Translation of "dynamic rating" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Rating the Raters
Рейтинг рейтинговых агентств
Dynamic on vault.
Динамичная на опорном прыжке.
Where's the game rating system?
Где же рейтинг видеоигр?
GDPC Molecular Dynamic Simulator
Симулятор движения молекул GDPC
Visualize molecular dynamic simulations
Визуализация движений молекул
Her political rating is sturdy, too.
Ее политический рейтинг также прочен.
The methodology for the rating is based on the principle of the best choosing the best top managers rating top managers, and functional managers rating functional managers.
В основе методологии построения рейтинга лежит принцип Лучшие выбирают лучших топ менеджеры оценивают топ менеджеров, функциональные управленцы оценивают функциональных управленцев.
I cannot explain this dynamic.
Я не могу объяснить эту динамику.
improved dynamic tiling window manager
улучшенный менеджер динамического расположения окон
Marcia is a dynamic woman.
Марсиа энергичная женщина.
Each category is 25 rating points wide.
Каждая категория имеет ширину 25 очков рейтинга.
That dynamic is still at work.
С тех пор ничего не изменилось.
Poverty is an intrinsically dynamic phenomenon.
Бедность чрезвычайно динамичное явление.
It is a beautiful, bittersweet dynamic.
Это прекрасная, горькая динамика.
Sooner or later, Putin s approval rating will plummet.
Рано или поздно, рейтинг Путина начнет падать.
Poor s raised its credit rating to investment grade.
Poor s подняла ее кредитный рейтинг до инвестиционного уровня.
This rating has registered improvements in recent years.
За последние годы этот показатель также улучшился .
But, there is another dynamic at work.
Но существует и другая тенденция.
And this is simply an appointment dynamic.
Это всего лишь динамика предписания.
Can service be as dynamic as manufacturing?
Могут ли услуги быть такими же динамичными, как производство?
Bankers and the rating agencies believed in financial alchemy.
Банкиры и рейтинговые агентства верили в финансовую алхимию.
This is why rating agencies opinions are so valuable.
Вот почему мнения рейтинговых агентств так ценны.
But what, then, were the credit rating agencies doing?
Но чем же в это время занимались рейтинговые агенства?
Specific guidelines and rating methods need to be developed.
В связи с этим должны быть разработаны специфические рекомендации и методы рейтинга этих облигаций.
As for the examination of games, no rating system?
Нет рейтинговой системы в отношении игр?
This dynamic extends even to officially atheist China.
Эта динамика распространяется даже на официально атеистический Китай.
In these dynamic circumstances, Saudi Arabia stands out.
В этой динамичной обстановке Саудовская Аравия выделяется на общем фоне.
So that is a non zero sum dynamic.
Это и есть динамика игры с ненулевой суммой.
First is just the rise of the fact that Zagat's has actually moved out of and diversified from rating restaurants, into actually rating healthcare.
В качестве первого примера можно привести недавний факт того, что Zagat больше не стоит на месте и диверсифицировался от рейтингов ресторанов к рейтингам системы здравоохранения.
A dull presentation could have adversely affected the party's rating.
Скучная реклама могла отрицательно сказаться на рейтинге партии.
It should apply to all products that rating agencies evaluate.
Он должен применяться ко всем продуктам, которые оценивают рейтинговые агентства.
The rating agencies miscalculated the value of asset backed securities.
И рейтинговые агенства неправильно рассчитали стоимость ценных бумаг, обеспеченных активами.
The host government, South Korea, was especially dynamic here.
Правительство Южной Кореи, принимающей саммит, было особо активно в этом.
And he was dealing with diverse and dynamic markets.
Кишор Бияни столкнулся с разнообразием и динамикой рынка,
It stands for Self excited Tripedal Dynamic Experimental Robot.
Имя расшифровывается как Само возбуждающийся Трехногий Динамический Экспериментальный Робот.
Dynamic provisioning has benefited many banks in the past.
Энергичное создание резервов принесло пользу многим банкам в прошлом.
Access JACK transport mechanism via a dynamic graphical slider.
Получить доступ к транспортному механизму JACK с помощью динамического графического ползунка.
TEDx San Juan was interesting, dynamic, moving and impressive.
Мероприятие TEDx San Juan прошло интересно, динамично, трогательно и впечатляюще.
The Psychobiology of Language an Introduction to Dynamic Philology.
The Psychobiology of Language an Introduction to Dynamic Philology.
Dynamic emotional expression choreography perception of naturalistic facial expressions.
Dynamic emotional expression choreography perception of naturalistic facial expressions.
Under indicator of achievement (c) (i), performance measures (target 2004 2005), replace an average rating of 'fully satisfactory' with a 75 per cent rating 'fully satisfactory' .
В описании показателя достижения результатов c) i) под рубрикой Показатели деятельности в графе Целевой показатель на 2004 2005 годы слова в целом как полностью удовлетворительных заменить словами полностью удовлетворительных в 75 процентах случаев .
Rating aggregation site Game Rankings shows an average rating of 85.82 for the PS2 version, 82.40 for the Xbox version, and 71.30 for the PC version.
Game Rankings оценил консольные версии проекта с амплитудой в 3,37 , на 85,77 (50 рецензий) и 82,40 (10 рецензий) для PS2 и Xbox соответственно.
There is widespread recognition that rating agencies have let down investors.
Существует широко распространенное мнение, что рейтинговые агентства подвели инвесторов.
Tom gave the film a rating of 7 out of 10.
Том оценил фильм на семёрку из десяти.
Tom gave the film a rating of 7 out of 10.
Том дал фильму оценку семь из десяти.

 

Related searches : Dynamic Load Rating - Dynamic Test - Dynamic Performance - Dynamic Viscosity - Dynamic Environment - Dynamic Force - Dynamic Behaviour - Dynamic Load - Highly Dynamic - Dynamic Friction - Dynamic Balancing - Dynamic Loading