Translation of "a doctorate" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Enterprise doctorate grants | Предпринимательские докторские гранты |
He received a law doctorate in 1890. | В 1890 году Амруш стал доктором права. |
Enter Oz, who holds a doctorate in physics. | Энтер Оз доктор физических наук. |
He received a doctorate in theology from Innsbruck. | Получил степень доктора богословия в Иннсбруке. |
University level fourth stage Higher Doctorate A Higher Doctorate may be awarded, after a minimum of five years (usually longer), following the award of the first Doctorate, for original work already published. | В течение нескольких лет в итальянских университетах будут сосуществовать два вида учебных программ новая и традиционная система, основанная на предыдущих стандартах. |
1976 Doctorate in criminology | 1976 год Защита диссертации на соискание степени доктора по криминологии |
Doctorate in public law | Государственный докторат в области публичного права |
He received a doctorate in education in the spring. | Он получил степень доктора педагогических наук весной того же года. |
He was awarded a doctorate in mathematics in 1902. | В 1902 году он защитил докторскую диссертацию. |
In 1962 he received a doctorate in economic sciences. | С 1962 доктор экономических наук. |
Hoop graduated in 1920, with a doctorate in philosophy. | В 1920 г. получил диплом доктора философии Университета Инсбрука. |
three year post university training leading to a doctorate. | 3 летняя послевузовская подготовка, с последующим присвоением докторской степени. |
He earned his doctorate in 1933. | В 1933 1935 гг. |
Undergraduate, master, doctorate and postdoctoral students | Для кого предназначена данная инициатива? |
At the University of Budapest, he earned a doctorate in philosophy. | В Будапештском университете получил докторскую степень в области философии. |
He received a doctorate in sociology from Columbia University in 1949. | В 1949 году получает докторскую степень по социологии в Колумбийском университете. |
In 1894, Romer earned a doctorate in philosophy at Lwów University. | В 1894 году получил докторскую степень по философии во Львовском университете. |
doctorate (PhD) usually a minimum of three years of original research. | Докторская степень (Ph.D). занимает минимум 3 года. |
Doctorate grants These grants are for graduates (Specialist Degree and Master Degree) intending toundertake doctorate works at Portuguese universities. | Гранты на обучение в докторантуре |
In 1957, he received an honorary doctorate. | В 1957 году Элмквист становится почётным доктором наук. |
He was awarded his doctorate in 1981. | Получил степень доктора наук в 1981 году. |
He has also received an honorary doctorate. | Также он получил почетную докторскую степень. |
He then commenced work on his doctorate. | Затем он приступил к работе над диссертацией. |
University level (fourth stage) post doctorate research | Третья ступень высшего образования магистр философии, доктор философии |
He later earned a doctorate in classics at the University of Perugia. | После этого он получил докторантуру в философии в Университете Перуджи. |
He obtained a legal doctorate from the University of Bonn in 2001. | В 2001 году получил докторскую степень в области права в Боннском университете. |
Doctorate grants These grants are for graduates (Specialist Degree and Master Degree) intending to take doctorate courses at Portuguese universities. | Территория в 238 000 кв. км и население в 22,5 млн. человек делают ее среднестатистической европейской страной. |
He then worked as a scientist for the RAND Corporation while pursuing a doctorate. | С 1960 по 1963 год работал учёным в Rand Corporation. |
Honorary doctorate and peace activist Daisaku Ikeda states, | Почётный доктор науки и борец за мир Дайсаку Икеда сказал |
He received a doctorate in philosophy in 1961 from the University of Cambridge. | В 1961 году защитил диссертацию в Кембриджском университете. |
He has a Doctorate in Physical Education, as well as specialising in Psychology. | Защитил докторскую диссертацию по физическому воспитанию, также специализировался на психологии. |
He obtained a doctorate in theology, from the University of Bochum, in 1989. | Он получил докторантуру в богословии в 1989 году. |
In 1998, he obtained a doctorate in philosophy from the Tbilisi State University. | В 1996 1997 годах преподавал философию в Тбилисском независимом университете. |
Educated as a lawyer in his native country, he also obtained a doctorate in Spain. | Получил высшее юридическое образование на родине, защитив докторскую диссертацию в Испании. |
University level third stage Doctorate The University of Cyprus grants a Doctorate (PhD) in some fields of study following at least three more years of study after receipt of a Master s degree. | В этом случае зачисленные иностранные граждане платят определенную сумму в размере 30 от общей стоимости обучения, которая зависит от выбраннойсферы изучения. |
University level third stage Doctorate The University of Cyprus confers a Doctorate (PhD) in some fields of study after studies lasting at least three years beyond the Master's Degree. | В Казахстане действует программа Болашак , которая также даёт возможность обучения в Великобритании на первой и второй ступени высшего образования. |
One doctorate was from the Newcastle University in 1966. | В 1914 году стал директором школы в деревне Гретна Грин. |
In 1932 he was honored with a doctorate by Vytautas Magnus University in Kaunas. | Почётный доктор Университета Витовта Великого в Каунасе (1932). |
In 1917 he received a second honorary doctorate, from the Vienna University of Technology. | В 1917 году в Венском техническом университете Хофман получил ещё одну почетную степень доктора. |
Published at 19. So what? I got a double doctorate from M.I.T. at 22. | На 22 имах два доктората по химия и геология. |
He earned a doctorate in 1865 and worked from 1866 as a teacher at a gymnasium in Berlin. | Получил докторскую степень в 1865 году и с 1866 работал учителем в гимназии в Берлине . |
In 1957 he was awarded a doctorate for his research into pagan burials in Iceland. | В 1957 г. получил степень доктора за исследования язычества в Исландии. |
He received his doctorate in 1960 for a thesis on the British Mandate of Palestine. | В 1960 году он защитил диссертацию по истории Британского мандата в Палестине. |
At age 47 he received a doctorate in mathematical psychology from the University of London. | В 47 лет он получил докторскую степень по психологии из Университета Лондона. |
People working in industry but with a doctorate level qualification can take up teaching assignments. | Те, кто работает в промышленности, но имеет при этом степень доктора наук, может стать преподавателем. |
Related searches : Pursuing A Doctorate - Awarded A Doctorate - Complete A Doctorate - Receive A Doctorate - Obtain A Doctorate - Hold A Doctorate - Earn A Doctorate - Do A Doctorate - Holds A Doctorate - Pursue A Doctorate - Has A Doctorate - Received A Doctorate - Doing A Doctorate