Translation of "drug regulatory affairs" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Second, improvement of drug development requires more transparency from the regulatory bodies. | Во вторых, усовершенствование процесса создания новых лекарств требует большей прозрачности от органов власти. |
| China s decision to execute the head of its drug regulatory agency has rekindled international debate about capital punishment. | Решение Китая казнить главу агентства по регулированию оборота наркотиков в очередной раз разожгло международный спор о высшей мере наказания. |
| Rather, countries in these regions are effectively identifying pharmaceutical crime through law enforcement activity and inspections by drug regulatory agencies. | Напротив, в странах, входящих в эти регионы, есть эффективная система отслеживания фармацевтических преступлений благодаря работе правоохранительных органов и инспекциям надзорных организаций в сфере фармакологии. |
| Above all, the success of any comprehensive effort to improve drug safety hinges upon establishing an independent office of drug safety to advocate, coordinate, and provide direction to the regulatory agenda. | И в заключение, успех любых значительных усилий, направленных на улучшение безопасности лекарств опирается на создание независимых организаций, которые будут способствовать безопасности лекарств, координировать и давать указания, касающиеся регулятивных вопросов. |
| Drug use and anti drug legislation . | Drug use and anti drug legislation . |
| Drug trafficking | Торговля наркотиками |
| Political affairs | Политические вопросы |
| Legal affairs | Правовые вопросы |
| Absent international coordination, the opportunities for destructive regulatory competition will defeat regulatory reform. | При отсутствии международной координации, условия для разрушительной регулирующей конкуренции сведут на нет регулирующую реформу. |
| Regulatory philosophies are converging, too. | Философия регулирования также сближается. |
| The Harm of Regulatory Disharmony | Вред несогласованности в регулировании |
| International drug control | Международный контроль над наркотическими средствами |
| Political Affairs Officer | сотрудника по политическим вопросам |
| Other key products include the cancer drug Nexavar, the multiple sclerosis drug betaferon betaseron and the blood clotting drug, Kogenate. | Другие ключевые продукты компании включают антираковый препарат Nexavar, препарат против рассеянного склероза Betaferon Betaseron и препарат, способствующий свертыванию крови, Kogenate. |
| Depenalisation of drug users (as opposed to drug dealers) should be obligatory. | Прекращение преследований употребляющих наркотики (в отличии от преследований нарко торговцев) должно быть само собой разумеющимся. |
| Afghanistan s Drug Friendly Environment | Благоприятные условия для производства наркотиков в Афганистане |
| Our Other Drug Problem | Проблема с другими лекарствами |
| Burma s Drug Lord Generals | Генералы наркобароны Бирмы |
| Taking Drug Safety Seriously | Серьезнее отнесемся к безопасности лекарств |
| National drug control strategies | Национальные стратегии по контролю над наркотиками |
| dopewars drug dealing game | Игра по продаже наркотиков Dopewars |
| The drug acted quickly. | Лекарство подействовало быстро. |
| It's like a drug. | Это подобно наркотику. |
| It's like a drug. | Это как наркотик. |
| Heroin is a drug. | Героин это наркотик. |
| Cocaine is a drug. | Кокаин наркотик. |
| Cocaine is a drug. | Кокаин это наркотик. |
| Heroin is a drug. | Героин это наркотик. |
| Alcohol is a drug. | Алкоголь наркотик. |
| Alcohol is a drug. | Алкоголь лекарство. |
| Caffeine is a drug. | Кофеин это наркотик. |
| Economic and social affairs | Экономические и социальные вопросы |
| Fourth, regulatory structures will need to be rebuilt, and this will require a global effort. Absent international coordination, the opportunities for destructive regulatory competition will defeat regulatory reform. | В четвертых, необходимо будет перестроить регулирующую структуру, что потребует усилий от всех участников рынка. |
| Mexican drug cartels are vying over lucrative drug trafficking routes to the U.S. | Мексиканские наркокартели соперничают друг с другом за прибыльные маршруты контрабанды наркотиков в США. |
| No chance of a regulatory revolution here. | Тут нет ни малейших шансов на революцию распорядительной власти. |
| A second structural adjustment concerns regulatory reform. | Второе структурное изменение относится к реформе регулирования. |
| establishment of strong administrative and regulatory institutions. | создание сильных административных и регулятивных учреждений. |
| Emphasizing the primary importance of international cooperation in combating drug trafficking and drug abuse, | подчеркивая первостепенное значение международного сотрудничества в борьбе с оборотом наркотиков и злоупотреблением наркотиками, |
| Blowback in Mexico s Drug Wars | Обратный удар в войне Мексики с наркотиками |
| Scenes from the Drug War | Сцены войны с наркотиками |
| The Drug War u0027s Failures | Провалы в войне против наркотиков |
| The Drug Industry s Poison Pills | Отравленные таблетки фармацевтической индустрии |
| Sejm moderates the drug law! | Сейм вносит изменения в закон о наркотиках! |
| This drug acts against headache. | Это лекарство помогает от головной боли. |
| The drug problem is international. | Проблема наркотиков является международной. |
Related searches : Regulatory Affairs - Drug Regulatory - Regulatory Affairs Experience - International Regulatory Affairs - Regulatory Affairs Department - Global Regulatory Affairs - Regulatory Affairs Officer - Manager Regulatory Affairs - European Regulatory Affairs - Regulatory Affairs Manager - Regulatory Affairs Professional - Drug Regulatory Agency - Affairs
