Translation of "dock shelter" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Cairo Dock
Cairo Dock
Ireland in the Dock
Ирландия на скамье подсудимых
Dictators in the Dock
Диктаторы на скамье подсудимых
Putin in the Dock
Путин на скамье подсудимых
The dock widget handle
Верхняя полоса
A President in the Dock
Президент на скамье подсудимых
The Khmer Rouge in the Dock
Красные Хмеры на скамье подсудимых
An animal shelter
Приют для животных
Impacts on shelter
Воздействие на проблемы расселения
We'll need shelter.
Нам понадобится укрытие.
The finest dock no money can buy.
Самый лучший док, не продающийся за деньги.
Everyone in the shelter!
Всем в укрытие!
Those without shelter will die.
Оставшиеся без крова погибнут.
Pardise animal shelter Facebook page
Facebook страница приюта Pardise
Refugee status is a humanitarian shelter.
Статус беженца это гуманитарная защита.
Let's shelter here from the rain.
Давай укроемся здесь от дождя.
He sought shelter from the rain.
Он искал укрытия от дождя.
We took shelter under a tree.
Мы укрылись под деревом.
Tom sought shelter from the rain.
Том искал укрытие от дождя.
Once the trial begins, Syria may find itself in the dock.
С началом судебного разбирательства Сирия может оказаться на скамье подсудимых.
A light and eye candy dock and desklets for your desktop.
Лёгкий и красивый док и десклеты для рабочего стола.
I took shelter under my friend's umbrella.
Я укрылся под зонтиком друга.
The soldier took shelter in the foxhole.
Солдат укрылся в одиночном окопе.
Mary is staying in a homeless shelter.
Мария находится на проживании в ночлежке для бездомных.
Mary is staying in a homeless shelter.
Мария находится на проживании в приюте для бездомных.
Sami's car crashed into a bus shelter.
Машина Сами врезалась в автобусную остановку.
On their Facebook page the shelter say they wish, To be the voice and shelter for voiceless and defenseless creatures!
На своей странице в Facebook работники приюта пишут, что хотят быть голосом и приютом для беззащитных безмолвных животных .
And it's abnormal to live in a shelter.
А жить в приюте ненормально,
They need shelter, food, and water to survive.
Им нужен кров, еда и вода, чтобы выжить.
I had to take shelter under a tree.
Мне пришлось укрыться под деревом.
Saddam Hussein and Zine El Abidine Ben Ali preceded Mubarak in the dock.
Саддам Хуссейн и Зин эль Абидин Бен Али предшествовали Мубараку на скамье подсудимых.
Tom usually fishes off the dock, but sometimes he fishes from the shore.
Том обычно рыбачит с причала, но иногда он рыбачит с берега.
Tom seems to enjoy just sitting on the dock and watching the seagulls.
Тому, похоже, нравится просто сидеть на причале и смотреть на чаек.
It has a dock for the processing, storage of packaged cargoes and containers.
Здесь оборудован причал для переработки, хранения тарно штучных грузов и контейнеров.
So we dashed, all of us, towards the shelter.
и изо всех сил помчались в сторону укрытия.
Of course, we must provide food, shelter, and vaccinations.
Конечно, мы должны обеспечить продовольствие, жилье и прививки.
Copying them, we took shelter in the graveyard too.
Мы решили сделать так же и побежали в укрытие.
Food, clothing and shelter are the basis of life.
Еда, одежда и укрытие основа жизни.
We took shelter from the rain under a tree.
Мы укрылись от дождя под деревом.
Tom and Mary ran into the air raid shelter.
Том и Мэри побежали в бомбоубежище.
Seek shelter in a fortified, windowless room, preferably underground.
Ищите укрытие в укреплённом помещении без окон, предпочтительно подземном.
Cellphones do not work in the air raid shelter.
Мобильные телефоны не работают в бомбоубежище.
Tom lived in a homeless shelter for a while.
Том некоторое время жил в приюте для бездомных.
The port has a river and a passenger station, which can simultaneously dock four vessels.
В порту есть и пассажирский речной вокзал, где одновременно могут пришвартоваться четыре судна.
On the return, a storm forced him to dock in Lisbon, on 4 March 1493.
На обратном пути шторм заставил 4 марта 1493 года завести корабли в док Лиссабона.

 

Related searches : Floating Dock - Dock Connector - Dock Leveler - Dock On - Dock Plate - Boat Dock - Dock Lock - Keyboard Dock - Ipod Dock - Graving Dock - Dock Window - Dock System