, direct service and funding. | Федерация ведет работу по смягчению и ликвидации всех форм бедности с помощью просветительской деятельности, работы с населением, системных изменений, непосредственного предоставления услуг и финансирования. |
| Direct train service to Terminal 1 began on March 19, 1991, and the old Narita Airport Station was renamed Higashi Narita Station. | Прямое следование поезда к Терминалу 1 началось 19 марта 1991 года, и старая станция аэропорта Нарита была переименована в Хигаси Нарита. |
| By contrast, hazard pay acknowledged service in areas of civil strife or open conflict where the direct threat to life was constant. | Выплаты же за работу в опасных условиях предусмотрены за службу в районах гражданских беспорядков или открытого конфликта, где существует постоянная непосредственная угроза жизни. |
| Users in many developing countries still use costly international direct distance dialling to Internet service providers in the United States or Europe. | Пользователи во многих развивающихся странах по прежнему используют дорогостоящую международную телефонную связь с поставщиками услуг ИНТЕРНЕТ в Соединенных Штатах или Европе. |
| I'm direct. | Я прямой. |
| I'm direct. | Я прямая. |
| Direct Perception . | Direct Perception . |
| Direct upload | Публиковать сразу |
| Direct rendering | Отображение без ускорителя |
| Direct Rendering | Точки и линии |
| Direct Rendering | Прямая отрисовка |
| Direct Line | Прямое подключение |
| Direct Data | Память с прямым доступомStencils |
| Direct deposit | автоматическое зачисление |
| Direct debit | автоматическое списание |
| Direct costs | Прямые затраты |
| At this time the airport had a direct helicopter service to Central London from the gardens on the roof of the terminal building. | В это время аэропорт обслуживал прямое вертолётное сообщение с центральным Лондоном и зимние сады на крыше терминала. |
| Eleven new routes were brought into service, as were coupled on and through coaches operating out of oblast capitals on existing direct routes. | Было введено в обращение 11 новых маршрутов, а также прицепные и беспересадочные вагоны, курсирующие из областных центров Республики Беларусь в составе существующих прямых маршрутов. |
| Foreign direct investment is the most direct channel for integration. | Прямые иностранные инвестиции самый прямой канал для интеграции. |
| Units sold Price per unit Sales Direct materials Direct labour | Прямые переменные затраты |
| Dreamcast Capcom released Super Street Fighter II X for Matching Service for the Dreamcast in Japan as an exclusive mail order release via the online Dreamcast Direct store (later known as Sega Direct ) on December 22, 2000. | Dreamcast Версия для Dreamcast, известная как Super Street Fighter II X for Matching Service , вышла 22 декабря 2000 года только в Японии была доступна только через магазин Dreamcast Direct (позднее Sega Direct). |
| and above Service Service Service Local contractual Total | Местный персонал Междуна родный персонал, нанимаемый по конт рактам Итого |
| A Direct Realist Account of Perceptual Awareness , dissertation on direct realism. | A Direct Realist Account of Perceptual Awareness , dissertation on direct realism. |
| Foreign direct investment. | Прямые иностранные инвестиции. |
| You're very direct. | Ты очень прямолинеен. |
| You're very direct. | Ты очень прямолинейна. |
| You're very direct. | Вы очень прямолинейны. |
| I'll be direct. | Я буду прямолинеен. |
| I'll be direct. | Я буду прямолинейна. |
Related searches : Direct Service Provider - Direct Award - Direct Relation - Direct Bill - Direct Vicinity - May Direct - Direct Translation - Direct Competition - Direct Procurement - Direct Cause - Direct Entry - Direct Manner - Direct Voltage
