Translation of "domestic agriculture" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Agriculture - translation : Domestic - translation : Domestic agriculture - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Much sets us apart EU enlargement, agriculture, and domestic market issues. | Нас разделяет очень многое расширение ЕС, сельскохозяйственные вопросы и вопросы внутреннего рынка. |
| Source Directorate of Agricultural Domestic Economy, Bureau for Equality, ministry for Agriculture | Источник Управление национальной сельскохозяйственной экономики, отдел по вопросам равноправия, Министерство сельского хозяйства. |
| Policymakers should recast agriculture in the new environment of globalization, supply chains, and growing domestic demand. | Стратегам следует вписать сельское хозяйство в среду глобализации, систем снабжения и растущего внутреннего спроса. |
| Costs must therefore be considered for the consumer user of water, whether domestic, industry or agriculture. | ЦПКВ и или ПДВС, уже установленные законодательством ЕС, должны приниматься во внимание, например Директива по Интегрированному Контролю и Предотвращению Загрязнения, Директива по Очистке Городских Сточных Вод и Директива по Сбросам Опасных Веществ в Воду. |
| Other domestic policies such as those on trade, agriculture, environment, research could make substantial contributions to development. | Другие внутренние меры такие, как меры в области торговли, сельского хозяйства, экологии, научных исследований, могли бы внести существенный вклад в развитие. |
| Women are involved in domestic activities and work with men in agriculture, mining, crafts, fishing and retail sales. | Женщины ведут домашнее хозяйство и вместе с мужчинами занимаются сельским хозяйством, старательскими промыслами, кустарным производством, рыболовством и розничной торговлей. |
| 53. In Latin America, rural women have historically combined domestic labour with work in subsistence agriculture and cash cropping. | 53. В странах Латинской Америки женщины сельских районов исторически сочетали домашний труд с работой в рамках натурального сельского хозяйства и выращиванием товарных культур. |
| Indeed, France and Germany do not get along naturally. Much sets us apart EU enlargement, agriculture, and domestic market issues. | Сегодняшние отношения между Францией и Германией не естественное положение вещей. |
| quot The Ministry of Agriculture has decided to punish these three ships according to the current Chinese domestic regulations by | В соответствии с действующими в Китае внутренними правилами министерство сельского хозяйства приняло решение применить к указанным трем судам следующие меры воздействия |
| Tens of hundreds of people are enslaved in agriculture, in restaurants, in domestic servitude, and the list can go on. | Сотни людей принудительно работают в полях, ресторанах, вовлечены в домашнее рабство. Список можно продолжать. |
| Agriculture http europa.eu.int comm agriculture index_en.htm. | Сельское хозяйство http europa.eu.int comm agriculture index_en.htm. |
| Agriculture. | Сельское хозяйство. |
| Agriculture | Окружающая среда |
| Agriculture | Agriculture |
| Agriculture | сельское хозяйство |
| Agriculture | СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО |
| agriculture | Сельское хозяйство |
| Agriculture. | Сельское хозяйство |
| While in exile, those children were often exploited, with many being forced to work in agriculture, in factories or as domestic servants. | Находясь в изгнании, такие дети часто подвергаются эксплуатации, многих принуждают работать в сельском хозяйстве, на предприятиях или в качестве домашней прислуги. |
| Agriculture and environment http europa.eu.int comm agriculture envir index_en.htm. | Сельское хозяйство и окружающая среда http europa.eu.int comm agriculture envir index_en.htm. |
| Huseynov) Agriculture. | ) Земледелие. |
| (b) Agriculture | b) сельское хозяйство |
| 5. Agriculture | 5. Сельское хозяйство |
| V. AGRICULTURE | V. СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО |
| G. Agriculture | G. Сельское хозяйство |
| Arab agriculture | хозяйства |
| C. Agriculture | С. Сельское хозяйство |
| Agriculture 165.6 | Сельское хозяйство 165,6 |
| 3. Agriculture | 3. Положение в области сельского хозяйства |
| on Agriculture | соглашения по сельскому хозяйству |
| OECDh Agriculture | Сельское хозяйство |
| To that end, there should be a rapid move to eliminate export and trade distorting domestic subsidies, particularly in the area of agriculture. | Для этого должны быть приняты оперативные меры для ликвидации внутренних субсидий, которые ведут к перекосам в экспорте и торговле, в частности в области сельского хозяйства. |
| The primary sector, which includes agriculture, small scale fishing and cattle raising, accounts for only 4 per cent of the gross domestic product. | Так, на сектор добывающей промышленности и сельского хозяйства, включающий в себя растениеводство, кустарное рыболовство и животноводство, приходится лишь 4 процента ВВП. |
| Agriculture Agriculture has a special role in the regional economy. | Сельское хозяйство занимает в экономике региона особое положение. |
| Negotiations on agriculture should result in substantive reduction of trade distorting domestic support and establish an end date for the elimination of export subsidies. | Переговоры по сельскому хозяйству должны привести к существенному снижению внутренней поддержки, оказывающей деформирующее воздействие на торговлю, и установлению конечного срока для отмены экспортных субсидий. |
| As well as carrying out domestic tasks, rural women take part in all socio economic activities, including agriculture, stock raising, handicrafts and petty trade. | Помимо домашнего труда сельские женщины занимаются всеми видами социально экономической деятельности (сельское хозяйство, животноводство, народные промыслы, мелкая торговля). |
| Elements of Agriculture . | Elements of Agriculture . |
| Agriculture and fishery | В. Сельское хозяйство и рыболовство |
| Faculty of Agriculture | Faculty of Agriculture |
| College of Agriculture | College of Agriculture |
| Support of agriculture | С. Поддержка предпринимательства |
| Women in agriculture | Занятость женщин в сельском хозяйстве |
| Agriculture and fisheries | В. Сельское хозяйство и рыболовство |
| (http www.oit.doe.gov agriculture ). | (http www.oit.doe.gov agriculture ). |
| Agriculture agronomy 1 | Сельское хозяйство агрономия 1 |
Related searches : Precision Agriculture - Urban Agriculture - Irrigated Agriculture - Commercial Agriculture - Agriculture Secretary - Agriculture Products - Agriculture Land - Scientific Agriculture - Agriculture Business - Agriculture Department - Global Agriculture - Extensive Agriculture
