Translation of "driving me nuts" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You're driving me nuts. | Ты сводишь меня с ума. |
| You're driving me nuts. | Ты меня сводишь с ума. |
| You're driving me nuts. | Вы сводите меня с ума. |
| Tom is driving me nuts. | Том меня бесит. |
| That noise is driving me nuts. | Этот шум сводит меня с ума. |
| This squirrel is driving me nuts. | Эта белка сводит меня с ума. |
| This drives me nuts. | Это сводит меня с ума. |
| Tom drives me nuts. | Том сводит меня с ума. |
| This drives me nuts. | Это меня с ума сводит. |
| Squirrels drive me nuts. | От белок у меня голова как орех раскалывается. |
| Squirrels drive me nuts. | Белки сводят меня с ума. |
| She totally drives me nuts. | Она совершенно сводит меня с ума. |
| Driving relaxes me. | Вождение автомобиля меня успокаивает. |
| Driving relaxes me. | Вождение автомобиля помогает мне расслабиться. |
| It's driving me crazy. | Это сводит меня с ума. |
| It's driving me crazy. | Это меня с ума сводит. |
| She's driving me crazy. | Она сводит меня с ума. |
| He's driving me crazy. | Он сводит меня с ума. |
| This is driving me crazy. | Это сводит меня с ума. |
| This is driving me crazy. | Это меня с ума сводит. |
| It is driving me crazy. | Это сводит меня с ума. |
| Tom is driving me crazy. | Том сводит меня с ума. |
| The heat's driving me mad. | Жара меня просто с ума сводит. |
| The heat's driving me crazy. | Жара меня просто с ума сводит. |
| Tom is driving me mad. | Том сводит меня с ума. |
| My daughter's driving me crazy. | Моя дочь сводит меня с ума. |
| That's what's driving me crazy. | Вот что сводит меня с ума. |
| This noise is driving me crazy. | Этот шум действует мне на нервы. |
| This noise is driving me crazy. | Этот шум сводит меня с ума. |
| That noise is driving me mad. | Этот шум сводит меня с ума. |
| That noise is driving me crazy. | Этот шум сводит меня с ума. |
| This noise is driving me insane. | Этот шум сводит меня с ума. |
| This noise is driving me crazy. | Этот шум меня с ума сводит. |
| This noise is driving me insane. | Этот шум меня с ума сводит. |
| Their antics were driving me frantic. | Их выходки выводили меня из себя. |
| Their antics were driving me frantic. | Их выходки меня выбешивали. |
| The kids are driving me crazy. | Дети сводят меня с ума. |
| My brother is driving me crazy. | Мой брат сводит меня с ума. |
| You're nuts! | Ты чокнутый! |
| You're nuts! | Ты чокнутая! |
| She's nuts. | Она чокнутая. |
| My father taught me the nuts and bolts of gardening. | Мой отец научил меня основам садоводства. |
| I love cats so much. They just drive me nuts. | Я так люблю кошек, я с ума схожу по кошкам. |
| That noise is almost driving me mad. | Этот шум сводит меня с ума. |
| Indeed, it drives me so nuts, let me just change this little fact here. | И меня это так бесит, что я отредактирую этот факт прямо здесь и сейчас. |
Related searches : Drove Me Nuts - Drives Me Nuts - Drive Me Nuts - Driving Me Crazy - Driving Me Mad - Driving Me Insane - Went Nuts - Edible Nuts - Chopped Nuts - Nuts About - With Nuts - Black Nuts - Stop Nuts
