Translation of "drive me nuts" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Squirrels drive me nuts.
От белок у меня голова как орех раскалывается.
Squirrels drive me nuts.
Белки сводят меня с ума.
I love cats so much. They just drive me nuts.
Я так люблю кошек, я с ума схожу по кошкам.
This drives me nuts.
Это сводит меня с ума.
Tom drives me nuts.
Том сводит меня с ума.
This drives me nuts.
Это меня с ума сводит.
You're driving me nuts.
Ты сводишь меня с ума.
You're driving me nuts.
Ты меня сводишь с ума.
You're driving me nuts.
Вы сводите меня с ума.
She totally drives me nuts.
Она совершенно сводит меня с ума.
Tom is driving me nuts.
Том меня бесит.
That noise is driving me nuts.
Этот шум сводит меня с ума.
This squirrel is driving me nuts.
Эта белка сводит меня с ума.
Redheads drive me crazy!
Рыжие сводят меня с ума!
Let me drive you.
Давай я тебя отвезу.
Let me drive you.
Давайте я вас отвезу.
You drive me crazy.
Ты сводишь меня с ума.
You drive me crazy.
Вы сводите меня с ума.
Tom let me drive.
Том пустил меня за руль.
You're nuts!
Ты чокнутый!
You're nuts!
Ты чокнутая!
She's nuts.
Она чокнутая.
My father taught me the nuts and bolts of gardening.
Мой отец научил меня основам садоводства.
You will drive me mad.
Ты меня с ума сведёшь.
You will drive me mad.
Вы меня с ума сведёте.
Will you drive me home?
Ты отвезёшь меня домой?
Will you drive me home?
Вы отвезёте меня домой?
Drive me to the store.
Отвези меня в магазин.
Drive me to the store.
Отвезите меня в магазин.
Tom wanted me to drive.
Том хотел, чтобы я сел за руль.
Tom wanted me to drive.
Том хотел, чтобы я вёл машину.
Can you drive me home?
Вы можете отвезти меня домой?
Can you drive me home?
Можешь отвезти меня домой?
Can you drive me home?
Ты можешь отвезти меня домой?
Tom told me to drive.
Том сказал мне вести машину.
Tom told me to drive.
Том сказал мне сесть за руль.
Tom told me to drive.
Том велел мне сесть за руль.
Let me drive you home.
Давай я отвезу тебя домой.
Let me drive you home.
Давайте я отвезу вас домой.
You'd better let me drive.
Лучше пусти меня за руль.
Tom wouldn't let me drive.
Том не пустил бы меня за руль.
Tom didn't let me drive.
Том не пустил меня за руль.
Tom won't let me drive.
Том не пустит меня за руль.
Indeed, it drives me so nuts, let me just change this little fact here.
И меня это так бесит, что я отредактирую этот факт прямо здесь и сейчас.
This is nuts!
Это бред!

 

Related searches : Drive Nuts - Drove Me Nuts - Drives Me Nuts - Driving Me Nuts - Drive Me Insane - Drive Me Home - Went Nuts - Edible Nuts - Chopped Nuts - Nuts About - With Nuts - Black Nuts - Stop Nuts