Translation of "distribution of gas" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Distribution - translation : Distribution of gas - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| gas distribution leakage reduction 0.05Mt | Распределение газа |
| 2 Methods for detection of gas leakages during extraction, transportation, distribution and storage of natural gas (2004 2006) | 06.5.6.2 Методы обнаружения утечки газа при добыче, транспортировке, распределении и хранении природного газа (2004 2006 годы) |
| In the area of distribution of electricity, gas and water production volume amounted to 689.6 million tenge. | В сфере распределения электроэнергии, газа и воды объём производства составил 689,6 млн тенге. |
| Developing nations are grasping just how outrageous the current distribution of greenhouse gas emissions really is. | Развивающиеся страны быстро понимают, какие неистовые последствия имеют выбросы парниковых газов сегодня. |
| 4 Technological and ecological norms required for the design and operation of gas distribution networks (1999 2005) | 06.5.6.4 Технологические и экологические нормативы при проектировании и эксплуатации газораспределительных сетей (1999 2005 годы) |
| (7) Regional cooperation for the transfer, distribution and industrial exploitation of gas, oil and other energy resources | 7) региональное сотрудничество в целях транспортировки, распределения и промышленной эксплуатации газа, нефти и других энергоресурсов |
| Tacis also launched an ECU 1.5 million project to provide consultancy services to the gas distribution company Azerigaz and the electricity production and distribution company Azerenerjl. | Тасис также приступил к осуществлению проекта стоимостью 1,5 млн. |
| For 1990 the inventory shows that Australia emitted 572 million tonnes of carbon dioxide equivalent, of which the distribution by gas was . | 13. Как показывает кадастр, в 1990 году выбросы в Австралии составили 572 млн. т эквивалента углекислого газа со следующим распределением по видам газов |
| Ahlbrandt, Thomas A., 2002 Oil and Natural Gas Liquids Global Magnitude and Distribution In Encyclopedia of Energy, Volume 4, Elsevier Inc. | Сессия открывается 30 января в 10 час. |
| Ahlbrandt, Thomas A., 2002 Oil and Natural Gas Liquids Global Magnitude and Distribution in Encyclopaedia of Energy, Volume 4, Elsevier Inc. | 1 Ahlbrandt, Thomas A., 2002 Oil and Natural Gas Liquids Global Magnitude and Distribution in Encyclopedia of Energy, Volume 4, Elsevier Inc. |
| Moreover, capital investment requirements are much higher, especially in developing countries that lack extensive natural gas distribution systems. | При этом потребности в капиталовложениях намного больше, особенно в развивающихся странах, в которых отсутствуют разветвленные сети распределения природного газа. |
| Gas! Gas! | Газ! |
| The energy shortages and disruptions in gas supplies have caused a major shift from gas and district heating to widespread use of electricity, further increasing disruption and damage within the distribution network. | Нехватка энергии и перебои с поставками газа обусловили масштабный переход от использования газа и местного отопления к широко распространившемуся примене нию электроэнергии, в результате чего еще больше возросли сбои и повреждения в сети энергораспределения. |
| Most Russian OFDI has been in energy and mining related industries, including oil refining and oil and gas distribution. | Большая часть вывозимых российских ПИИ приходится на отрасли, связанные с энергетикой и добычей полезных ископаемых, включая переработку нефти и распределение нефти и газа. |
| The share of inward FDI in the distribution sector is relatively small as most investment is directed towards the oil and gas industry. | Доля входящих ПИИ в секторе распределения относительно невелика, поскольку большинство инвестиций напрямую направляются в нефтегазовую отрасль. |
| In areas with a low heat densi ty, distribution costs for natural gas are considerably lower (about one fifth) and therefore individual heating by natural gas in small η house boilers Is more economic. | В районах с низкой плотнос тью распределения тепла цены на природный газ значительно ниже (около 1 5), и поэтому индивидуальный обогрев природным газом с помощью небольших котель ных более экономичен. |
| Gas will affect the gas gauge, and of course without gas the car doesn't start. | Топливо повлияет на топливомер и, конечно же, без него автомобиль не заведётся. |
| year of gas. | 3 и 100 тыс. м газа в сутки. |
| Out of gas? | Бензин закончился? |
| Israel, like Turkey and the US, must be hoping that Turkmenistan s new rulers will seek to diversify gas distribution by adopting a project to build a gas pipeline beneath the Caspian Sea. | Израиль так же, как Турция и США, все еще должен надеяться на то, что новое правительство Туркмении будет стремиться к развитию диверсификации газового распределения, поддержав проект строительства газопровода по дну Каспийского моря. |
| The sector s most important component, Pemex, owned all of Mexico s oil and gas reserves, and was exclusively responsible for exploration, production, and retail distribution. | Наиболее важному компоненту этого сектора, нефтяной компании Pemex, принадлежали все запасы нефти и газа в Мексике и она была исключительно ответственной за разведку, добычу и розничную торговлю. |
| Methods for detection of gas leakages during gas industries operations | Методы обнаружения утечек газа в газовой промышленности. |
| 1 Future role of gas (natural gas and liquid petroleum gas (LPG)) in meeting energy requirements (continuing) | 06.5.4.1 Будущая роль газа (природного газа и сжиженного нефтяного газа (СНГ)) в удовлетворении энергетических потребностей (постоянно) |
| Distribution of bread | Раздача хлеба |
| Distribution of seats | Распределение мест |
| Distribution of responsibilities | Распределение ответственности |
| And as you think of gas, well, you're familiar with gas. | Мы все знакомы с газом. |
| This year, plans call for the completion of the gas service installation for an additional three population centres, and construction of the 450 million tenge Zhetybay Kuryk gas pipeline, with a 62 km intrasettlement distribution system, is to be completed. | В этом году планируется завершить газификацию еще 3 населенных пунктов, а также предусмотрено завершение строительства магистрального газопровода Жетыбай Курык с внутрипоселковой разводкой протяженностью 62 км, на сумму 450 млн. тенге. |
| I'm out of gas. | У меня бензин закончился. |
| We're out of gas. | У нас кончился бензин. |
| Molar Mass of Gas | Молярная масса |
| Mass of the gas | Масса |
| Pressure of the Gas | Давление |
| Volume of the gas | Объём |
| Run out of gas? | Опять бензин закончился? |
| Ten gallons of gas. | 10 галлонов бензина.Я спешу. |
| Ten gallons of gas. | 10 галлонов бензина. |
| Income distribution can vary greatly from wealth distribution in a country (see List of countries by distribution of wealth). | Распределение доходов может существенно отличаться от распределения богатства в стране. |
| In 1990 the distribution on energy sources of the total primary energy consumption of 768 PJ was Coal 41 , Natural Gas 11 , Oil products 41 and Renewable 7 . | 7. В 1990 году в разбивке по различным источникам энергии общий объем потребления первичной энергии в объеме 768 Пдж распределился следующим образом уголь 41 , природный газ 11 , нефтепродукты 41 и возобновляемые источники энергии 7 . |
| 6.2.4.1 Small receptacles containing gas (gas cartridges) | 6.2.4.1 Емкости малые, содержащие газ (газовые баллончики) . |
| Gas? | Газ? |
| Gas | Газ |
| Gas... | Газ ... |
| Gas! | аз? |
| Gas! | Газы ! |
Related searches : Gas Distribution - Gas Distribution Grid - Gas Distribution Business - Gas Distribution Station - Gas Distribution System - Gas Distribution Network - Natural Gas Distribution - Gas Distribution Company - Gas Distribution Sector - Of Distribution - Distribution Of Temperature - Method Of Distribution - Distribution Of Pressure - Distribution Of Insurance
