Translation of "drawers" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The desk has three drawers.
В столе три ящика.
Tom looked in the drawers.
Том посмотрел в ящиках.
The file cabinet drawers are open.
Открыты ящики картотечного шкафа.
The file cabinet drawers are open.
Ящики картотечного шкафа открыты.
All the desk drawers were empty.
Все ящики стола были пусты.
A big spider lives behind the chest of drawers.
За комодом живёт большой паук.
Beside the writing table was a stand with gold labelled drawers containing various business papers.
У письменного стола была стойка с подразделенными золотыми ярлыками ящиками различного рода дел.
New interface elements were integrated, including sheets (document modal dialog boxes attached to specific windows) and drawers.
Новые элементы интерфейса, такие как дроверы (drawers) и диалоговые модальные окна для документа.
My writing desk, a place of dread an incredible number of incredibly useful drawers combined with incredibly little legspace.
Мой письменный стол, воплощение кошмара ужасное количество ужасно нужных ящиков и ужасно мало места для ног.
Kunovski, meanwhile, allegedly took out chairs, two drawers, and a packet of juices using the broken window of the office.
Куновски, между тем, якобы вынес стулья, два шкафчика и пакет с соками через разбитое окно офиса.
Cupboards and chests of drawers stood open, twice the nearest shop had been sent to for balls of string. The floor was strewn with newspapers.
Шкафы и комоды были раскрыты два раза бегали в лавочку за бечевками по полу валялась газетная бумага.
Writing on the blog Toustodo, Oscar Muñiz asks why governments always seek to bury information about such disasters, when it's their obligation to do just the opposite. A serious and responsible country does not just allow reports to gather dust in the drawers of the upper echelons of the bureaucracy a determined country confronts, in a serious and responsible manner, the problems that recur month after month, year after year.
В своём блоге на сайте Toustodo Оскар Муньис задаётся вопросом, почему правительства всегда пытаются скрыть информацию о подобных авариях, хотя их обязанность состоит как раз в обратном.