Translation of "dock in station" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ireland in the Dock | Ирландия на скамье подсудимых |
| Dictators in the Dock | Диктаторы на скамье подсудимых |
| Putin in the Dock | Путин на скамье подсудимых |
| The port has a river and a passenger station, which can simultaneously dock four vessels. | В порту есть и пассажирский речной вокзал, где одновременно могут пришвартоваться четыре судна. |
| A President in the Dock | Президент на скамье подсудимых |
| Cairo Dock | Cairo Dock |
| The Khmer Rouge in the Dock | Красные Хмеры на скамье подсудимых |
| The dock widget handle | Верхняя полоса |
| Once the trial begins, Syria may find itself in the dock. | С началом судебного разбирательства Сирия может оказаться на скамье подсудимых. |
| The finest dock no money can buy. | Самый лучший док, не продающийся за деньги. |
| Saddam Hussein and Zine El Abidine Ben Ali preceded Mubarak in the dock. | Саддам Хуссейн и Зин эль Абидин Бен Али предшествовали Мубараку на скамье подсудимых. |
| Metro station in Medellín. | Станция метро в Медельине. |
| On the return, a storm forced him to dock in Lisbon, on 4 March 1493. | На обратном пути шторм заставил 4 марта 1493 года завести корабли в док Лиссабона. |
| A light and eye candy dock and desklets for your desktop. | Лёгкий и красивый док и десклеты для рабочего стола. |
| Recall the photographs of Herman Goering and Rudolf Hess sitting glumly in the dock at Nuremberg. | Вспомните фотографии Германа Геринга и Рудольфа Гесса, угрюмо сидящих на скамье подсудимых в Нюрнберге. |
| These days suspected war criminals from Rwanda to Serbia to Sierra Leone are in the dock. | В эти дни подозреваемые военные преступники от Руанды до Сербии и Сьерра Леоне находятся на скамье подсудимых. |
| A train station in Douala Cameroon. | Железнодорожный вокзал в городе Дуала (Камерун). |
| The head of Nikolic s party, Vojislav Seselj, is in the dock in The Hague facing trial for war crimes. | Глава партии Николича Воислав Шешель, сейчас находится в заключении в Гааге по процессу военных преступлений. |
| The female resident of Chuvashia will appear in the dock for the murder of her own son. | Жительница Чувашии окажется на скамье подсудимых за убийство собственного ребенка. |
| A toolview where the contents of watched variables is showed. Appears in the left dock by default. | Появится служебная панель с наблюдаемыми переменными. |
| In 1976, Bowie took him along as his companion on the Station to Station tour. | В 1976 году Боуи взял его с собой, как сопровождающего, в свой концертный тур Station to Station . |
| Railway station | ЖД станция |
| Transit station. | Транзитная станция. |
| In 1931 32, the station was reconstructed. | Прототипом вокзала послужил Восточный вокзал в Париже. |
| The Cherepanovo station was opened in 1915. | Железнодорожная станция открыта в 1915 году. |
| Tom usually fishes off the dock, but sometimes he fishes from the shore. | Том обычно рыбачит с причала, но иногда он рыбачит с берега. |
| Tom seems to enjoy just sitting on the dock and watching the seagulls. | Тому, похоже, нравится просто сидеть на причале и смотреть на чаек. |
| It has a dock for the processing, storage of packaged cargoes and containers. | Здесь оборудован причал для переработки, хранения тарно штучных грузов и контейнеров. |
| A toolview where all the breakpoints, line and conditional, are listed. Appears in the bottom dock by default. | Появится служебная панель с установленными точками останова. |
| The time will come, and those who organized this sham trial will be sitting in the dock themselves! | Настанет час, и те, кто организовал суд над тобой, сами окажутся на скамье подсудимых! |
| My picture's in every police station in the country. | Моё фото в каждом полицейском участке в стране. |
| An ideal transport hub is, for example, the Harvard station in Boston and Spadina station in Toronto, assures Alexander Morozov. | Идеальный ТПУ это, например, станции Гарвард в Бостоне или Спадайна в Торонто, уверен Александр Морозов. |
| In case of fire, telephone the fire station. | В случае пожара звоните в пожарную часть. |
| No smoking is allowed in this train station. | На этом вокзале запрещено курение. |
| In 2008, the train station was completely renovated. | В 2008 году был полностью отреставрирован железнодорожный вокзал. |
| Official Duty Station | Официальное место службы |
| Where's the station? | Где станция? |
| The station was proposed in 1973 and approved in 1978. | Только в феврале 1980 г. станция была открыта. |
| Jordanhill railway station is a side platformed suburban railway station in the Jordanhill area in the West End of Glasgow, Scotland. | 3 марта 2006 года Статья Jordanhill railway station стала миллионной статьёй в англоязычной Википедии. |
| Voulunteers organize donations at the train station in Vienna. | Волонтеры организовывают пожертвования на ж д станции Вены. |
| Refugees at Keleti train station in Budapest, September 2015. | Беженцы на железнодорожной станции Келети в Будапеште, сентябрь 2015 года. |
| There is a bank in front of the station. | Перед вокзалом есть банк. |
| I got a taxi in front of the station. | Я поймал такси перед станцией. |
| Tom stood on the platform in Westminster Underground Station. | Том стоял на платформе станции метро Вестминстер. |
| The shop is just in front of the station. | Этот магазин как раз перед станцией. |
Related searches : In Dry Dock - In The Dock - Station In Life - Floating Dock - Dock Connector - Dock Leveler - Dock On - Dock Plate - Boat Dock - Dock Lock - Dock Shelter - Keyboard Dock - Ipod Dock
