Translation of "drive for quality" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You pay for quality. | Ты платишь за качество. |
| Google Drive scope for Unity | Область для Unity Диск Google |
| Let's go for a drive. | Пойдем прокатимся. |
| In the Quality tab you can select various quality levels for the rendered image. | Вкладка Качество предназначена для задания качества получаемого изображения. |
| The ISO standards ISO 9000, a family of standards for quality management systems, and the ISO 10006 2003, for Quality management systems and guidelines for quality management in projects. | Международные стандарты управления (менеджмента) проектами ISO 10006 2003, Quality management systems Guidelines for quality management in projects (в России принят как ГОСТ Р ИСО 10006 2005 Системы менеджмента качества. |
| How about going for a drive? | Как насчёт проехаться? |
| How about going for a drive? | Как насчёт прокатиться? |
| If you want quality, pay for it. | Если хочешь качества, плати за него. |
| We sometimes go out for a drive. | Мы иногда выезжаем покататься. |
| Well, so much for quantity. How about quality? | Я уже много сказал о количестве. Что же насчет качества? |
| There will always be a market for quality. | На рынке всегда будет цениться качество. |
| Consider the problem of accounting for quality improvements. | Рассмотрим проблему улучшения качества товаров. |
| Drive. | Водить машину |
| The firm is known for its high quality products. | Эта фирма известна своей высококачественной продукцией. |
| The firm is known for its high quality products. | Эта фирма знаменита своей высококачественной продукцией. |
| This company is famous for its high quality production. | Эта фирма известна своей высококачественной продукцией. |
| Transport, video and audio standards for broadcast quality television. | MPEG 2 Транспортные, видео и аудио стандарты для широковещательного телевидения. |
| A low latency, high quality voice chat program for gaming | Программа для голосового чата с высоким качеством звука и низкой задержкой |
| Will you take us for a drive next Sunday? | Вы возьмёте нас в поездку в следующее воскресенье? |
| Look out for pedestrians when you drive a car. | Обращайте внимание на пешеходов, когда вы едете на машине. |
| Tom won't be able to drive for a while. | Том какое то время не сможет сесть за руль. |
| Tom won't be able to drive for a while. | Том какое то время не сможет водить. |
| Dad, I'm taking the car out for a drive. | Пап, я беру машину прокатиться. |
| Not the sex drive the sex drive gets you out there, looking for a whole range of partners. | Не сексуальное влечение оно лишь заставляет вас выбирать подходящего партнера из окружающих. |
| I'm too tired to drive. Could you drive? | Я слишком устал, чтобы вести машину. Вы не могли бы повести? |
| I'm too tired to drive. Could you drive? | Я слишком устал, чтобы вести машину. Ты не мог бы? |
| Of lower quality | Нижайших качеств. |
| Quality, not quantity. | Качество важнее количества. |
| Sound quality matters. | Качество звука имеет значение. |
| Sound quality matters. | Качество звука важно. |
| Drive slowly. | Езжай медленнее. |
| Drive slowly. | Едь медленнее. |
| Drive slowly. | Веди медленно. |
| Drive slowly. | Веди машину медленно! |
| Drive slowly. | Поезжай медленно! |
| Drive carefully. | Води машину осторожно. |
| Drive carefully. | Веди аккуратно. |
| Drive carefully. | Веди осторожно. |
| Drive safely. | Едь осторожнее. |
| I drive. | Я веду машину. |
| You drive. | Веди ты. |
| Drive on. | Поехали. |
| Drive on. | Едем дальше. |
| I'll drive. | Я поведу. |
| I'll drive. | Я сяду за руль. |
Related searches : Drive For - Drive For Profit - Drive For Achievement - Drive For Thinness - A Drive For - Drive For Perfection - Drive For Innovation - Drive For Excellence - Drive For Success - Drive For Improvement - Drive Value For - Drive For Growth - Drive For Results - Strong Drive For
