Translation of "driving value" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Driving?
За руль?
We're going to go through four value shifts that we see driving new consumer behaviors, that offer new management principles.
Давайте пройдемся по четырем изменениям в ценностях, отражающих новое поведение потребителей, и предлагающих новые принципы управления.
Because it leads you to put things into sites that don't have a direct connection to driving real business value.
Потому что это приводит вас, чтобы положить вещи в сайты, которые не имеете прямую связь с вождения реальных бизнес ценность.
Emax for the driving beam of a driving lamp or a passing driving lamp.
Emax для луча дальнего света фары дальнего света или фары ближнего дальнего света.
You're driving yourself nuts, you're driving me nuts.
Ты и сама спятишь, и я с тобой спячу.
I'm driving.
Я веду машину.
Keep driving.
Едь дальше.
Keep driving.
Поезжай дальше.
I'm driving.
Я за рулём.
I'm driving.
Я веду.
I'm driving.
Я за рулем.
Who's driving?
Кто за рулём?
Night driving
(Сорок седьмая сессия, 12 15 сентября 2005 года,
(iv) driving,
iv) вождение автомобиля
I'm driving,
Я веду тачку.
He's saying the sexual principle is driving everything it's driving the ants, it's driving the human beings,
Он говорит, что сексуальному влечению подвластны все от муравьёв до людей...
He's driving himself nuts with that killer. And driving us, too.
Этот убийца у него просто навязчивая идея.
You re driving slowly.
Ты медленно водишь.
Driving relaxes me.
Вождение автомобиля меня успокаивает.
Driving relaxes me.
Вождение автомобиля помогает мне расслабиться.
Tom is driving.
Том ведёт машину.
I like driving.
Я люблю водить машину.
I love driving.
Я люблю водить машину.
Tom was driving.
Том вёл машину.
Drowsy driving kills.
Сонливость за рулём убивает.
Tom was driving.
Том был за рулём.
I hate driving.
Ненавижу водить машину.
Driving for A.J.
В раннем возрасте увлёкся автоспортом.
5.1.1 Driving permit
5.1.1 Водительское удостоверение
1949 driving permits
Водительские удостоверения, выдаваемые на основании Конвенции 1949 года
1.5 Night driving
1.5 Управление транспортным средством в темное время суток
2.1.1 Driving permit
2.1.1 Водительское удостоверение
advanced driving skills
повышение уровня водительского мастерства
transportation (driving skills).
эксплуатация транспортных средств (навыки вождения).
Driving is dangerous.
Вождение это опасность.
It's driving itself.
Она едет сама.
Am I driving?
Это я что ли веду?
I was driving.
Я был за рулем.
Fully autonomous driving.
Fully autonomous driving.
Driving to Riga
В Ригу на автомобиле
(minivan driving off)
(минивен выезжает)
I'm driving now.
Не первый раз за рулем.
You were driving.
Ты вела машину.
Everybody driving hard.
Уже заметна усталость.
I'll be driving.
Я поеду на машине, возьмите мои вещи с собой.

 

Related searches : Driving Shareholder Value - Driving Business Value - Driving Value Creation - Driving History - Drink Driving - Driving Success - Driving Style - Driving Revenue - Driving Towards - Driving Behaviour - Driving Torque - Driving Pleasure - Driving Skills