Translation of "director of services" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Progress report of the Executive Director on the activities of the United Nations Office for Project Services
Управление Организации Объединенных Наций по обслуживанию проектов
I'm the Director of Nutrition Services for the Berkeley Unified School District. I have 90 employees and 17 locations, 9,600 kids.
Я директор службы питания объединения районных школ в Беркли. У меня работает 90 человек в 17 отделениях, 9600 детей.
The director of that film, Benjamin Naishtat, was awarded the title of best director.
Режиссер того же фильма, Бенхамин Найштат, удостоился звания лучшего режиссера.
Another Associate Director of Research.
Звание помощника по исследовательской работе .
Financial services, health services, social services and educational services are all outside the scope of the VAT Act.
В Панаме НДС (VAT, 5 ) взимается только на определенные виды услуг, некоторые внешнеторговые операции.
President of the Conference Director General
( ) ( )
Director of many fourth year theses.
Генеральный директор НШУ
Director of international rivers policy (1970).
Директор отдела по вопросам политики в отношении международных водотоков (1970 год).
Behind the new project is German Klimenko, the director and owner of LiveInternet, an online portal that offers a range of services, including website analytics and blogging.
За новым проектом стоит Герман Клименко, директор и владелец LiveInternet, онлайн портала, который предлагает целый ряд услуг, включая веб аналитиков и блоги.
Director School of Law, Social Law Institute.
Директор Юридический факультет института социального права
Memories of a Machine Director Shailaja Padindala
Воспоминания машины режиссер Шайлайя Падиндала.
Bacula Director Console
Консоль управления Bacula
Where's the director?
Где директор?
Director Alexander Zeldovich.
Александр Зельдович).
12. Notes with appreciation the services rendered by the Executive Director of the Institute in the light of the challenges emanating from the increased responsibilities encountered by his office
12. с признательностью отмечает услуги, оказанные Директором исполнителем Института в свете сложных задач, обусловленных расширением круга обязанностей, возложенных на его канцелярию
James Nyikal, director of Medical Services in Kenya explains New packets of the drugs will have three dimensional hologram seals and other features to indicate the drugs are authentic.
После инцидента с антималярийным препаратом Duo Cotecxin в Кении компания производитель Holley Cotec ввела новую технологию защиты от подделок.
Director School of Law, Division of Education, 1982 1984.
Директор Юридический факультет, учебная часть, 1982 1984 годы
Office of Central Support Services
Управление централизованного вспомогательного обслуживания
Delivery project portfolio of services
В. Осуществление проектов в рамках портфеля проектов по предоставлению услуг
Standards of Russian special services
Нормативы спецслужб РФ
Draft contract for appointment of the Director General
РЕКОМЕНДАЦИЯ КАНДИДАТА НА ДОЛЖНОСТЬ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА
José María Memet, director of Chile Poesía, stated
По словам руководителя Chile Poesía Хосе Марии Мемета,
I am the executive director of the museum.
Я исполнительный директор музея.
The Director of Hatcheries and Conditioning (DHC) a.k.a.
Полли Троцкая () по фамилии Льва Троцкого.
(b) Information, communications and other services, including electronic services and emergency services.
b) на информационные, коммуникационные и другие службы, включая электронные службы и экстренные службы.
One of these was Hugo Bravo, director of Penta Bank.
Одним из этих заинтересованных лиц оказался директор банка Penta Хьюго Браво (Hugo Bravo).
SBS Managing Director replied
Управляющий директор SBS ответил на это
The director, Nikolai Mazurov.
Режиссёр Николай Мазуров.
I became a director.
Я стал директором.
Report of the Director of the Human Rights Division of the
Доклад Директора Отдела по правам человека Миссии наблюдателей Организации
Chief of General Services (FS 7)
Начальник Группы общего обслуживания (ПС 7)
Aleksandr Razuvaev, Director of the Analytical Department at Alpari
Александр Разуваев, директор аналитического департамента Альпари
Director School of Law, Social Law Institute, 1974 1976.
Директор Юридический факультет института социального права, 1974 1976 годы.
Alejandro González Iñárritu, director of Birdman, leads the group.
Больше всего шансов у режиссера фильма Бёрдмэн Алехандро Гонсалес Иньярриту.
Mabel Au, director of Amnesty International Hong Kong, said
Мабел Ау, директор гонконгского отделения Amnesty International, подвела черту
I want to see the director of the company.
Я хочу видеть директора компании.
Igor Grabar was again appointed director of the museum.
Директором музея был снова назначен Игорь Грабарь.
John Edward is Director of the Scottish Council of Independent Schools
Джон Эдвард является директором Шотландского совета независимых школ.
Deputy legal director of the binational entity of Yaciretá (1974 1976).
Заместитель директора юридического отдела межнационального предприятия quot Ясирота quot (1974 1976 годы).
Director of the Office of the Special Representative of the Secretary General
директора Канцелярии Специального представителя Генерального секретаря
Reports of the Office of Internal Oversight Services
Доклады Управления служб внутреннего надзора
(b) Increased application of information obtained through services provided under this subprogramme, including electronic services.
b) Более широкое использование информации, полученной с помощью услуг, которые предоставляются в рамках этой подпрограммы, в том числе через электронные сети.
News services
Службы новостей
Library services
Библиотечные службы
Outreach services
Информационно пропагандистские услуги

 

Related searches : Director Services - Services Director - Client Services Director - Director Of Football - Director Of Property - Director Of Distribution - Director Of Infrastructure - Director Of Safety - Signature Of Director - Director Of Resources - Director Of Merchandising - Director Of Staff - Director Of Accounting