Translation of "driving shareholder value" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Driving - translation :

Shareholder - translation :

Value - translation :

Keywords : рулем рулём вождение ехала ехали акционер акционеров акционера контрольный акционерами ценность ценности стоимость стоимости ценят

Examples (External sources, not reviewed)

Shareholder value was dismissed as a fad and a fraud.	Биржевая стоимость акций в качестве критерия была заклеймена как новомодная причуда и мошенничество.
Shareholder value has gained force access to an organised stock exchange has widened.	Обретает силу ценность владельца акций , расширился доступ к организованной бирже акций.
Of course, this was a mirage by issuing such options shareholder value was diluted.	Естественно, так оно только казалось выдача таких опционов понижала стоимость акций других акционеров.
The issue, again, is shareholder value, with shareholders worrying that billions of dollars are disappearing from the company.	Вопрос, опять же, состоит в стоимости акции, и переживаниях акционеров о том, что миллионы долларов исчезают за пределы страны.
Are you a shareholder?	Вы акционер?
Canal became the club's majority shareholder in 1997 and sole shareholder in 2005.	Canal стал мажоритарным акционером клуба в 1997 году и единственным акционером в 2005 году.
An executive s inability to cash out shares and options for a substantial period would tie his or her payoff to long term shareholder value.	Неспособность обналичить акции и опционы в течение значительного периода будет привязывать вознаграждения руководящего работника к долговременной акционерной стоимости.
The Fight for Shareholder Rights in Russia	Борьба за права акционеров в России
I'm driving.	Я веду машину.
Keep driving.	Едь дальше.
Keep driving.	Поезжай дальше.
I'm driving.	Я за рулём.
I'm driving.	Я веду.
I'm driving.	Я за рулем.
Who's driving?	Кто за рулём?
You re driving slowly.	Ты медленно водишь.
Driving relaxes me.	Вождение автомобиля меня успокаивает.
Driving relaxes me.	Вождение автомобиля помогает мне расслабиться.
Tom is driving.	Том ведёт машину.
I like driving.	Я люблю водить машину.
I love driving.	Я люблю водить машину.
Tom was driving.	Том вёл машину.
Drowsy driving kills.	Сонливость за рулём убивает.
Tom was driving.	Том был за рулём.
I hate driving.	Ненавижу водить машину.
In firms where this was most pronounced, there has been almost total destruction of shareholder value. As a consequence, a wholly unacceptable long term burden has been imposed on taxpayers.	В Европе необходимо задействовать механизмы управления в кризисных ситуациях, чтобы управлять их глубоко интегрированной природой, поскольку 80 банковских активов Европы размещены в трансграничных банковских группах.
Fosun has been a shareholder in Club Med for three years.	Fosun уже три года является акционером Club Med.
Test Driving Driverless Cars	Тест драйв самоуправляемых автомобилей
It's driving me crazy.	Это сводит меня с ума.
It's driving me crazy.	Это меня с ума сводит.
You're driving too fast.	Ты слишком быстро едешь.
We took turns driving.	Мы вели по очереди.
Careful driving prevents accidents.	Аккуратное вождение предотвращает аварии.
Careful driving prevents accidents.	Осторожное вождение предотвращает дорожно транспортные происшествия.
She's driving me crazy.	Она сводит меня с ума.
I'm driving a car.	Я веду машину.
He's driving me crazy.	Он сводит меня с ума.
I wasn't driving fast.	Я не ехал быстро.
You're driving me nuts.	Ты сводишь меня с ума.
You're driving me nuts.	Ты меня сводишь с ума.
You're driving me nuts.	Вы сводите меня с ума.
Let's take turns driving.	Давай вести по очереди.
Tom just kept driving.	Том лишь продолжал вести машину.
This allowed us to assign a degree of influence to each shareholder.	что позволило определить степень влияния каждого акционера.
Unknown value	Неизвестное значение

Показать эту страницу на русском языке