Translation of "discussed this issue" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We've discussed this. | Мы это обсуждали. |
| We've discussed this already. | Мы это уже обсудили. |
| I've discussed this situation with Tom. | Я обсудил эту ситуацию с Томом. |
| We've discussed this many times already. | Мы уже много раз это обсуждали. |
| I think we should've discussed this. | Думаю, мы должны были это обсудить. |
| Have you discussed this with Tom? | Вы обсуждали это с Томом? |
| This plan is being discussed right now. | Этот план в настоящее время обсуждается. |
| Have you discussed this problem with Tom? | Ты обсуждал эту проблему с Томом? |
| Have you discussed this problem with Tom? | Вы обсуждали эту проблему с Томом? |
| Have you already discussed this with Tom? | Ты уже обсудил это с Томом? |
| Have you already discussed this with Tom? | Вы уже обсудили это с Томом? |
| Even so, now that the issue has been put before the Court, it must be discussed. | Но если дело дошло до Суда, его нужно обсуждать. |
| Boycotting the vote was discussed for a number of reasons that are discussed in this post. | Бойкот выборов обсуждался по ряду причин, которые обозреваются в этой статье. |
| I'm sure you've already discussed this with Tom. | Я уверен, что вы уже обсудили это с Томом. |
| In this article, an informal approach is discussed. | В этой статье мы используем неформальный подход. |
| Speculative investment behavior was hardly an issue in those rare instances in which home prices were discussed. | О спекулятивном капиталовложении практически не упоминалось в тех редких случаях, когда обсуждались цены на жилую недвижимость. |
| With its Dying with Dignity Commission, Quebec recently discussed the delicate issue of the end of life. | В Комиссии за достойную смерть в Квебеке недавно обсуждался деликатный вопрос конца жизни. |
| But yet it was the most discussed issue at the meeting of shareholders of the VTB Bank. | Однако, это было самым обсуждаемым вопросом на собрание акционеров ВТБ, это один из самых болезненых вопросов, которые существуют сейчас в ВТБ. |
| Tech blogger William Long who has discussed the issue with regulators in the past wrote in his blog | Блогер Уильям Лонг, который ранее обсуждал проблему с законодателями, написал в своем блоге |
| This is our opinion on this issue. | Это наше мнение по данной проблеме. |
| This is a moral issue. | Это вопрос нравственный. |
| Why is this an issue? | Почему это проблема? |
| This isn't the first time that this matter was discussed in Egypt. | Это не первый раз, когда тема дискриминации стала поводом для дискуссии в Египте. |
| This is not an issue of the government or Islam, this is a moral issue... | Это не проблема правительства или ислама, это моральная проблема... |
| Curiously, but not surprisingly, this is not discussed very much. | Любопытно, но не удивительно, что это мало кто обсуждает. |
| What was discussed? | Что обсуждали? |
| What was discussed? | О чём говорили? |
| What was discussed? | Что обсуждалось? |
| That wasn't discussed. | Это не обсуждалось. |
| We have not yet evaluated the audiences of news aggregators, and haven't discussed the aggregator issue at all with Google. | Мы не оценивали пока аудитории новостных агрегаторов, а с Google вообще не общались на тему агрегаторов. |
| Ampelonsky told roem.ru that Roskomnadzor had not yet tabulated any news aggregators daily traffic or discussed the issue with Google. | Пресс секретарь Роскомнадзора Вадим Ампелонский сообщил roem.ru, что Роскомнадзор не анализировал ежедневный трафик ни одного из новостных агрегаторов и не обсуждал этот вопрос с Google. |
| This would help depoliticize the issue. | Esto ayudaría a despolitizar la cuestión. |
| So this is not the issue. | Так что речь идет не об этом. |
| This is not a partisan issue. | Это не является элементом поддержки какой либо партии. |
| We must care about this issue. | Мы обязаны не оставаться безразличными к этой ситуации. |
| Many Iranians disagree on this issue. | Многие иранцы не соглашаются с подобными призывами. |
| What s your opinion on this issue? | Каково Ваше мнение по этому вопросу? |
| Authorities haven t spoken to this issue. | Власти это не комментировали. |
| I'll look into this issue more. | Изучу подробнее этот вопрос. |
| This is a very serious issue. | Это очень серьёзная проблема. |
| This is a very complex issue. | Это очень сложный вопрос. |
| Many bloggers, as well as the mainstream media, discussed the issue as a natural part of the upcoming 2011 election campaign. | Многие блогеры, а также СМИ, обсуждали проблему в качестве неотъемленной части предстоящих в 2011 году выборов . |
| This is not only a domestic issue. | И это не только внутренний вопрос. |
| McNamara s turnabout on this issue was dramatic. | Изменение взглядов Макнамары на эту проблему было динамичным. |
| The issue will be resolved this evening. | Проблема будет решена сегодня вечером. |
Related searches : Issue Discussed - This Issue - Discussed This Matter - We Discussed This - I Discussed This - Discussed This With - Discussed - Take This Issue - Pursue This Issue - Force This Issue - Correct This Issue - Circumvent This Issue - Postpone This Issue - Cover This Issue
