Translation of "drug development company" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

History Scientists at the Italian drug company Achifar discovered rifabutin in 1975.
Ученые из итальянской фармацевтической компании Achifar открыли рифабутин в 1975 году.
Drug control and development assistance must therefore go hand in hand.
Искоренение культуры не принесет результатов в долгосрочной перспективе, если не будет предоставлено легального способа замещения производства наркотиков. Таким образом, контроль над наркотиками и оказание помощи должны идти рука об руку.
Drug control and development assistance must therefore go hand in hand.
Таким образом, контроль над наркотиками и оказание помощи должны идти рука об руку.
So we started to wonder, what would a drug company do at this point?
Мы задумались, что в этот момент сделала бы фармацевтическая компания?
Second, improvement of drug development requires more transparency from the regulatory bodies.
Во вторых, усовершенствование процесса создания новых лекарств требует большей прозрачности от органов власти.
Thus drug companies must keep plowing their earnings back into research and development.
Это значит, что фармацевтические компании должны продолжать инвестировать прибыль в исследования и развитие.
Drug companies argue that high prices are necessary to fund research and development.
Фармацевтические компании утверждают, что высокие цены необходимы для финансирования исследований и разработок.
Unlike a drug company, we don't have a pipeline that we can deposit these molecules into.
Мы не фармацевтическая компания, у нас нет конвейера, на который можно было бы поставить эту молекулу.
Phenobarbital was brought to market in 1912 by the drug company Bayer as the brand Luminal.
Компания Bayer выпустила фенобарбитал в продажу в 1912 году под торговым названием Luminal.
The company will be looking for alternative options of oil field development.
В заявлении компании говорится, что будут рассматриваться альтернативные варианты разработки нефтяного месторождения .
Drug use and anti drug legislation .
Drug use and anti drug legislation .
The shortage of engineers is the greatest bottleneck to the development of our company.
Нехватка инженеров является самым узким местом в развитии нашей компании.
Drug trafficking
Торговля наркотиками
JBoss may refer to JBoss (company), a software development company JBoss Application Server (JBoss AS), a Java EE based application server Other JBoss software
WildFly (ранее JBoss Application Server или JBoss AS) Java EE сервер приложений с открытым исходным кодом, разработанный одноимённой компанией.
In June 1941 the development was entrusted to the Birmingham Railway Carriage and Wagon Company.
В июне 1941 года разработка была поручена фирме Birmingham Railway Carriage and Wagon Company.
Also in that country, the company has invested in the exploration and development of coalbed methane.
Компания объявила о выплате более 700 млн пострадавшим и семьям погибших в результате аварии.
International drug control
Международный контроль над наркотическими средствами
In June 2012, the core developers of Nemerle were hired by the Czech software development company JetBrains.
С июня 2012 года команда разработчиков Nemerle стала частью компании JetBrains, которая займётся дальнейшей разработкой и поддержкой языка.
Recommendations for drug or hormone therapy are based on the child's age, rate of development, growth rate and emotional maturity.
Рекомендации по лекарственной или гормональной терапии основываются на возрасте ребенка, уровне развития, темпах роста и эмоциональной зрелости.
Other key products include the cancer drug Nexavar, the multiple sclerosis drug betaferon betaseron and the blood clotting drug, Kogenate.
Другие ключевые продукты компании включают антираковый препарат Nexavar, препарат против рассеянного склероза Betaferon Betaseron и препарат, способствующий свертыванию крови, Kogenate.
Depenalisation of drug users (as opposed to drug dealers) should be obligatory.
Прекращение преследований употребляющих наркотики (в отличии от преследований нарко торговцев) должно быть само собой разумеющимся.
Takayoshi Saito (齊藤貴義) is the president of Sanbo Honbu, a prominent Japanese web development company.
Такаёси Саито (齊藤貴義) президент Sanbo Honbu , известной японской компании, занимающейся веб разработками.
Afghanistan s Drug Friendly Environment
Благоприятные условия для производства наркотиков в Афганистане
Our Other Drug Problem
Проблема с другими лекарствами
Burma s Drug Lord Generals
Генералы наркобароны Бирмы
Taking Drug Safety Seriously
Серьезнее отнесемся к безопасности лекарств
National drug control strategies
Национальные стратегии по контролю над наркотиками
dopewars drug dealing game
Игра по продаже наркотиков Dopewars
The drug acted quickly.
Лекарство подействовало быстро.
It's like a drug.
Это подобно наркотику.
It's like a drug.
Это как наркотик.
Heroin is a drug.
Героин это наркотик.
Cocaine is a drug.
Кокаин наркотик.
Cocaine is a drug.
Кокаин это наркотик.
Heroin is a drug.
Героин это наркотик.
Alcohol is a drug.
Алкоголь наркотик.
Alcohol is a drug.
Алкоголь лекарство.
Caffeine is a drug.
Кофеин это наркотик.
Ultimately it was the key product in Microsoft's growth from a programming languages company to a diverse software development firm, providing the company with essential revenue and marketing resources.
Это был ключевой продукт фирмы, дававший ей существенный доход и маркетинговый ресурс, в ходе развития Microsoft превратилась из разработчика языка программирования в крупную компанию, производящую самое разнообразное программное обеспечение.
Now not being a drug company, we could do certain things, we had certain flexibilities, that I respect that a pharmaceutical industry doesn't have.
Не являясь фармацевтической компанией, мы можем себе кое что позволить, у нас есть определённая гибкость, которой нет у фармацевтической промышленности.
The only sure way to guarantee drug development, the argument goes, is to allow prices to rise until demand matches supply.
Единственный надежный способ гарантировать разработку лекарств, говорят они, позволить ценам расти до тех пор, пока не установится баланс спроса и предложения.
Mexican drug cartels are vying over lucrative drug trafficking routes to the U.S.
Мексиканские наркокартели соперничают друг с другом за прибыльные маршруты контрабанды наркотиков в США.
) Bush started the Bush Overbey Oil Development company in 1951 and in 1953 co founded the Zapata Petroleum Corporation, an oil company that drilled in the Permian Basin in Texas.
Буш создал Буш Оверби нефтяную добывающую компанию в 1951 году и два года спустя стал соучредителем en Zapata Corporation, нефтяной компании, работающей в техасском Пермианском нефтедобывающем бассейне.
Emphasizing the primary importance of international cooperation in combating drug trafficking and drug abuse,
подчеркивая первостепенное значение международного сотрудничества в борьбе с оборотом наркотиков и злоупотреблением наркотиками,
Blowback in Mexico s Drug Wars
Обратный удар в войне Мексики с наркотиками

 

Related searches : Drug Development - Drug Company - Company Development - Development Company - Drug Product Development - Drug Development Services - Pharmaceutical Drug Development - Drug Development Process - Clinical Drug Development - Drug Development Pipeline - Drug Development Industry - Drug Development Program - Drug Discovery Company - Generic Drug Company