Translation of "doctorate course" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

1976 Doctorate in criminology
1976 год Защита диссертации на соискание степени доктора по криминологии
Enter Oz, who holds a doctorate in physics.
Энтер Оз доктор физических наук.
He received a doctorate in education in the spring.
Он получил степень доктора педагогических наук весной того же года.
He was awarded a doctorate in mathematics in 1902.
В 1902 году он защитил докторскую диссертацию.
At the University of Budapest, he earned a doctorate in philosophy.
В Будапештском университете получил докторскую степень в области философии.
MGIMO s plan to award the doctorate is being derided on social media.
Решение МГИМО по присвоению Дутерте звания почётного доктора было высмеяно в социальных сетях.
MGIMO awarded an honorary doctorate to the president of the Philippines Duterte.
МГИМО присвоил звание почетного доктора президенту Филиппин Дутерте.
In 2009, Chan received an honorary doctorate from the University of Cambodia.
В 2009 году Чан получил звание почётного доктора от университета в Камбодже.
He received an honorary doctorate from Berklee College of Music the same year.
В том же году он также получил степень почётного доктора музыкального колледжа Беркли.
from Harvard University in 1923 and his doctorate from Stockholm University in 1924.
Докторскую степень получил в Стокгольмском университете в 1924 году.
He received a doctorate in philosophy in 1961 from the University of Cambridge.
В 1961 году защитил диссертацию в Кембриджском университете.
1979 Doctorate (Doctorat d apos Etat) in public law distinction in international public law.
1979 год Государственная докторская степень по публичному праву, специализация международное публичное право
In 1932 he was honored with a doctorate by Vytautas Magnus University in Kaunas.
Почётный доктор Университета Витовта Великого в Каунасе (1932).
He then worked as a scientist for the RAND Corporation while pursuing a doctorate.
С 1960 по 1963 год работал учёным в Rand Corporation.
In 2010, Aung San Suu Kyi was given an honorary doctorate from the University of Johannesburg.
В 2007 году по решению канадского парламента Аун Сан Су Чжи было присвоено почётное гражданство Канады.
Docteur en droit public (doctorat d apos Etat) (Doctorate in Public Law), University of Paris II, 1971.
Доктор наук в области государственного права (государственная докторская степень) в Парижском университете II, 1971 год
Of course not, of course not.
Конечно, нет. Совсем наборот,
She also holds a doctorate in African Studies with a minor in African Film Studies and Women's Studies.
Она также защитила докторскую диссертацию в области африканистики и закончила майнор по африканскому киноведению и феминологии.
Days later, former European Commission president José Manuel Barroso visited Hungary to receive an honorary doctorate from Corvinus University.
Несколько дней спустя бывший президент европейской комиссии Жозе Мануэл Баррозу посетил Венгрию для получения почётной докторской степени от университета Корвина.
Of course.
Конечно, были бы.
'Of course.
Как же.
(Of course!)
(Конечно!)
Of course.
Естественно.
Express course.
Экспресс курс.
You don't need an economics doctorate to recognize that, in developing countries, you can't impose a tax on all commodities.
А для того чтобы признать, что налогообложение всех товаров в развивающихся странах невозможно, не надо быть доктором экономических наук.
Holder of French Government bursary for the diplôme d apos études supérieures (Diploma in Advanced Studies) and Doctorate (1968 1971).
Стипендиат правительства Франции во время обучения в высшем учебном заведении и в аспирантуре (1968 1971 годы)
In May 2010, Banderas received his honorary doctorate from the University of Málaga in the city where he was born.
В 2010 году владел командой Jack Jones by Antonio Banderas, выступавшей в мотогонках MotoGP, в классе Moto 2.
Bernstein received his baccalaureate degree from McGill University in 1931, and his doctorate degree in medicine and surgery in 1935.
В 1935 году Берн получил степени доктора медицины и магистра хирургии в том же самом университете.
And, of course, there was a private golf course.
И, конечно же, имеется частное поле для гольфа.
1979 Les relations extérieures des Etats sans littoral d apos Afrique Occidentale doctorate thesis, public law, Faculty of Law, Toulouse, France.
1979 год quot Внешние сношения государств Западной Африки, не имеющих выхода к морю quot дипломная работа, публичное право, юридический факультет, Тулуза
Turkey s New Course
Новый курс Турции
Yes, of course.
Конечно же, да.
RB Of course.
RB Конечно.
Nothing, of course.
Ну и ничего.
'Yes, of course!
Да, разумеется.
'Well, of course!
Ну, разумеется!
'Yes, of course.'
Ну, разумеется.
'Cement, of course!'
Разумеется, цементом.
Yes of course.
Да, конечно.
Of course, not.
Конечно, нет.
Yes, of course.
Стопудово.
Of course not!
Конечно нет!
Of course yes!
Конечно да!
In 2002, Moog was honored with a Special Merit Technical Grammy Award, and an honorary doctorate degree from Berklee College of Music.
В 2002 году получил техническую премию Грэмми (Technical Grammy Award) за создание синтезатора Minimoog и почётную докторскую степень от Музыкального колледжа Беркли.
Lamb received a doctorate in education from Delta State in the spring of 2015, according to his resume posted on the university's website.
Согласно резюме, размещенном на университетском сайте, весной 2015 года Ламб получил в Университете штата Дельты степень доктора наук в области педагогики.

 

Related searches : Doctorate Program - Doctorate Studies - Medical Doctorate - Doctorate Diploma - Research Doctorate - A Doctorate - Joint Doctorate - Doctorate Candidate - State Doctorate - Professional Doctorate - Juris Doctorate - Doctorate Student