Translation of "directorate of planning" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Directorate - translation :

Planning - translation :

Keywords : Управления принятым дружески Карлы городское планирует планируешь планируют планировал планирование

Examples (External sources, not reviewed)

Aleppo Governorate Health Directorate	Департамент здравоохранения мухафазы Алеппо
The republic s directorate of the Investigative Committee reported this.	Об этом сообщили в республиканском управлении Следственного комитета.
Putin appointed a new head of the Presidential Foreign Policy Directorate	Путин назначил нового начальника управления президента по внешней политике
Eurostat is a Directorate General of the European Commission located in Luxembourg.	Офис Eurostat находится в Люксембурге.
In 2007, he was First Deputy Head of the Russian Presidential Protocol Directorate.	С 2007 года по 2007 год первый заместитель руководителя протокола президента Российской Федерации.
(a) Development of its early warning system, including the Situation Room of the Conflict Management Directorate	а) развитие ее системы раннего предупреждения, включая Оперативную комнату Управления по регулированию конфликтов
From 2004 to 2007, he was Deputy Head of the Russian Presidential Protocol Scheduling Directorate.	С 2004 года по 2007 год заместитель начальника протокольно организационного управления президента Российской Федерации.
(a) Development of its early warning system, including the Situation Room of the Peace and Security Directorate	а) развитие его системы раннего предупреждения, включая Оперативную комнату Директората по вопросам мира и безопасности
Vladimir Putin by decree relieved Alexander Manzhosin of duties as head of the Presidential Foreign Policy Directorate.	Владимир Путин своим указом освободил Александра Манжосина от должности начальника управления президента по внешней политике.
Mr. Manzhosin had headed the Presidential Foreign Policy Directorate since 2004.	Господин Манжосин руководил управлением президента по внешней политике с 2004 года.
Other co organizers and partners including the Bartolome de las Casas Center (CBC), the Peruvian Ministry of Culture (Indigenous Language Directorate and Cusco Cultural Directorate), the Living Tongues Institute, and Mozilla Nativo.	Другими организаторами и партнёрами стали Центр Бартоломе де лас Касаса (CBC), Министерство уультуры Перу (Управление по коренным языкам и Управление по делам культуры города Куско ), Институт живых языков и Mozilla Nativo.
Negotiations are ongoing, the head of the Chief Directorate on the Execution of Penalties Rosen Zhelyazkov told BNR.	Переговоры продолжаются, сообщил БНР глава Главного управления по исполнению наказаний Росен Желязков.
Office of Programme Planning, Budget and Accounts	Управление по планированию программ, бюджету и счетам
Planning, development and coordination of conference services	Планирование, укрепление и координация конференционного обслуживания
None of us are planning to go.	Никто из нас не планирует идти.
What're you planning?	Что ты планируешь?
What're they planning?	Что они планируют?
What's Tom planning?	Что Том планирует?
On October 7, he was charged with spying for the Main Intelligence Directorate of the Ministry of Defense of Ukraine.	7 октября ему выдвинули обвинение в шпионаже на Главное управление разведки Минобороны Украины.
The motion on the preidency of the European Commission, tabled by the directorate, was adopted almost unanimously.	Проект резолюции по председательству в Европейской комиссии, вынесенный на обсуждение руководством, был принят почти единогласно.
From September 1943 to March 1944 the Directorate of the Belarusian railway was situated in the town.	С сентября 1943 до марта 1944 в городе находилось Управление Белорусской железной дороги.
Richard Sears Planning for the end of oil	Ричард Сирс Готовимся к концу эпохи нефти
Head of the Political Affairs and Planning Division	начальника Отдела по политическим вопросам и планированию
This February, the Kyrgyz Spiritual Directorate issued a fatwa against homosexuals in Kyrgyzstan.	В этом феврале Духовное управление мусульман Кыргызстана выпустило фетву против гомосексуалов страны.
As of now, they are only slotted as XDR TB cases, said an official from the Directorate of Health Services.	Сегодня все новые случаи классифицируются как устойчивые к лекарствам, заявил представитель Управления Службы здравоохранения .
55 234. Programme planning	55 234. Планирование по программам
Planning, programming and implementation	Планирование, программирование и осуществление
57 282. Programme planning	57 282. Планирование по программам
58 268. Programme planning	58 268. Планирование по программам
59 275. Programme planning	59 275. Планирование по программам
61 235. Programme planning	61 235. Планирование по программам
62 224. Programme planning	62 224. Планирование по программам
I'm simply planning ahead.	Я просто планирую на будущее.
What are you planning?	Что ты планируешь?
We're planning a robbery.	Мы планируем ограбление.
We're planning a party.	Мы планируем вечеринку.
What're you planning now?	Что ты сейчас планируешь?
Are you planning something?	Ты что то планируешь?
I'm planning to come.	Я планирую прийти.
From 2002 to 2004, he held various posts in the Russian Presidential Protocol Directorate.	С 2002 года по 2004 год занимал различные должности в Управлении протокола президента Российской Федерации.
Residents of the republic are increasingly visiting the official website of the Directorate of the Federal Marshals Service of Russia for the Republic of Kalmykia.	Жители республики все чаще посещают официальный интернет сайт Управления Федеральной службы судебных приставов России по РК.
architecture,design,environment,urban planning	architecture,design,environment,urban planning
Smart shopping requires careful planning.	Умный шопинг требует тщательного планирования.
I'm planning to study tonight.	Вечером я планирую учиться.
I know what you're planning.	Я знаю, что ты замышляешь.

Показать эту страницу на русском языке