Translation of "does this match" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Match - translation :

This - translation :

Keywords : занимается разница означает работает имеет матч спичку совпадают совпали матча эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

This hat does match the brown dress.	Эта шляпка подходит к коричневому платью.
Profile does not match signature	Профиль не соответствует подписи
Does anybody have a match?	У кого нибудь есть спичка?
Does anybody have a match?	Спички ни у кого не найдётся?
Does anyone have a match?	У кого нибудь есть спичка?
The image does not match reality.	Картинка не соответствует реальности.
The image does not match reality.	Образ не соответствует реальности.
This piece doesn't match.	Эта часть не подходит.
Does it match one African or the other African?	Он похож скорее на одного африканца или на другого?
That dark coat does not match her dark skin.	Это тёмное пальто не смотрится с её тёмной кожей.
That dark coat does not match her dark skin.	Это тёмное пальто не подходит к смуглому цвету её кожи.
But this theory fails to match reality.	Однако данная теория на практике не работает.
I don't want to lose this match.	Я не хочу проиграть этот матч.
Then, significantly more often, does a Neanderthal match the European rather than the African.	Тогда, гораздо более часто, неандерталец соответствует европейцу, по сравнению с африканцем.
This match is NID, not even gonna watch it.	Матч с известным результатом, даже смотреть не стану.
This was the first official match at the stadium.	Строительство стадиона началось в 1933.
'Love match!	По страсти?
Those shoes are a perfect match for this white skirt.	Те туфли идеально сочетаются с этой белой юбкой.
Who was to win this match was a foregone conclusion.	Исход матча был предрешен.
Who was to win this match was a foregone conclusion.	Кому предстояло выиграть этот матч, было ясно изначально.
This necessarily participates in strengthening even more the particular character of this match.	Это, конечно, тоже усиливает особый характер этого матча.
Does this matter?	Имеет ли это значение?
Does this hurt?	Болит?
Does this hurt?	Больно?
Does this count?	Это имеет значение?
Does this fit?	Это подходит?
Everybody does this.	Все это делают.
These don't match.	Эти не подходят.
Another Iran US match might be helpful at this difficult time.	Еще один матч между Ираном и США мог бы помочь в это тяжелое время.
Those who studied overseas several times, or his or her age does not match his overseas educational background.	Те, кто несколько раз проходил обучение за рубежом, либо его или ее возраст не соответствует возрасту среднего зарубежного студента.
While the APB s authenticity is unconfirmed, its content does match much of what Russian officials have reported today.	Хотя достоверность ориентировки не подтверждена, её содержимое в целом совпадает с информацией, представленной сегодня российскими официальными лицами.
This was a different team to the one in the last match .	По сравнению с прошлым матчем это была другая команда .
But recent articles published by Azadliq Radio do not match this description.	Однако статьи, недавно опубликованные в Azadliq Radio, не соответствуют такому описанию.
Does this matter, though?	Хотя, имеет ли это вообще значение?
How does this happen?	Как это случилось?
Does this make sense?	Есть в этом какой нибудь смысл?
Does this make sense?	Это имеет смысл?
Does this spider bite?	Этот паук кусается?
How does this look?	Как это выглядит?
Does Tom want this?	Том этого хочет?
Does Tom know this?	Том знает об этом?
Does this window open?	Это окно открывается?
What does this say?	О чём это говорит?
Does this interest you?	Это вас интересует?
Does this offend you?	Вас это оскорбляет?

Показать эту страницу на русском языке