Translation of "dissemination approach" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Approach - translation :

Dissemination - translation :

Keywords : подход подхода приближайтесь подходом приближаться распространения распространение диссиминация испробовали называемую

Examples (External sources, not reviewed)

56 73. Dissemination of information on decolonization	56 73. Распространение информации о деколонизации
57 139. Dissemination of information on decolonization	57 139. Распространение информации о деколонизации
58 110. Dissemination of information on decolonization	58 110. Распространение информации о деколонизации
59 135. Dissemination of information on decolonization	59 135. Распространение информации о деколонизации
60 118. Dissemination of information on decolonization	60 118. Распространение информации о деколонизации
61 129. Dissemination of information on decolonization	61 129. Распространение информации о деколонизации
62 119. Dissemination of information on decolonization	62 119. Распространение информации о деколонизации
55 145. Dissemination of information on decolonization	55 145. Распространение информации о деколонизации
The structure speeds up the dissemination of the energy gradient.	Структура ускоряет распространение градиента энергии.
The more complex the structure the more effective is the energy dissemination.	Чем сложнее структура, тем эффективнее распространение энергии.
A communications network that allowed rapid dissemination of ideas served a common spirit.	Система коммуникаций, которая способствовала быстрому распространению идей, служила созданию ощущения общности.
Besides the epidemiological response, some Nigerian professionals used social media for information dissemination.	Кроме эпидемиологической реакции, в Нигерии широко использовались социальные СМИ для распространения информации.
It also encourages corruption, through dissemination and even sale of leaked test answers.	Это также способствует развитию коррупции посредством распространения и даже продажи просочившихся ответов на тесты.
The dissemination of violent images has long been debated (as in this example).	Споры вокруг распространения изображений насилия ведутся давно (как в этом примере ).
Sanctions offer another approach.	Другой подход заключается во введении санкций.
Singapore pioneered this approach.	Пионером в установлении такого подхода является Сингапур.
China exemplified this approach.	Китай показал хороший пример данного подхода.
This approach paid off.	Этот подход себя оправдывает.
Criticism of CUP's approach	Критика подхода издательства
Don't approach the dog.	Не подходи к собаке.
That's a good approach.	Это хороший подход.
That's a reliable approach.	Это верный подход.
I like Tom's approach.	Мне нравится подход Тома.
Tom criticized Mary's approach.	Том раскритиковал подход Мэри.
That was my approach.	Таков был мой подход.
(b) The preparation, collection, translation and dissemination of human rights education and training materials	b) о подготовке, сборе, переводе и распространении образовательных и учебных материалов по правам человека
Reiterating the importance of the Declaration and stressing the importance of its wide dissemination,	вновь заявляя о важности Декларации и подчеркивая значение ее широкого распространения,
Reiterating the importance of the Declaration, and stressing the importance of its wide dissemination,	вновь заявляя о важности Декларации и подчеркивая значение ее широкого распространения,
ASEAN s New Approach to Myanmar	Новый подход АСЕАН к Мьянме
Fortunately, that approach is changing.	К счастью, данный подход начинает меняться.
This is the wrong approach.	Это неправильный подход.
Will Bush s new approach succeed?	Будет ли успешным новый подход Буша?
Unfortunately, every approach has shortcomings.	К сожалению, у каждого подхода есть недостатки.
This was Wolfowitz s approach, too.	Таким был и подход Вулфовица.
A new approach is needed.	Необходим новый подход.
The Commission s approach is misguided.	Подход Комиссии по данному вопросу неправильный.
Europe's approach was two pronged.	Европа нанесла удар одновременно по двум направлениям.
But this approach goes nowhere.	Но это в корне тупиковый подход.
We have an innovative approach.	У нас модернизация зачем трудится спец.службам?
I suggest a different approach.	Я предлагаю другой подход.
I suggest a different approach.	Я предлагаю иной подход.
Tom tried a different approach.	Том попробовал другой подход.
This is a new approach.	Это новый подход.
This approach has worked before.	Прежде этот подход работал.
He dared not approach her.	Он не осмелился к ней приблизиться.

Показать эту страницу на русском языке