Translation of "distortion" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Distortion
Дисторсия
Distortion...
Дисторсия...
Lens Distortion
Дисторсия объектива
Distortion Effects...
Эффекты искажения...
Distortion Effects
Эффекты искажения
Distortion Correction
Направление
Characterise lens distortion
Снятие характеристик искажений объектива
This value controls the amount of distortion. Negative values correct lens barrel distortion, while positive values correct lens pincushion distortion.
Это значение зависит от величины дисторсии. Отрицательные значения устраняют бочкообразную дисторсию, а положительные подушкообразную.
Lens distortion correction algorithm.
Укажите здесь толщину пунктирных направляющих линий в пикселах.
Change the word distortion.
Замените слово искажать .
And that is a distortion.
Но это искажение.
Distortion special effects plugin for digiKam
Name
It's a gross distortion of the truth.
Это грубое искажение истины.
It's a gross distortion of the truth.
Это вульгарное передёргивание фактов.
Total harmonic distortion and noise (THD N) A measurement of the distortion and noise introduced to the signal by the DAC.
THD N (суммарные гармонические искажения шум) мера искажений и шума вносимых в сигнал ЦАПом.
A second IMF accounting distortion involves stabilization funds.
Еще один перекос МВФ в сфере бухучета связан со стабилизационными фондами.
This allegation is a distortion of the facts.
Такое утверждение представляет собой искажение фактов.
To maintain otherwise was a distortion of reality.
Утверждать обратное значит искажать действительное положение вещей.
But it is a gross distortion of reality.
Но это искажение реальности.
Apply to text for effects of distortion amp perspective.
Примените к тексту эффекты искажения и перспективы.
Sounds like a distortion of an Irish folk tune.
Немного похоже на одну ирландскую народную песню.
Unfortunately, this leaves plenty of room for distortion and bias.
К сожалению, это означает, что остается много места для искажений и предвзятости.
The house is sort of a distortion of a square block.
Сам дом это искаженный квадратный блок,
Such attempts are a betrayal and a distortion of the realities.
Такие попытки являются предательством и искажением реальности.
It's one of the most distortion free lenses we know of.
Это самые совершенные линзы, какие можно вообразить.
Jim told me it was a distortion by the western media.
Джим сказам мне что события были искажены западными СМИ.
It was distortion of mind which needed to be addressed to control.
И именно такое извращенное сознание нужно контролировать
The world must rebut the distortion of Islam by a wicked few.
связи с контрабандой оружия
This is the preview of the distortion effect applied to the photograph.
Предварительный просмотр результата применения к фотографии эффекта искажения.
This distortion, aggravated by the real problems that existed, impeded their solution.
Эта аномалия, усугубленная имевшимися реальными проблемами, препятствовала решению этих проблем.
I love the distortion. I love the green I love the orange.
(Ж2) И эта искаженность, (Ж2) эти оттенки зеленого, оранжевого.
Without distortion, without hope of personal gain... as it always has done.
Без искажений, без надежды на личную выгоду... нести правду, как это мы делали всегда .
These include the Dimarzio PAF, Super Distortion (sometimes using the Super Distortion both in the neck and bridge position, as he did in his Gibson Charvel Circuit Board double guitar.
Они включают в себя Dimarzio PAF, Super Distortion (иногда с использованием Super Distortion в положении грифа и хамбакера, как он сделал в своей Gibson Charvel Circuit Board двойной гитаре.
This distortion will grow bigger as the reflecting object is taken further away.
Чем дальше находится отражаемый объект, тем сильнее будет искажение.
It doesn't create the distortion of reality it creates the dissolution of reality.
Действие этого порошка не искажает действительность, а разрушает ее.
It's been suggested that first, the distortion happens at the level of action.
По нему предполагалось, что первое искажение в восприятии пациента происходит на уровне действий.
Perhaps gold, a store of value impervious to physical distortion, could make a comeback.
Возможно, могло бы вернуться золото средство сбережения, неподверженное физическому уничтожению.
And it reiterates that distortion is a constant, and our eyes are easily deceived.
которая ещё раз напомнит, что искажение есть всегда и наши глаза легко обмануть.
Social Distortion sign to Epic Records and record the highly successful self titled album.
Social Distortion sign to Epic Records and record their highly successful self titled album, which was released a year later.
Social Distortion, John Maurer leaves band after 20 years Matt Freeman takes his place.
Social Distortion's bassist John Maurer leaves the band after his 20 years of serving and Matt Freeman from Rancid takes place for him.
6 Glass bulb shall be optically distortion free within the angles γ1 and γ2.
СПЕЦИФИКАЦИИ ДЛЯ ЛАМП НАКАЛИВАНИЯ
It could not be changed by distortion or made to vanish by cover up.
Ее нельзя изменить с помощью искажений или заставить исчезнуть с помощью скрытности.
Rotipüüdja Disbandments Kid Dynamite Save Ferris Events Social Distortion, Dennis Danell dies of brain aneurysm.
Rotipuudja Kid Dynamite Save Ferris Social Distortion guitarist Dennis Danell dies of brain aneurysm at the age of 38.
Gibson ES 335 Black finish, DiMarzio Super Distortion bridge pickup and Classic 57 neck pickup.
Gibson ES 335 Black finish, DiMarzio Super Distortion bridge pickup and Classic 57 neck pickup.
The result had been a distortion of the real capacity of Member States to pay.
Результатом стало искажение реальной платежеспособности государств членов.

 

Related searches : Lens Distortion - Heat Distortion - Low Distortion - Welding Distortion - Image Distortion - Distortion Factor - Price Distortion - Thermal Distortion - Current Distortion - Time Distortion - Barrel Distortion - Angular Distortion - Selective Distortion - Distortion Effect