Translation of "disposable medical products" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Disposable - translation : Disposable medical products - translation : Medical - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They're disposable. | Они одноразовые. |
| 2. Technical cooperation projects will be developed to establish or increase production of disposable syringes and relevant medical supplies. | 2. Будут разрабатываться проекты технического сотрудничества, позволяющие организовать или расширить производство одноразовых шприцев и соответствующих медицинских принадлежностей. |
| And what we don't often appreciate is the price that poor people pay for us to have these disposable products. | Мы обычно в полной мере не понимаем, какую цену платят бедные за то, чтобы у нас были продукты одноразового использования. |
| 2001 2008 In 2001, Agilent Technologies sold its health care and medical products organization to Philips Medical Systems. | 2001 2008 В 2001 Agilent Technologies продала своё подразделение продуктов для здравоохранения и медицины компании Philips Medical Systems. |
| 51. Another focus of UNICEF activities will be to provide medical kits containing medicines and disposable medical items to all paediatric institutions in Azerbaijan until the end of 1994. | 51. Кроме того, основной упор в деятельности ЮНИСЕФ будет делаться на поставку всем педиатрическим учреждениям в Азербайджане до конца 1994 года медицинских комплектов, содержащих медикаменты и одноразовые предметы медицинского назначения. |
| They are often disposable. | Часто используется на боевых ножах. |
| It is located next to the existing irradiation facility for medical products. | Она расположена поблизости от уже существующего предприятия по облучению медицинских товаров. |
| We don't have disposable resources. | У нас нет одноразовых ресурсов. |
| We don't have disposable species. | У нас нет одноразовых биологических видов. |
| 285. Provision under this heading is made for the cost of detergents ( 538,000), disinfectants and chemicals ( 723,800), paper products ( 426,000) and disposable cleaning equipment ( 510,000). | 285. По этой статье предусматривается выделение ассигнований для покрытия расходов на моющие средства (538 000 долл. США), дезинфицирующие материалы и химикаты (723 800 долл. США), бумагу (426 000 долл. США) и чистящие предметы разового пользования (510 000 долл. США). |
| And we don't have disposable people either. | И одноразовых людей у нас тоже нет. |
| And we don't have disposable people, either. | И одноразовых людей у нас тоже нет. |
| HP Medical Products had been the second oldest part of Hewlett Packard, acquired in the 1950s. | HP Medical Products была вторым старейшим подразделением Hewlett Packard, появившемся в 1950 х. |
| More than 450 clinical facilities apply radiopharmaceutical products in over 2.5 million medical procedures every year. | Более 450 клиник используют радиофармацевтические продукты для проведения более 2,5 млн. медицинских процедур в год. |
| HuggiesHuggies are disposable diapers for infants and toddlers. | Завод производит продукцию для личной гигиены под торговой маркой Huggies. |
| Whenever possible, refuse single use and disposable plastics. | В любой ситуации откажитесь от одноразового пластика. |
| We in Egypt can pride ourselves today on our success in developing our disposable potential local and environmental resources and turning them into end products with added economic value. | Мы в Египте можем гордиться сегодня достигнутыми успехами в разработке наших уже имеющихся в наличии и экологических ресурсов и превращением их в конечные продукты с добавленной экономической стоимостью. |
| Household disposable income is about 60 of national income in China, and the household savings rate is close to 30 of disposable income. | Семейный располагаемый доход составляет около 60 национального дохода Китая, а уровень сбережений семей приближается к 30 располагаемого дохода. |
| The reduction in tax collection can increase disposable income. | Когда частные доходы падают, также падают и государственные доходы. |
| The reduction in tax collection can increase disposable income. | Снижение налогов может увеличить чистый доход. |
| Wealthier households contribute up to 5 of their disposable income. | Более богатые домохозяйства отчисляют до 5 от располагаемого ими дохода. |
| And it's the idea that we don't have disposable anything. | И это идея того, что нам не надо ничего одноразового. |
| Research at the Institute of Telecommunications in Moscow, shows that the key drivers behind domestic traffic (all products) are real disposable income, postal tariffs, output from service industries and retail sales. | Исследо вания московского научно исследовательского института телекоммуникаций пока зывают, что основными двигателями пересылки местной продукции являются реальный чистый доход, почтовые тарифы, работа сферы услуг и розничной тор говли. |
| 1. The United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) aims to reduce the spread of HIV AIDS among addicts through the production of disposable syringes and other medical supplies in developing countries. | 1. Организация Объединенных Наций по промышленному развитию (ЮНИДО) ставит перед собой задачу сокращения распространенности ВИЧ СПИД среди наркоманов путем организации производства одноразовых шприцев и прочих медицинских принадлежностей в развивающихся странах. |
| Both have medical centres throughout the country and have extended networks of health care service practitioners through which they provide their managed care products and services to members of medical schemes. | Обе компании имеют медицинские центры по всей стране и широкую сеть практикующих врачей, через посредство которых они предоставляют свои регулируемые медицинские услуги и товары в интересах лиц, охватываемых системой оказания медицинской помощи. |
| The incumbent will develop guidelines to ensure the quality of health services, pharmaceuticals, blood and medical products provided to mission personnel. | США) и подготовки инструкторов (8000 долл. США). |
| It was kind of disposable, so I said no thank you. | Джон понимает , что изменить будущее невозможно . |
| He might see a microscope, a lab coat, and disposable gloves. | Он может увидеть микроскоп, халат и перчатки валяющиеся. |
| PRODUCTS, INCLUDING AGRO INDUSTRIAL PRODUCTS | ПРОДУКТОВ И ТОРГОВЛЯ ИМИ, ВКЛЮЧАЯ ПРОДУКЦИЮ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО |
| Fifthly, the optimum use of disposable resources must be made a priority. | В пятых, оптимальное использование расходуемых ресурсов необходимо сделать приоритетной целью. |
| 1) medical treatment and medical assistance | 1) медицинское лечение и медицинская помощь |
| Equally, the foregoing observation holds true for other manufactured items, information and communication technology (ICT) products in particular, medical equipment, vaccines and biologicals. | В равной мере это замечание касается и других промышленных товаров, в частности продуктов информационно коммуникационной технологии (ИКТ), медицинского оборудования, вакцин и биологической продукции. |
| Agro industrial products, basically processed agricultural products, are generally classified as manufactured products. | Продукция агропромышленного сектора, в основном переработанная сельскохозяйственная продукция, обычно относится к категории готовых товаров. |
| Products | Изделия |
| Products | Продукты |
| Products | Производство |
| They are making clear that women, even powerful female superheroes, are basically disposable. | Они дают понять, что женщины, даже могучие супергероини, по существу одноразовые. |
| Medical | Medical |
| Medical | Специальный представитель Генерального секретаря |
| The United States Government put pressure on various Latin American Governments in an effort to obstruct Cuban sales of medical products to those countries. | Правительство Соединенных Штатов оказывало давление на правительства ряда стран Латинской Америки с той целью, чтобы воспрепятствовать продаже Кубой медицинских товаров этим странам. |
| As new products appear, other products fade away. | По мере того как появляются новые продукты, другие уходят. |
| Medical education health care, nursing, social (medical) work | Медицинское Образование Здравохранение, персонал, Социальная (Медицинская) Работа |
| For individuals with high monthly mortgage payments relative to their disposable income, the US government will share with the creditor bank the cost of reducing the monthly payment to 31 of disposable income. | В отношении людей, чьи ежемесячные ипотечные платежи являются высокими по отношению к их доходам, американское правительство разделит с банком кредитором затраты на сокращение их ежемесячных платежей до 31 от располагаемого дохода. |
| However, the music was often derided at the time as being silly and disposable. | Тем не менее, музыка часто высмеивалась в то время за простоту и однодневность. |
| Low and middle income families will benefit from a notable increase in disposable income. | долл. Семьи с низкими и средними доходами получат дополнительную прибавку к своему располагаемому доходу. |
Related searches : Disposable Products - Disposable Medical Devices - Medical Products - Medical Products Act - Medical Technology Products - Medical Device Products - Medical Products Law - Medical Care Products - Medical Products Agency - Medical Products Company - Medical Products Directive - Disposable Material - Disposable Camera
