Translation of "dole" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Dole - translation :
пособие по безработице

Keywords : пособие безработице биржу пособия Пособие

  Examples (External sources, not reviewed)

Cant fathom complaints about drug testing for the dole auspol.
Никак не пойму, в чем проблема с проверкой на наркотики при получении пособия auspol.
Foreign investment also included multinationals like General Motors and Dole Fruit.
Иностранные инвестиции также вносят и транснациональные корпорации, такие как General Motors и Dole Fruit.
In 1922, James Dole, the president of Hawaiian Pineapple Company (later renamed Dole Food Company), bought the island and developed a large portion of it into the world's largest pineapple plantation.
В 1922 году остров преобрёл владелец Гавайской ананасовой компании ( Hawaiian Pineapple Company ), , который основал здесь крупнейшую ананасовую плантацию в мире.
Joshua Wolf Shenk The Best and Worst of Bob Dole , Washington Monthly , Vol.
Issn 0145 3378 Joshua Wolf Shenk The Best and Worst of Bob Dole, Washington Monthly, Vol.
History The Department of Labor Employment (DOLE) was founded on December 8, 1933 via the Act No.
Департамент труда и занятости был основан 8 декабря 1933 года по Закону 4121 Законодательного собрания Филиппин.
Species ʻUla ʻai hawane ( Ciridops anna ) (Dole, 1879) Stout legged finch ( Ciridops tenax ) Olson James, 1991 Ciridops cf.
Пальмовая гавайская цветочница, Ула аи хаване Ciridops anna (Dole, 1879) Ciridops tenax Storrs L. Olson, 1991
He visited Egypt once, over the winter of 301 302, where he began the grain dole in Alexandria.
Также он зимой 301 302 года посетил Египет, где совершил раздачу зерна в Александрии.
The American Dole Unemployment Relief and the Welfare State in the Great Depression (2000) Skocpol, Theda, and Kenneth Finegold.
The American Dole Unemployment Relief and the Welfare State in the Great Depression (2000) Sitkoff, Harvard.
But if you start interfering in my personal affairs... I'll go back to America and live on the dole.
Но если ты начнешь вмешиваться в мои личные дела, я вернусь в Америку и буду жить на пособие по безработице.
Dole received the American Patriot Award in 2004 for his lifelong dedication to America and his service in World War II.
В 2004 Доул получил American Patriot Award за то, что посвятил свою жизнь Америке и за службу во время Второй мировой войны.
A biannual report is submitted by the Department of Labour and Employment (DOLE) to the Congress containing information on such cases.
Министерство труда и занятости два раза в год представляет конгрессу доклад, содержащий информацию о подобных случаях.
The relatively generous dole and the prospect of high taxes once in work merely reduces the incentive to take low paid jobs.
Относительно щедрое пособие по безработице и перспектива высоких налогов при наличие работы уменьшают стимул соглашаться на низкооплачиваемую работу.
So in your first nine seconds, don't waste those nine seconds, planning to dole out the good stuff later take advantage of that.
Поэтому, первые 9 секунд не тратьте их, оставляя хорошее на потом, воспользуйтесь ими.
..and the Working Men's Association. Dole money doesn't solve anything, it humiliates the worker,.. ..it's soon gone and it doesn't solve the problem.
И субсидии тут не помогут, пособие по безработице унижает рабочего и совершенно не улучшает ситуацию.
Senator Bob Dole of Kansas, U.S. Representative Jack Kemp of New York, former Governor Pete DuPont of Delaware, and conservative Christian televangelist Pat Robertson.
Его конкурентами по республиканской президентской номинации были сенатор Боб Доул из Канзаса, конгрессмен Джек Кемп из Нью Йорка, бывший губернатор Пит ДюПонт из Делавэра и консерватор христианский телевангелист Пэт Робертсон.
On June 11, 1996, Dole resigned his seat to focus on the campaign, saying he was either heading for The White House or home .
11 июля 1996 он оставил свой пост в Сенате и полностью сосредоточился на кампании, провозгласив Или Белый дом или полная отставка .
The federal government no longer has billions of dollars to dole out to foreign governments, while China is far more centralized and less beholden to its taxpayers.
У федерального правительства больше нет миллиардов долларов для того, чтобы раздавать иностранным правительствам, в то время как Китай является гораздо более централизованным и менее обязанным своим налогоплательщикам.
The prefect was also responsible for the appointment of the teachers to the University of Constantinople, and for the distribution of the grain dole to the city.
Кроме того, префект был ответственным за назначение преподавателей в университете Константинополя, а также за распределение зерна в городе.
After the relief effort, this complex human balance was replaced by a cash economy, and the power brokers became those who could dole out the rare, precious petrol.
После поступления помощи этот сложный человеческий баланс был заменен на денежную экономику. И боссами стали те, у кого появилась возможность выдавать бензин скупыми точными порциями.
If I dole out all my goods to feed the poor, and if I give my body to be burned, but don't have love, it profits me nothing.
И если я раздам все имение мое и отдам тело мое на сожжение, а любви не имею,нет мне в том никакой пользы.
After graduating from law school at Washburn University in Topeka, Dole was admitted to the bar and commenced the practice of law in his hometown of Russell in 1952.
После выпуска из юридической школы Университета Уошбурн (Топека) Доул был принят в адвокатуру, практику он начал в своём родном городе в 1952.
Despite a key endorsement by Senator Strom Thurmond, one of many Republican senators who supported their leader, Dole was defeated by Bush again in South Carolina in early March.
Несмотря на ключевую поддержку со стороны сенатора Строма Тэрмонда как и многих сенаторов республиканцев, поддержавших своего лидера, в начале марте Доул потерпел новое поражение от Буша в штате Южная Дакота.
From the age of seven, she began appearing in television commercials she reportedly appeared in over 100 commercials for companies as diverse as Kentucky Fried Chicken, Dole, and Atlantic Richfield.
К семи годам Плато снималась в телевизионной рекламе, среди которых Kentucky Fried Chicken, Dole и Atlantic Richfield.
After Republicans took the majority in the Senate, Lott became Senate Majority Whip in 1995 and then Senate Majority Leader in 1996, upon the resignation of presidential nominee Bob Dole of Kansas.
После того как республиканцы заняли большинство в Сенате, Лотт стал партийным организатором фракции большинства Сената в 1995 году, а затем лидером большинства в Сенате в 1996 году.
From 1985, when Howard Baker of Tennessee retired, until his resignation from the Senate, Dole was the leader of the Senate Republicans, serving as Majority Leader from 1985 until 1987 and again from 1995 to 1996.
С 1985 после отставки сенатора от Теннесси Говарда Бейкера и до собственной отставки в 1996 Доул возглавлял республиканцев в Сенате, он был лидером большинства (1985 1987), (1995 1996) и лидером меньшинства (1987 1995).
The relatively generous dole and the prospect of high taxes once in work merely reduces the incentive to take low paid jobs. As a result, 40 of all transfers go to poor but able bodied people of working age.
В результате 40 всех трансфертов идут бедным, но трудоспособным людям рабочего возраста.
In the seventh annual Treehouse of Horror episode, Bart discovers his long lost twin, Lisa grows a colony of small beings and Kang and Kodos impersonate Bill Clinton and Bob Dole in order to win the 1996 Presidential election.
В седьмом ежегодном эпизоде серии Барт обнаруживает своего потерянного брата близнеца, Лиза выращивает колонию крохотных существ, а Кэнг и Кодос выдают себя за Билла Клинтона и Боба Доула, чтобы выиграть на президентских выборах 1996 года.
Besides, a large number of those who still have employment are practically idle owing to the shortage of raw materials, intermediaries and fuel and, instead of supporting themselves by their wages, they are forced to live on the dole.
Кроме того, значительное число тех, кто пока еще имеет работу, практически оказываются незанятыми из за нехватки сырья, заготовок и горючего и вместо того, чтобы самим кормить себя на заработанные деньги, они вынуждены жить на пособие по безработице.
Besides, a large number of those who still have an employment are practically idle owing to the shortage of raw materials, intermediaries and fuel and, instead of supporting themselves by their wages, they are forced to live on the dole.
Кроме того, значительное число тех, кто пока еще имеет работу, практически оказываются незанятыми из за нехватки сырья, заготовок и горючего и вместо того, чтобы самим кормить себя на заработанные деньги, они вынуждены жить на пособие по безработице.
Dole stated during the Vice Presidential debate with Walter Mondale, I figured it up the other day If we added up the killed and wounded in Democrat wars in this century, it would be about 1.6 million Americans enough to fill the city of Detroit .
На дебатах вице президентов Доул заявил Я подсчитал на днях если мы сочтём всех убитых и раненых американцев в войнах, развязанных демократами в этом столетии, то число составит 1,6 миллиона американцев, этого хватило бы чтобы заселить такой город, как Детройт .
On January 1, 1898 he was pardoned by Sanford B. Dole, President of the Republic, who had previously made pressured Liliʻuokalani to abdicate in exchange for his life and freedom, as well as for the lives of the others who had been sentenced to death.
1 января 1898 года он был помилован Сэнфордом Доулом, президентом Республики, который оказал давление на Лилиуокалани, чтобы она отказалась от претензий на престол в обмен на жизнь и свободу тех, кто был приговорён к смертной казни.
Do they realise dole is our money, used to purchase drugs? Budget2017 Kev Hearn ( Kev_Hearn) May 9, 2017 You need to pass a drug test to get most jobs these days. Why should taxpayers pay for drug addicts to sit on their arse?? auspol https t.co PTXfwdoH4U Peter ( carnthacats) May 9, 2017
Они хоть понимают, что пособие это наши деньги, которые они тратят на наркотики? Budget2017

 

Related searches : Dole Queue - Dole Money - Dole Out - On The Dole
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке