Translation of "double quotation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The quotation marks are superfluous.
Кавычки лишние.
It's a quotation from Don Quixote.
Это цитата из Дон Кихота .
Attribute quotation how to quote attributes inserted by quantaplus .
Кавычки в атрибутах какими кавычками обрамлять атрибуты при добавлении их quantaplus .
It seems to me better without the quotation marks.
Мне кажется, лучше без кавычек.
The Economist snidely referred to the results in quotation marks.
Журнал Экономист ехидно привел слово результаты в кавычках.
The following passage is a quotation from a well known fable.
Следующий отрывок цитата из известной басни.
Love your neighbour as yourself is a quotation from the Bible.
Возлюби ближнего, как самого себя , это цитата из Библии.
The following quotation is typical Babbage was not alone in his campaign.
После путешествия в 1828 году Бэббидж продолжил разработку, но денег уже не было.
Double Commander
Double Commander
Double click
Двойной щелчок
Double holiday
Двойной праздник
You'll receive the quotation in printed form (printed on a dot matrix printer).
Выдержку вы получите в печатном виде (матричный принтер).
No double standards.
Никаких двойных стандартов.
Poland s Double Trouble
Двойная проблема Польши
Double Dip Days
Дни двойной рецессии
Left double click
Двойной щелчок левой кнопкой
I'll pay double.
Я заплачу вдвое больше.
I'll pay double.
Я заплачу двойную цену.
Double the dose.
Удвой дозу.
Double the dose.
Увеличь дозу в два раза.
Double the dose.
Удвойте дозу.
Double the dose.
Увеличьте дозу в два раза.
I'm seeing double.
У меня в глазах двоится.
Let's double back.
Давай повторим все сначала.
Double or nothing?
Пан или пропал?
Diplomacy and Double Standards
Дипломатия и двойные стандарты
Why the double standard?
Почему же применяется двойной стандарт?
Double check your gear.
Перепроверяйте свое оборудование.
I've reserved a double.
Я забронировал двухместный номер.
Double click the icon.
Дважды щёлкните по иконке.
Double click the icon.
Дважды щёлкните по значку.
Double click the icon.
Нажмите два раза на иконку.
Double click the icon.
Дважды нажмите на иконку.
Double click the icon.
Дважды нажмите на значок.
Single or double room?
Одноместный или двухместный номер?
There's a double standard.
Это двойные стандарты.
Tom double crossed me.
Том меня перехитрил.
You'd better double check.
Тебе лучше проверить дважды.
You'd better double check.
Вам лучше проверить дважды.
All Western Muslims possess a double sense of belonging, a double cultural capital.
Всем западным мусульманам присуще чувство принадлежности двум мирам, двойной культурный капитал.
A quotation on his foundation s website reads When I was sick, I didn t want to die.
Выдержка на его сайте в Интернете гласит Когда я был болен, я не хотел умерать.
The paradox here is double.
Парадокс в этом случае двойной.
Such double talk is misguided.
Такая двойственная позиция недальновидна.
U.S. should double A.I. funding
США должны удвоить финансирование ИИ
All technologies are double sided.
Двойственный характер технологий сразу.

 

Related searches : Double Quotation Marks - Double Double Room - Final Quotation - Quotation Phase - Quotation Costing - Customer Quotation - Quotation From - Sales Quotation - Revised Quotation - Quotation About - Free Quotation