Translation of "drag chain" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Damascus chain is now ready, drag them to the door.
Цепь в Дамаск готова, подведите их к двери.
Left drag
Перетаскивание левой кнопкой
Smart drag
Умное перетаскивание
Drag and drop
Перетаскивание
Shift Left drag
Shift и перетаскивание левой кнопкой
kmousetool 's Smart Drag mode allows you to drag the mouse.
В режиме перетаскивания kmousetool позволяет вам передвигать курсор.
PDF Chain
PDF цепочка
Here was a drag race.
Здесь произошёл дрэг рейсинг.
The Drag on E Cigarettes
О пользе электронных сигарет
Don't drag me into this.
Не втягивай меня в это.
Don't be such a drag.
Не будь таким занудой.
Don't be such a drag.
Не будь такой занудой.
The drag show was spectacular.
Шоу трансвеститов было зрелищным.
Cases aren't opened or drag on.
Дела не возбуждаются, затягиваются.
Occasionally, they drag someone to ambulances.
Кого то изредка обволакивают к машинам скорой помощи.
If a link in a chain breaks, it's no longer a chain.
Если звено в цепи ломается, это уже не цепь.
Fixing the Food Chain
Налаживание пищевой цепи
They un chain us.
Они снимают с нас цепи.
He's a chain smoker.
Он заядлый курильщик.
He's a chain smoker.
Он прикуривает одну от другой.
I'm a chain smoker.
Я заядлый курильщик.
In some rare situations, the system suspends kmousetool when a drag starts if you are using Smart Drag, this means that kmousetool can never finish the drag by clicking up.
Иногда kmousetool зависает. Это может быть на некоторых системах. Отключите режим перетаскивания.
Fixing the Innovation Supply Chain
Закрепление новаторской цепочки поставок
Global Finance s Supply Chain Revolution
Революция цепочки глобального финансового снабжения
Europe s German Ball and Chain
Ядро на цепи Европы Германия
Chain letters calling for donation
Письма цепочки призывающие к пожертвованиям
A painful and familiar chain.
Болезненная и уже такая знакомая.
It started a chain reaction.
Это вызвало цепную реакцию.
Tom oiled his bicycle chain.
Том смазал цепь на своём велосипеде.
Tom is a chain smoker.
Том заядлый курильщик.
Tom was a chain smoker.
Том был заядлым курильщиком.
You drag half a hundredweight on your boots.'
По пудовику на лапте волочишь.
Do not drag Africa in your crisis spiral.
Не втягивай нас в ваш кризис .
They hit Taher savagely, then drag him out.
Они яростно бьют Тахера и забирают его.
I had to drag him out of bed.
Мне пришлось вытаскивать его из постели.
The weakest link in the chain is also the strongest. It can break the chain.
Самое слабое звено в цепи так же и самое сильное. Оно может разорвать всю цепь.
They have chain saws and trucks.
У них есть цепные пилы и грузовики.
Reshaping China s Government Services Supply Chain
Реорганизация цепочки оказания государственных услуг
Twist a chain of four bubbles.
Сделайте цепочку из 4 пузырей.
KFC, a chain of the Yum!
KFC, принадлежащая компании Yum!
This is called DNA chain termination.
Это называется цепной терминацией ДНК.
Are you going to come and drag me off?
Или вы меня отсюда будете выводить?
By contrast, EU competition investigations drag on and on.
Напротив, в ЕС расследования по конкуренции длятся очень долго.
Why does Drag and Drop not work with Xinerama?
Да, вам необходим X сервер с поддержкой нескольких мониторов (например, MetroX или XFree86 4.0 и выше) и KDE 2.2.1
Maldives police drag former President Mohamed Nasheed into court.
Мальдивская полиция тащит бывшего президента Мохамеда Нашида в суд.

 

Related searches : Drag Chain Cable - Cable Drag Chain - Drag Chain Conveyor - Frictional Drag - Form Drag - Drag Over - In Drag - A Drag - Main Drag - Low Drag - Drag Feet - Drag Flow - Drag Strip