Translation of "dock area" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cairo Dock | Cairo Dock |
| Ireland in the Dock | Ирландия на скамье подсудимых |
| Dictators in the Dock | Диктаторы на скамье подсудимых |
| Putin in the Dock | Путин на скамье подсудимых |
| The dock widget handle | Верхняя полоса |
| A President in the Dock | Президент на скамье подсудимых |
| The Khmer Rouge in the Dock | Красные Хмеры на скамье подсудимых |
| The finest dock no money can buy. | Самый лучший док, не продающийся за деньги. |
| Once the trial begins, Syria may find itself in the dock. | С началом судебного разбирательства Сирия может оказаться на скамье подсудимых. |
| A light and eye candy dock and desklets for your desktop. | Лёгкий и красивый док и десклеты для рабочего стола. |
| Saddam Hussein and Zine El Abidine Ben Ali preceded Mubarak in the dock. | Саддам Хуссейн и Зин эль Абидин Бен Али предшествовали Мубараку на скамье подсудимых. |
| Tom usually fishes off the dock, but sometimes he fishes from the shore. | Том обычно рыбачит с причала, но иногда он рыбачит с берега. |
| Tom seems to enjoy just sitting on the dock and watching the seagulls. | Тому, похоже, нравится просто сидеть на причале и смотреть на чаек. |
| It has a dock for the processing, storage of packaged cargoes and containers. | Здесь оборудован причал для переработки, хранения тарно штучных грузов и контейнеров. |
| The port has a river and a passenger station, which can simultaneously dock four vessels. | В порту есть и пассажирский речной вокзал, где одновременно могут пришвартоваться четыре судна. |
| On the return, a storm forced him to dock in Lisbon, on 4 March 1493. | На обратном пути шторм заставил 4 марта 1493 года завести корабли в док Лиссабона. |
| The Area | Район |
| Recall the photographs of Herman Goering and Rudolf Hess sitting glumly in the dock at Nuremberg. | Вспомните фотографии Германа Геринга и Рудольфа Гесса, угрюмо сидящих на скамье подсудимых в Нюрнберге. |
| These days suspected war criminals from Rwanda to Serbia to Sierra Leone are in the dock. | В эти дни подозреваемые военные преступники от Руанды до Сербии и Сьерра Леоне находятся на скамье подсудимых. |
| The female resident of Chuvashia will appear in the dock for the murder of her own son. | Жительница Чувашии окажется на скамье подсудимых за убийство собственного ребенка. |
| A toolview where the contents of watched variables is showed. Appears in the left dock by default. | Появится служебная панель с наблюдаемыми переменными. |
| V. The Area | V. Район |
| Victoria Park area. | Парк Виктории. |
| A toolview where all the breakpoints, line and conditional, are listed. Appears in the bottom dock by default. | Появится служебная панель с установленными точками останова. |
| The time will come, and those who organized this sham trial will be sitting in the dock themselves! | Настанет час, и те, кто организовал суд над тобой, сами окажутся на скамье подсудимых! |
| Campus area networkA campus area network (CAN) is made up of an interconnection of LANs within a limited geographical area. | CAN (Campus Area Network кампусная сеть) объединяет локальные сети близко расположенных зданий. |
| The study area generally refers to the area of active wind activity. | Рассматриваемая территория в целом относится к зоне активной ветровой деятельности. |
| The area was quiet. | Район был спокойный. |
| I know the area. | Я знаю эту местность. |
| I know the area. | Я знаю эту область. |
| It's a tourist area. | Это туристический район. |
| This area is pressurized. | Эта зона под давлением. |
| I know this area. | Я знаю этот район. |
| Tom knows the area. | Том знает эту местность. |
| Geography Area 32,770 km². | Площадь 32 770 км². |
| The head of Nikolic s party, Vojislav Seselj, is in the dock in The Hague facing trial for war crimes. | Глава партии Николича Воислав Шешель, сейчас находится в заключении в Гааге по процессу военных преступлений. |
| This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo. | Это случилось в Веллаватта, жилом районе Коломбо столице Шри Ланки . |
| The real area is times the area of the shape on the map. | Действительная площадь будет в раз больше площади фигуры на карте. |
| The area of the lake is , and the area of its drainage basin is . | В районе деревень Колобово, Польки и Починок озеро образует три большие луки. |
| The area of the lake is , and the area of its drainage basin is . | Площадь зеркала озера около 37,9 км², площадь водосборного бассейна 213 км². |
| The zone now has a developed area of and has a planned area of . | В III веке территория Сычуани составила основу царства Шу. |
| Bihar has forest area of 6,764.14 km2, which is 7.2 of its geographical area. | Около 6 764 км² территории покрыто лесами, что составляет всего 7,1 общей площади штата. |
| One such area is creativity. | Одной из таких областей является творчество. |
| unable to create work area | невозможно создать рабочую область |
| Select an area to screenshot | Выберите область для создания снимка экрана |
Related searches : Loading Dock Area - Floating Dock - Dock Connector - Dock Leveler - Dock On - Dock Plate - Boat Dock - Dock Lock - Dock Shelter - Keyboard Dock - Ipod Dock - Graving Dock - Dock Window
