Translation of "duration of storage" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Duration of copyright protection of books
Срок защиты авторских прав на книги (с момента смерти автора)
Duration of copyright protection of photographs
Срок действия авторского права на фотографии
Highlight duration
Длительность подсветки
Features Storage Gmail was originally launched with 1 GB of storage space.
Изначально пользователям Gmail предоставлялся 1 ГБ для хранения почты.
It does not ask them to limit the duration of such surveillance, nor does it make specific requirements regarding the storage or post factum destruction of collected data.
Не требуется ограничивать продолжительность наблюдения, не накладывается обязательств по хранению и уничтожению собранных данных.
His pontificate, however, was of short duration.
Его понтификат, однако, был кратковременным.
Intensity and duration of rainfall are usually inversely related, i.e., high intensity storms are likely to be of short duration and low intensity storms can have a long duration.
Интенсивность и продолжительность дождя, как правило, обратно пропорциональны, то есть непогода высокой интенсивности, вероятно, будет кратковременной, а продолжительность слабых осадков может быть значительной.
The duration of this project is 3 months.
Срок данного проекта 3 месяца.
Duration of the warm period is 154 days.
Продолжительность тёплого периода составляет 154 дня.
ARC Storage Explorer
Обозреватель хранилища ARC
Structured Storage Explorer
Structured Storage Explorer
Guidelines on limiting meeting duration
Руководящие принципы ограничения продолжительности заседаний
(i) Reduction in the duration of the liquidation process
i) сокращение продолжительности процесса ликвидации
It is also increasing the duration of work permits .
Увеличивает срок разрешения на работу.
The duration of action is four to six hours.
Продолжительность действия составляет от 3 до 6 часов.
Long term memory The storage in sensory memory and short term memory generally has a strictly limited capacity and duration, which means that information is not retained indefinitely.
Хранение в сенсорной и кратковременной памяти обычно имеет жестко ограниченную емкость и длительность, то есть информация остается доступной некоторое время, но не неопределенно долго.
Browse Grid storage resources
Просмотр ресурсов хранилища Grid
I have storage space.
У меня есть достаточно места.
In 1980, a gigabyte of data storage occupied a room now, 200 gigabytes of storage fits in your shirt pocket.
В 1980 году на хранение одного гигабайта информации необходимо было выделить целую комнату, а теперь 200 гигабайт дискового пространства помещается в кармане рубашки.
Indeed, the duration the agreement will be of vital importance.
Действительно, продолжительность действия соглашения будет иметь жизненно важное значение.
The duration of the highlight box when selecting accessible nodes
Длительность отображения рамки подсветки выделенного элемента
Duration has risen markedly around the world. The total energy of a hurricane is found by multiplying the intensity of the hurricane by its duration.
Общая мощность урагана определяется умножением силы урагана на его продолжительность.
The remainder are in storage.
В музее проводятся тематические выставки.
Read capacity Returns storage capacity.
Read capacity возвращает ёмкость устройства.
That's a lot of storage, memory. Nine exabyte RAM.
Очень большой. 9 гексабайт оперативной памяти.
And you are helped to visualize the duration of the treatment.
И вам легче визуализировать длительность лечения,
In the duration of the program (up to 2015) 87,000 sq.m.
За время реализации программы (до 2015 года) планируетсяввести 87,0 тыс.
Strong winds of intermediate duration (around one minute) are termed squalls.
Сильные ветры средней продолжительности (примерно 1 минута) называются шквалами.
a. Substantive servicing of meetings. Six sessions of two weeks' duration (120 meetings)
a. основное обслуживание заседаний. Шесть сессий продолжительностью две недели каждая (120 заседаний)
The duration of passion is proportionate with the original resistance of the woman.
Продолжительность существования страсти пропорциональна времени сопротивления женщины в начале отношений.
We would like a kitchen with plenty of storage area.
Мы бы хотели кухню с большим пространством для хранения вещей.
A major form of gasoline storage is the tanks in cars.
Основная форма хранения бензина в бензобаках автомобилей.
Finally, the storage argument fails to recognize different types of inventory.
Наконец, аргумент о консервации месторождений не в состоянии признать различные типы запасов.
RAID 1 focuses on reliability, at the expense of storage size.
RAID 1 делает ставку на надёжность в ущерб размеру хранилища.
The Whigs successfully blocked the bill for the duration of the parliamentary session.
На сессии парламента виги успешно заблокировали принятие билля.
And storage space is always used creatively
Каждое место для хранения можно творчески использовать
We only use our basement for storage.
Мы используем наш подвал только как склад.
Each storage location of an EPROM consists of a single field effect transistor.
Каждый бит памяти EPROM состоит из одного полевого транзистора.
(a) Is of long duration and is proportionate to the extreme seriousness of this offence
а) был продолжительным и соразмерным чрезвычайной серьезности этого преступления
Contractions of most men proceed at regular rhythmic intervals for the duration of the orgasm.
Сокращения этой мышцы у большинства мужчин происходят ритмично, регулярно в течение всего времени оргазма.
Of late, that ideology is kept in cold storage, but never disavowed.
По поводу последнего идеалогия заморожена, но не отложена в долгий ящик.
So will the changeover of power plants to carbon capture and storage.
Многие годы потребуются и для того, чтобы внедрить технологию улавливания и хранения углекислого газа на электростанциях.
Of late, that ideology is kept in cold storage, but never disavowed.
Глядя на лидеров левых во главе с Табаре Вазкезом и еще несколькоми людьми, можно сказать, что налицо несомненная и долговременная приверженность Марксизму Ленинизму.
School libraries have limited storage, and have users of a broad range of age.
У школьных библиотек ограничены возможности хранения книг, и туда обращаются читатели разных возрастов.
CVS uses delta compression for efficient storage of different versions of the same file.
CVS использует механизм дельта компрессии для эффективного хранения различных версий одного и того же файла.

 

Related searches : Storage Duration - Of Duration - Storage Of - Duration Of Activity - Duration Of Implementation - Duration Of Supply - Duration Of Assets - Duration Of Trip - Duration Of Rights - Duration Of Holiday - Duration Of Payment - Duration Of Months - Duration Of Processing