Translation of "dock equipment" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Dock - translation :

Equipment - translation :

Keywords : доке дока причал док доках оборудование оборудования оборудованием снаряжение Оборудование

Examples (External sources, not reviewed)

Cairo Dock	Cairo Dock
Ireland in the Dock	Ирландия на скамье подсудимых
Dictators in the Dock	Диктаторы на скамье подсудимых
Putin in the Dock	Путин на скамье подсудимых
The dock widget handle	Верхняя полоса
A President in the Dock	Президент на скамье подсудимых
The Khmer Rouge in the Dock	Красные Хмеры на скамье подсудимых
The finest dock no money can buy.	Самый лучший док, не продающийся за деньги.
Equipment was confiscated.	Технику изъяли.
Workshop equipment 25.0	Ремонтное оборудование 25,0
Communications equipment 133.3	Аппаратура связи 133,3
Observation equipment 72.0	Аппаратура для наблюдения 72,0
Accommodation equipment 120.0	Кухонное оборудование и хозяйственная утварь 120,0
Miscellaneous equipment 10.0	Разное оборудование 10,0
H. Other equipment	H. Прочее оборудование
Provision is made for other miscellaneous equipment such as cleaning equipment, fire fighting equipment, fogging machines for insect and pest control and security and safety equipment.	48. Предусматриваются ассигнования на приобретение разного оборудования, включая устройства для уборки, средства пожаротушения, дымогенераторы для борьбы с насекомыми и другими паразитами, а также оборудование для обеспечения безопасности.
Once the trial begins, Syria may find itself in the dock.	С началом судебного разбирательства Сирия может оказаться на скамье подсудимых.
A light and eye candy dock and desklets for your desktop.	Лёгкий и красивый док и десклеты для рабочего стола.
(ii) Contingent owned equipment .	ii) Оборудование, принадлежащее контингентам .
Contingent owned equipment 750.0	Оборудование, принадлежащее контингентам 750,0
Data processing equipment 10.5	Оборудование для обработки данных 10,5
Purchases of surveillance equipment	Закупки оборудования для слежки
Doctors use medical equipment.	Врачи используют медицинское оборудование.
Tom checked the equipment.	Том проверил оборудование.
Is this your equipment?	Это ваше оборудование?
Our equipment was destroyed.	Наше оборудование было уничтожено.
We have the equipment.	У нас есть снаряжение.
Virtually none. All of our equipment, including film equipment, was charged by the sun.	Нисколько. Всё наше оборудование, включая камеру, заряжалось от солнца.
We reverse engineer lab equipment.	Мы переконструируем лабораторное оборудование
And his equipment as well.	Со своей экипировкой.
Workshop and test equipment 15.0	Инструменты и контрольно измерительная аппаратура 15,0
3. Workshop equipment 25 000	3. Ремонтное оборудование 25 000
1. Communications equipment 133 300	1. Аппаратура связи 133 300
2. Observation equipment 72 000	2. Аппаратура для наблюдения 72 000
3. Accommodation equipment 120 000	3. Оборудование для размещения 120 000
5. Miscellaneous equipment 10 000	5. Разное оборудование 10 000
We're having some equipment problems.	У нас некоторые проблемы с оборудованием.
Is the electrical equipment grounded?	Электрооборудование заземлено?
We have the necessary equipment.	У нас есть необходимое оборудование.
Library has modern computer equipment.	Библиотека имеет современное компьютерное оборудование.
The station's equipment was seized.	Оборудование станции было изъято.
Saddam Hussein and Zine El Abidine Ben Ali preceded Mubarak in the dock.	Саддам Хуссейн и Зин эль Абидин Бен Али предшествовали Мубараку на скамье подсудимых.
Tom usually fishes off the dock, but sometimes he fishes from the shore.	Том обычно рыбачит с причала, но иногда он рыбачит с берега.
Tom seems to enjoy just sitting on the dock and watching the seagulls.	Тому, похоже, нравится просто сидеть на причале и смотреть на чаек.
It has a dock for the processing, storage of packaged cargoes and containers.	Здесь оборудован причал для переработки, хранения тарно штучных грузов и контейнеров.

Показать эту страницу на русском языке