Translation of "dock loading" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cairo Dock | Cairo Dock |
| Ireland in the Dock | Ирландия на скамье подсудимых |
| Dictators in the Dock | Диктаторы на скамье подсудимых |
| Putin in the Dock | Путин на скамье подсудимых |
| The dock widget handle | Верхняя полоса |
| A President in the Dock | Президент на скамье подсудимых |
| The Khmer Rouge in the Dock | Красные Хмеры на скамье подсудимых |
| They are loading oil into the ship. | Они загружают нефть на корабль. |
| This is a front loading washing machine. | Это стиральная машина с фронтальной загрузкой. |
| This is a top loading washing machine. | Это стиральная машина с вертикальной загрузкой. |
| Tom is loading bullets into his gun. | Фома заряжает пулями своё оружие. |
| The finest dock no money can buy. | Самый лучший док, не продающийся за деньги. |
| They were loading their cart not far away. | Они недалеко от него навивали копну. |
| What is the loading capacity of that van? | Какова грузоподъёмность того фургона? |
| Tom bought a high efficiency front loading washing machine. | Том приобрёл высокоэффективную стиральную машинку с фронтальной загрузкой. |
| It also slows down loading of the module significantly. | Такой способ также значительно замедляет загрузку модуля. |
| They were also concerned about the high wing loading. | В истребитель Хейнкеля также были внесены существенные изменения. |
| Tom and Mary bought a high efficiency top loading washer. | Том и Мэри приобрели высокоэффективную стиральную машинку с вертикальной загрузкой. |
| Once the trial begins, Syria may find itself in the dock. | С началом судебного разбирательства Сирия может оказаться на скамье подсудимых. |
| A light and eye candy dock and desklets for your desktop. | Лёгкий и красивый док и десклеты для рабочего стола. |
| No commission fee will be charged for loading funds onto the card. | Никакой комиссии при внесении на карту денежных средств взиматься не будет. |
| Saddam Hussein and Zine El Abidine Ben Ali preceded Mubarak in the dock. | Саддам Хуссейн и Зин эль Абидин Бен Али предшествовали Мубараку на скамье подсудимых. |
| Tom usually fishes off the dock, but sometimes he fishes from the shore. | Том обычно рыбачит с причала, но иногда он рыбачит с берега. |
| Tom seems to enjoy just sitting on the dock and watching the seagulls. | Тому, похоже, нравится просто сидеть на причале и смотреть на чаек. |
| It has a dock for the processing, storage of packaged cargoes and containers. | Здесь оборудован причал для переработки, хранения тарно штучных грузов и контейнеров. |
| A goods station is a yard which is exclusively used for loading and unloading cargo. | Грузовая железнодорожная станция это площадка для загрузки и выгрузки грузов. |
| The port has a river and a passenger station, which can simultaneously dock four vessels. | В порту есть и пассажирский речной вокзал, где одновременно могут пришвартоваться четыре судна. |
| On the return, a storm forced him to dock in Lisbon, on 4 March 1493. | На обратном пути шторм заставил 4 марта 1493 года завести корабли в док Лиссабона. |
| And shoppers from abroad are loading up on a wide range of products before heading home. | И перед отправкой домой заграничные покупатели набирают широкий ассортимент товаров. |
| Recall the photographs of Herman Goering and Rudolf Hess sitting glumly in the dock at Nuremberg. | Вспомните фотографии Германа Геринга и Рудольфа Гесса, угрюмо сидящих на скамье подсудимых в Нюрнберге. |
| These days suspected war criminals from Rwanda to Serbia to Sierra Leone are in the dock. | В эти дни подозреваемые военные преступники от Руанды до Сербии и Сьерра Леоне находятся на скамье подсудимых. |
| The female resident of Chuvashia will appear in the dock for the murder of her own son. | Жительница Чувашии окажется на скамье подсудимых за убийство собственного ребенка. |
| A toolview where the contents of watched variables is showed. Appears in the left dock by default. | Появится служебная панель с наблюдаемыми переменными. |
| unless I use a front loading, high efficiency washing machine, and then it looks a little bit better. | за исключением случая высокоэкономичной стиральной машины тогда показатели несколько лучше. |
| A toolview where all the breakpoints, line and conditional, are listed. Appears in the bottom dock by default. | Появится служебная панель с установленными точками останова. |
| The time will come, and those who organized this sham trial will be sitting in the dock themselves! | Настанет час, и те, кто организовал суд над тобой, сами окажутся на скамье подсудимых! |
| In fact, like past generations loading of the earth s atmosphere with carbon, nuclear weapons represent a legacy to overcome. | В самом деле, как и перегрузка земной атмосферы углеродом прошлых поколений, ядерное оружие представляет собой наследие, которое нужно преодолеть. |
| Blued, the most popular gay dating app in China, changed its loading screen to say we stand with Orlando. | Blued, самое популярное в Китае приложение для однополых свиданий, сменил изображение своего экрана загрузки, чтобы сказать Мы вместе с Орландо . |
| The cannon! They're loading the cannon! Why? Ah! They're going to shoot! Pick up speed one, two, one, two! | Пушка! Они заряжают пушку! Зачем? А! Они будут стрелять! Прибавить ходу раз два, раз два! |
| The head of Nikolic s party, Vojislav Seselj, is in the dock in The Hague facing trial for war crimes. | Глава партии Николича Воислав Шешель, сейчас находится в заключении в Гааге по процессу военных преступлений. |
| It is not possible to dress a newborn in orbit into a special loading suit for training, as they do with adults. | Новорожденного на орбите невозможно, как взрослого, одеть в специальный нагрузочный костюм для тренировок. |
| The original NES (but not the top loading NES 101) contained the 10NES lockout chip, which significantly increased the challenges faced by unlicensed developers. | Оригинальная NES (но не NES 2 с разъёмом сверху) имела чип блокировки 10NES, что значительно усложняло жизнь разработчикам нелицензионной продукции. |
| If the proceedings take their usual course, perhaps the Spanish will see a member of the royal family in the dock...or behind bars. | Если разбирательство пойдёт обычным порядком, возможно, что Испания увидит члена королевского дома на скамье подсудимых... или за решёткой. |
| And when I said I'm going to go out and do a 15 hour swim, and we're coming into the dock after a long day and it's now night, and we come in and it's 14 hours and 58 minutes and I can touch the dock and we're done, the trainer says, That's great. | Когда я шла на 15 часовой заплыв, мы иногда возвращались в порт среди ночи после долгого дня, а я проплыла всего 14 часов 58 минут. Мы вылезали из воды и заканчивали тренировку, и мой тренер говорил Все замечательно. |
| Close to 6,000 ships dock at the Port of Oslo annually with a total of 6 million tonnes of cargo and over five million passengers. | Док Осло обслуживает ежегодно около 6000 судов с грузооборотом в 6 млн тонн и свыше 5 млн пассажиров. |
Related searches : Loading Dock - Loading Dock Area - Loading Dock Equipment - Floating Dock - Dock Connector - Dock Leveler - Dock On - Dock Plate - Boat Dock - Dock Lock - Dock Shelter - Keyboard Dock - Ipod Dock
