Translation of "drawing up articles" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| (c) Drawing up a security plan | с) разработать план охраны |
| Estimate Commitment Drawing up the order Signing the order | Оценка Соглашение Составление заказа Подписание заказа |
| Articles 10 to 14, follow up questions | Статьи 10 14, дополнительные вопросы |
| There are no unread follow up articles. | Нет непрочитанных сообщение в последующих статьях этой дискуссии. |
| Tonight, we had fun drawing up our family tree together. | Сегодня вечером мы развлекались тем, что составляли своё семейное генеалогическое древо. |
| Commitment Budgetary procedure Drawing up the order Signing the order | Оценка Соглашение бюджетная порцедура Составление заказа Подписание заказа |
| And if you twist it up, you get back to this drawing up here. | И если вы обратно ее свернете , то получите обратно то , что нарисовано на выше приведенном рисунке. |
| Guidance will also be provided on drawing up rules of procedure. | Также будут представлены рекомендации по подготовке правил процедуры. |
| I .. have taken the liberty. Of drawing up a partnership contract. | Я взял на себя смелость и составил контракт о партнерстве. |
| It would be much simpler than drawing up a 20page partnership agreement. | Это проще чем подписывать 20ти страничное соглашение о партнерстве. |
| He Would sit up in the drawing room until the early hours. | Вечерами сидел он один в гостиной до самой поздней ночи. |
| Drawing | Рисование |
| Drawing . | Рисунок. |
| Drawing? | Рисунки? |
| Drawing. | Рисунок . |
| Originally, drawing up the postulates was intended to help structure the individual topics. | Первоначально разработка постулатов была призвана оказать помощь в структурировании индивидуальных тем. |
| Thirdly, the process for drawing up and presenting consolidated appeals must be improved. | В третьих, должен быть улучшен процесс подготовки и представления призывов к совместным действиям. |
| 29. UNFPA had followed best practice in drawing up its information technology strategy. | 29. ЮНФПА использовал наилучший практический опыт при разработке своей стратегии в области информационной технологии. |
| Why should the signing of these articles be suddenly held up? | К чему же откладывать заключение договора? |
| New Drawing | Новый рисунок |
| Charcoal Drawing... | Угольный карандаш... |
| Vector Drawing | Векторный редакторName |
| Drawing Program | Программа для рисованияName |
| Box Drawing | Символы рисования рамок |
| Box Drawing | Символы рисования рамокKCharselect unicode block name |
| Cancel Drawing | Отменить рисование |
| a drawing | рисунок |
| Drawing Mode | Яркость |
| Drawing angle | Нарисовать прямоугольник |
| Simple drawing. | Простой рисунок. |
| Before she leaves she shyly holds up that day's drawing with her right hand. | Перед уходом она скромно показывает ему рисунок, который она сделала сегодня, держа его в правой руке. |
| In drawing up the report the guidelines for writing reports were taken into account. | При составлении доклада во внимание принимались руководящие принципы, касающиеся подготовки докладов. |
| Bulgaria appreciated the advice provided by UNHCR in drawing up a draft refugee act. | Болгария выражает УВКБ признательность за оказываемое им содействие в разработке проекта закона о беженцах. |
| 'That's it! That's it!' he said, and taking up his pencil he began drawing rapidly. | Так, так! проговорил он и тотчас же, взяв карандаш, начал быстро рисовать. |
| Developing countries have already begun assuming more responsibilities by drawing up their own development strategies. | Развивающиеся страны уже стали брать на себя больше ответственности они теперь разрабатывают собственные стратегии развития. |
| One thing is indisputable, said Bunting, drawing up a chair next to that of Cuss. | Одна вещь, бесспорно, сказал Бантинг, составление стул рядом, что и ругать. |
| (d) Ensure compliance with several articles of the Convention, including articles 6 to 9, for example by setting up a Law Commission | d) обеспечить соблюдение ряда статей Конвенции, включая статьи 6 9, например путем учреждения Комиссии по вопросам права |
| (d) Ensure compliance with several articles of the Convention, including articles 6 to 9, for example by setting up a Law Commission | Государству участнику предлагается представить свой следующий периодический доклад, который будет рассматриваться как второй, не позднее 9 июня 2007 года. |
| Item Drawing Options | Варианты представления элементов |
| TreeMap Drawing Algorithms | Алгоритмы представления TreeMap |
| That's Tom's drawing. | Это рисунок Тома. |
| What's Tom drawing? | Что Том рисует? |
| Tom started drawing. | Том начал рисовать. |
| Graph Drawing Style | Неверный сигнал. |
| Use antialiased drawing | Использовать анимацию при вращении |
Related searches : Drawing Up Contracts - Drawing Up Documents - Drawing Up Offers - Blown-up Drawing - Drawing Up Report - Drawing Up Plan - Made-up Textile Articles - Recent Articles - Articles About - Writing Articles - Shipping Articles - Media Articles - Toilet Articles
