Translation of "dura mater" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Mater.
сада.
Mater.
Khomskii.
Mater.
Mater.
Mater.
ун та.
There's no mater list.
Нет матер списка.
Por quê é tão dura com ele?
Why are you so hard on him? Mama.
Dura Europos Dura Europos is located on the west bank of the Euphrates River, approximately 30 kilometres from the Iraq border.
По мнению Группы, это связано с неясностью судьбы птиц, которые могли мигрировать в другие места кормления.
Hail Alma Mater Thy timehonored halls
Восславим альмаматер,
Old friends from his alma mater.
Старые друзья по его альмаматер.
All three films are partially derived from the concept of Our Ladies of Sorrow (Mater Lachrymarum, Mater Suspiriorum and Mater Tenebrarum) originally devised by Thomas de Quincey in his book Suspiria de Profundis (1845).
Все три фильма частично основаны на концепции Левана и Богоматери Скорбящие ( Mater Lachrymarum , Mater Suspiriorum , and Mater Tenebrarum ) из романа Томаса де Куинси Suspiria de Profundis (1845).
This is underneath my alma mater, Columbia University.
А это подземелья моей альма матер Колумбийского университета.
This is the mater, the scales on the back.
Вот тарелка, фоновые шкалы.
On February 9, 2013, just two days after La Dura Dura , Ondra succeeded in the second ascent of the Fight or flight , first climbed by Sharma in 2011.
9 февраля 2013 года, всего через два дня после пролаза маршрута La Dura Dura , Ондра стал вторым, кто залез 9b Fight or flight .
Archaeology The existence of Dura Europos was long known through literary sources.
О существовании Дура Европоса было известно долгое время только из письменных источников.
By 1914 he was a professor at his alma mater.
К 1914 году он уже занимал профессорскую должность.
And why do not you show me your alma mater?
А почему бы вам не показать мне вашу альма матер?
And the mater has some scales and puts it all together.
а тарелка, имеющая шкалы, соединяет все детали вместе.
He also taught English and Literature at his alma mater, Cuttington.
Также преподавал английский язык и литературу в Каттингтоне.
He also became a professor at his old alma mater, FAMU.
Кроме того, стал преподавателем в университете кафедры FAMU.
As pessoas dizem que Nova York é dura, mas acho que Moscou é muito pior.
I mean, people say New York is tough, but Moscow I think is much worse.
Saudi Artist Ahmed Mater shared this photograph on Twitter in support of Fayadh
Саудовский художник Ахмед Матер опубликовал эту фотографию В Твиттере в поддержку Файяда.
I want to say two words the righteous alma mater at the Hill
Я хочу сказать два слова праведников альма матер в горы
LSE, London School of Economics, alma mater of eleven Nobel Laureates in economics.
LSE, Лондонскую Школу Экономики. Колыбель будущих 11 нобелевских лауреатов по экономике.
Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae.
Et habitavit in nobis Ave Maria Ora pro nobis, Sancta Dei Genetrix.
These palms all descended from a single tree, the Palma Mater, long since destroyed by lightning.
Все эти деревья произошли от одного Palma Mater , погибшего давно от удара молнии.
A truck driver opened fire at three Palestinians in the Khan Younis refugee camp, slightly injuring Mufid Atrash, 28 from Dura.
В лагере беженцев Хан Юнис водитель грузовика открыл огонь по трем палестинцам, в результате чего был легко ранен Муфид Атраш 28 лет из Дуры.
676. On 18 May 1993, the Israeli occupation authorities closed down a mosque in Dura, in the Hebron area, for two months.
676. 18 мая 1993 года израильские оккупационные власти закрыли на два месяца мечеть в местечке Дура в районе Хеврона.
Cradle of Filth frontman Dani Filth recorded a song with Simonetti, Mater Lacrimarum , for the soundtrack of the film.
Финальная композия фильма Mater Lacrimarum записана группой Daemonia с участием вокалиста группы Cradle of Filth Дэни Филта.
Alma Mater Design and Experience in the Women's Colleges from Their Nineteenth Century Beginnings to the 1930s (2nd edition).
Alma Mater Design and Experience in the Women s Colleges from Their Nineteenth Century Beginnings to the 1930s, Amherst University of Massachusetts Press, 1993 (2nd edition).
I actually graduated from college which makes me both grateful to and extremely suspicious of my Alma Mater (Laughter)
На самом деле я окончила колледж, что делает меня очень благодарной и очень подозрительной по отношению к моей Альма матер... (Смех)
A woman and two children were injured when their car was stoned by settlers in the town of Dura, in the Hebron district.
В городе Дура в районе Хеврона женщина и двое детей получили травмы, когда поселенцы забросали камнями их автомобиль.
My alma mater, MlT, and I had this moment a kind of M. Night Shayamalan moment where I thought, Whoa!
Моя альма матер, MIT и я испытали этот момент своего рода момент истины когда я подумал, ого!
In particular, it notes that at Dura Europos, Qasr al Hayr East, and Resafe, structures have collapsed leaving vast amounts of debris covering the sites.
Кроме того, в этих оценках в недостаточной мере учитываются факторы, не связанные с вторжением и оккупацией.
727. On 24 June 1993, a family from Dura A Kara, in the Ramallah area, was hospitalized after settlers from Ofra settlement attacked their car.
727. 24 июня 1993 года члены семьи из Дура а Кара, в районе Рамаллаха, были госпитализированы после того, как поселенцы из Офры напали на их автомобиль.
Or your alma mater or your job, and I know just a little something about it, enough to get the ball rolling.
Или ваша альма матер, или работа, а знаю об этом что то, самую малость, но этого достаточно, чтобы запустить процесс.
He also became a trustee of his alma mater, MIT, from 1966 to 1971, and of the Weizmann Institute of Science in Israel.
Он также стал членом попечительского совета МТИ (1966 1971) и Института науки Вейцмана в Израиле.
On May 9, 2013, Rodriguez received an honorary Doctor of Humane Letters degree from his alma mater, Wayne State University (WSU), in Detroit.
9 мая 2013 года Родригес получил степень почётного доктора гуманитарных наук от своей альма матер, Wayne State University (WSU) в Детройте, штат Мичиган.
Its first marketing campaign was the logo with the slogan És rodó i dura molt, Chupa Chups , which translates from Catalan as It's round and long lasting .
Первым символом был логотип со слоганом És rodó i dura molt, Chupa Chups , который переводится с каталонского как Он круглый и долгий .
Let's go across the pond to the London School of Economics LSE, London School of Economics, alma mater of 11 Nobel Laureates in economics.
Ну что ж, давайте заглянем через океан в знаменитую LSE, Лондонскую Школу Экономики. Колыбель будущих 11 нобелевских лауреатов по экономике.
Linus Larrabee, the elder son, graduated from Yale, where his classmates voted him the man most likely to leave his alma mater 50 million.
Лайнус Лэрраби, старший сын, окончил Йельский университет, и его сокурсники полагали, что он наверняка когдалибо подарит пятьдесят миллионов долларов своей альмаматер.
On February 10, 1913, at the age of 49, she married Thomas J. Preston, Jr., a professor of archaeology at Frances' alma mater, Wells College.
10 февраля 1913 года она, в возрасте 49 лет, вышла замуж за Томаса Престона младшего, профессора археологии в Принстонском университете.
Alma Mater Design and Experience in the Women's Colleges from Their Nineteenth Century Beginnings to the 1930s , Amherst University of Massachusetts Press, 1993 (2nd edition).
H. L. Horowitz, Alma Mater Design and Experience in the Women s Colleges from Their Nineteenth Century Beginnings to the 1930s , Amherst University of Massachusetts Press, 1993 Официальный сайт
Mater Ecclesiae was founded by John Paul II in order to have a monastic group of nuns inside Vatican City, who pray for the pope and the Church.
Монастырь Mater Ecclesiae был основан Папой римским Иоанном Павлом II, для того чтобы иметь группу монахинь внутри Ватикана, которые молятся за Папу и Церковь.
Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height was sixty cubits, and its breadth six cubits he set it up in the plain of Dura, in the province of Babylon.
Царь Навуходоносор сделал золотой истукан, вышиною в шестьдесятлоктей, шириною в шесть локтей, поставил его на поле Деире, в областиВавилонской.
In fact, the original manuscript had been held at King's alma mater, the University of Maine in Orono, for many years and had been covered by numerous King experts.
На самом деле оригинальная рукопись была написана Кингом во времена учёбы в университете штата Мэн и хранилась там в течение многих лет, а Кинг был указан в качестве эксперта.

 

Related searches : Pia Mater - No Mater - Alma Mater - Raw Mater - My Alma Mater - No Mater What - In This Mater - Mater Of Fact - Gaude Mater Polonia