Translation of "drug development process" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

scientific development is ... a unidirectional and irreversible process.
Иную роль релятивизм играет в идеалистическом эмпиризме (Дж.
Drug control and development assistance must therefore go hand in hand.
Искоренение культуры не принесет результатов в долгосрочной перспективе, если не будет предоставлено легального способа замещения производства наркотиков. Таким образом, контроль над наркотиками и оказание помощи должны идти рука об руку.
Drug control and development assistance must therefore go hand in hand.
Таким образом, контроль над наркотиками и оказание помощи должны идти рука об руку.
Moreover, advances in our understanding of disease are boosting the efficiency of the drug development process, making it possible to bring new innovations to market faster.
Кроме того, успехи в нашем понимании болезней помогают повысить эффективность процесса разработки лекарств, сделав возможным ускорение вывода инноваций на рынок.
The reading process requires continuous practice, development, and refinement.
Процесс чтения, требует постоянной практики и развития.
Second, improvement of drug development requires more transparency from the regulatory bodies.
Во вторых, усовершенствование процесса создания новых лекарств требует большей прозрачности от органов власти.
Thus drug companies must keep plowing their earnings back into research and development.
Это значит, что фармацевтические компании должны продолжать инвестировать прибыль в исследования и развитие.
Drug companies argue that high prices are necessary to fund research and development.
Фармацевтические компании утверждают, что высокие цены необходимы для финансирования исследований и разработок.
Noting the important contribution of women in the development process,
отмечая важный вклад женщин в процесс развития,
Tropical cyclogenesis describes the process of development of tropical cyclones.
Тропические циклоны могут в процессе своего развития превращаться во внетропические.
The development of new drugs is a complex and lengthy process.
Создание новых лекарств процесс сложный и продолжительный.
A decade ago, Japan s drug approval process was lethargic relative to that of other developed economies.
Десять лет назад процесс утверждения новых лекарственных препаратов в Японии протекал достаточно вяло по сравнению с другими развитыми странами.
My nominee to guide the process is the Inter American Development Bank.
Моим кандидатом на управление процессом является Межамериканский банк развития.
Drug use and anti drug legislation .
Drug use and anti drug legislation .
Bayer Technology Services Bayer Technology Services is engaged in process development and in process and plant engineering, construction and optimization.
Bayer Technology Services Bayer Technology Services участвует в разработке технологических процессов и в проектировании, строительстве и оптимизации заводов.
And this process has been strengthened enormously with the development of DNA identification.
И этот процесс был значительно усилен прогрессом в области определения ДНК.
Drug trafficking
Торговля наркотиками
The Rational Unified Process (RUP) is an iterative software development process framework created by the Rational Software Corporation, a division of IBM since 2003.
Rational Unified Process (RUP) методология разработки программного обеспечения, созданная компанией Rational Software.
International drug control
Международный контроль над наркотическими средствами
Recommendations for drug or hormone therapy are based on the child's age, rate of development, growth rate and emotional maturity.
Рекомендации по лекарственной или гормональной терапии основываются на возрасте ребенка, уровне развития, темпах роста и эмоциональной зрелости.
Opponents feared the development plan would fail to protect residents and the environment, and argued that the policy making process surrounding the development was undemocratic.
Противники плана развития опасались того, что он ставит под угрозу местных жителей и природу, а также полагали, что процесс принятия решений не был демократическим.
Other key products include the cancer drug Nexavar, the multiple sclerosis drug betaferon betaseron and the blood clotting drug, Kogenate.
Другие ключевые продукты компании включают антираковый препарат Nexavar, препарат против рассеянного склероза Betaferon Betaseron и препарат, способствующий свертыванию крови, Kogenate.
Depenalisation of drug users (as opposed to drug dealers) should be obligatory.
Прекращение преследований употребляющих наркотики (в отличии от преследований нарко торговцев) должно быть само собой разумеющимся.
Wolfensohn s insistence that corruption be confronted as part of the development process was another valuable step forward.
Еще одним ценным шагом вперед со стороны Вольфенсона было то, что он настаивал борьба с коррупцией должна быть частью процесса развития.
Afghanistan s Drug Friendly Environment
Благоприятные условия для производства наркотиков в Афганистане
Our Other Drug Problem
Проблема с другими лекарствами
Burma s Drug Lord Generals
Генералы наркобароны Бирмы
Taking Drug Safety Seriously
Серьезнее отнесемся к безопасности лекарств
National drug control strategies
Национальные стратегии по контролю над наркотиками
dopewars drug dealing game
Игра по продаже наркотиков Dopewars
The drug acted quickly.
Лекарство подействовало быстро.
It's like a drug.
Это подобно наркотику.
It's like a drug.
Это как наркотик.
Heroin is a drug.
Героин это наркотик.
Cocaine is a drug.
Кокаин наркотик.
Cocaine is a drug.
Кокаин это наркотик.
Heroin is a drug.
Героин это наркотик.
Alcohol is a drug.
Алкоголь наркотик.
Alcohol is a drug.
Алкоголь лекарство.
Caffeine is a drug.
Кофеин это наркотик.
The only sure way to guarantee drug development, the argument goes, is to allow prices to rise until demand matches supply.
Единственный надежный способ гарантировать разработку лекарств, говорят они, позволить ценам расти до тех пор, пока не установится баланс спроса и предложения.
Mexican drug cartels are vying over lucrative drug trafficking routes to the U.S.
Мексиканские наркокартели соперничают друг с другом за прибыльные маршруты контрабанды наркотиков в США.
In the process, he transformed a country that was in the grip of drug barons and on the verge of becoming a failed state.
По ходу дела он трансформировал страну, которая, будучи в цепких руках наркобаронов, находилась на краю развала.
Emphasizing the primary importance of international cooperation in combating drug trafficking and drug abuse,
подчеркивая первостепенное значение международного сотрудничества в борьбе с оборотом наркотиков и злоупотреблением наркотиками,
Blowback in Mexico s Drug Wars
Обратный удар в войне Мексики с наркотиками

 

Related searches : Drug Development - Process Development - Development Process - Drug Product Development - Drug Development Services - Drug Development Company - Pharmaceutical Drug Development - Clinical Drug Development - Drug Development Pipeline - Drug Development Industry - Drug Development Program - Drug Discovery Process - Project Development Process - Business Process Development