Translation of "urban agriculture" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Agriculture - translation :

сельское хозяйство

Urban - translation :

городской

Urban agriculture - translation :

городское сельское хозяйство

Keywords : сельского хозяйство хозяйства сельское сельском городских городской городские городское городского

Examples (External sources, not reviewed)

More broadly, over the next 15 years, the world will make major investments in urban infrastructure, energy, and agriculture.	В более широком смысле, в течение следующих 15 лет, мир сделает значительные инвестиции в городскую инфраструктуру, энергетику и сельское хозяйство.
In sub Saharan Africa, for example, it s estimated that 40 percent of the urban population is engaged in agriculture.	Например, в Чёрной Африке по приблизительным подсчётам около 40 процентов городского населения занимается сельским хозяйством .
Agriculture.	Сельское хозяйство.
Around the world, urban agriculture is playing a role in feeding a growing global population from mid America to the Middle East.	По всему миру урбанистическое хозяйство играет важную роль в снабжении продуктами питания растущее население регионов, живущее на территории Срединной Америки и Ближнего Востока.
Urban Advantages	Преимущества города
Agriculture Agriculture has a special role in the regional economy.	Сельское хозяйство занимает в экономике региона особое положение.
Until then, increasing the growth rate of the effective labor force requires shifting workers from low productivity employment in agriculture to the urban labor force.	А до тех пор повышать темпы роста эффективной рабочей силы придётся путём привлечения рабочих, занятых в низкопродуктивном сельском хозяйстве, в города.
Africa s Urban Farmers	Городские фермеры Африки
Rural urban migration.	Миграция из сельских районов в города.
Urban violence spiraled.	Резко возрос уровень городской преступности.
Agriculture and forestry Agriculture has a significant position in the province's economy.	Сельское хозяйство занимает значительное место в экономике провинции.
But what about agriculture?	А как же насчет сельского хозяйства?
agriculture,climate change,green	agriculture,climate change,green
My major is agriculture.	Моя специальность агрономия.
He is studying agriculture.	Он изучает сельское хозяйство.
Agriculture Agriculture is spread throughout the eastern two thirds of New South Wales.	Сельское хозяйство распространено на восточных 2 3 территории Нового Южного Уэльса.
Simulation of Urban MObility	Симулятор дорожного движения в городе
Urban versus rural life	Противопоставление городской и сельской жизни
Photo from Urban Voice	Фото от Urban Voice
The Myth of Organic Agriculture	Миф о сельском хозяйстве без химии
agriculture,business,creativity,culture,food	agriculture,business,creativity,culture,food
agriculture,green,insects,nature,technology	agriculture,green,insects,nature,technology
agriculture,environment,food,health,insects	agriculture,environment,food,health,insects
agriculture,cities,food,technology,water	agriculture,cities,food,technology,water
Impacts on agriculture and food	Воздействие на сельское хозяйство и продовольственную сферу
Many countries depend on agriculture.	Многие страны зависят от сельского хозяйства.
Minister of Agriculture, 1981 1983.	Министр сельского хозяйства в 1981 1983.
Wangari is one of thousands of urban workers in Kenya and one of hundreds of thousands, even millions, across Africa who are increasing their incomes through absentee agriculture.	Вангари одна из тысяч городских рабочих в Кении и одна из сотен тысяч, даже миллионов по всей Африке которые увеличивают свои доходы благодаря сельскому хозяйству, непосредственно не участвуя в процессе.
The Ministry of Agriculture of Bulgaria has conducted a massive purge of the Agriculture Fund	Министерство сельского хозяйства Болгарии провело массовую чистку в фонде Земледелие
architecture,design,environment,urban planning	architecture,design,environment,urban planning
The urban ambiance is perfect.	Городская среда воссоздана идеально.
The population is 70.6 urban.	Городское население ().
Well, agriculture in America's very interesting.	Так вот, сельское хозяйство США отличается
agriculture,climate change,environment,global issues	agriculture,climate change,environment,global issues
The country's economy depends on agriculture.	Экономика страны зависит от сельского хозяйства.
Fertile soil is indispensable for agriculture.	Плодородная почва незаменима для сельского хозяйства.
The socialist agriculture achieved great success.	Огромных успехов достигло социалистическое земледелие.
Agriculture represents 31.2 , of GDP (2004).	Сельское хозяйство представляет собой 31,2 от ВВП (2004).
Huge agriculture subsidies in the US and the European Union have weakened agriculture in the developing world, where too little international assistance was directed at improving agriculture productivity.	Американские субсидии на производство этанола из кукурузы, вносят больший вклад в кошельки производителей этанола, чем в борьбу с глобальным потеплением.
Huge agriculture subsidies in the US and the European Union have weakened agriculture in the developing world, where too little international assistance was directed at improving agriculture productivity.	Огромные сельскохозяйственные субсидии в США и Европейском Союзе ослабили сельское хозяйство в развивающихся странах, где слишком мало международной помощи было направлено на повышение производительности сельского хозяйства.
cities,politics,race,statistics,urban planning	cities,politics,race,statistics,urban planning
Planting productive trees throughout urban spaces.	Другая часть озеленение города плодоносящими деревьями .
Imagine urban geography as an archipelago .	Представьте себе городскую географию в виде архипелага.
Bicycles are tools for urban sustainability.	Велосипеды это инструменты для удобства горожан.
But urban art is alive there.	Но уличное искусство там живет.

Показать эту страницу на русском языке