Translation of "ecologically harmful" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Ecologically - translation : Ecologically harmful - translation : Harmful - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In the case of Haiti, the impact of the hurricane related floods was further exacerbated by extreme environmental degradation brought on by ecologically harmful land use.
В случае Гаити воздействие вызванных ураганом наводнений было усугублено экстремальной деградацией окружающей среды, обусловленной экологически необоснованными методами землепользования.
They are ecologically fragile and vulnerable.
Их экология хрупка и уязвима.
Harmful work
Вредные виды работ
Tasmania has numerous relatively unspoiled, ecologically valuable regions.
В Тасмании имеется несколько относительно незагрязнённых экологически значимых регионов.
They should embrace transfer of ecologically sound technology.
Они должны охватывать передачу экологически безопасной технологии.
It is expected to secure ecologically sustainable development.
От нее ждут, что она обеспечит экологически устойчивое развитие.
9. To promote and develop ecologically sustainable tourism.
9. Укрепление и развитие устойчивого экотуризма.
Drinking is harmful!
Пить вредно!
Financial mechanisms to promote ecologically sound development 19 000
Финансовые механизмы для содействия экологически безопасному развитию 19 000
In particular, the setting probably isn't very ecologically valid.
В частности, обстановка не всегда будет приближена к реальности.
Ratio of excess emissions of harmful substances to total emissions of harmful substances.
отношение сверхнормативных выбросов вредных веществ к сумме всех выбросов вредных веществ.
C. Harmful marriage practices
С. Брак и связанная с ним вредная практика
... with no harmful intent...
Да?
It's ecologically sound it stops the population explosion of foxes.
охота приостанавливает рост популяции лис
It's ecologically sound it stops the population explosion of foxes.
Это правильно с точки зрения экологии охота приостанавливает рост популяции лис
It is also economically harmful.
Оно также является экономически пагубным.
Smoking is harmful to health.
Курить вредно для здоровья.
Alcohol is harmful to health.
Алкоголь вреден для здоровья.
Violence related to harmful practices
Насилие, связанное с вредной для здоровья практикой
To combat harmful traditional practices.
борьба с пагубной традиционной практикой
An ecologically aware civilization must become the goal of our era.
Целью нашей эры должна стать экологически чистая цивилизация.
All products sold by Abra have been ecologically produced in Latvia.
Все изделия, представленные в магазине Abra, произведены в Латвии из экологически чистого сырья.
Thus, all development activities pursued must be both economically and ecologically sound.
Поэтому вся деятельность в области развития должна быть разумной как с экономической, так и с экологической точек зрения.
Such a failure is extremely harmful.
Такая неудача чрезвычайно пагубна.
Smoking is harmful to the health.
Курение вредно для здоровья.
Smoking is harmful to your health.
Курение вредно для вашего здоровья.
Smoking is harmful for your health.
Курение вредит вашему здоровью.
Tobacco is harmful to your health.
Табак вредит вашему здоровью.
Tobacco is harmful to your health.
Табак вреден для вашего здоровья.
Now not all lies are harmful.
И не всякая ложь вредна.
The Khiran Inlets are ecologically unique, as the only significant complex of tidal inlets in Kuwait and Sulaibikhat Bay has a highly productive shoreline that is ecologically important to many species.
Устные слушания с участием представителей заявителей и Ирака состоялись во Дворце Наций в Женеве 16 января 2001 года, 19 марта 2002 года, 25 26 марта 2003 года, 27 28 апреля 2004 года и 14 15 сентября 2004 года.
Can Rome leverage its richly layered history to sustain itself economically and ecologically?
Может ли Рим, опираясь на свой многолетний исторический опыт, решить экономические и экологические проблемы?
Content that is harmful to national unity
Контент, вредящий национальному единству
Smoking may be harmful to his heart.
Курение может быть вредным для его сердца.
Drunk in moderation, alcohol is not harmful.
Если пить в меру, алкоголь не вреден.
Playing cards is not in itself harmful.
Сами по себе карточные игры не несут вреда.
This medicine has no harmful side effects.
У этого лекарства нет вредных побочных действий.
This medicine has no harmful side effects.
У этого лекарства нет вредных побочных действий.
This medicine has no harmful side effects.
У этого лекарства нет вредных побочных эффектов.
2005 Harmful traditional practices affecting the health
2005 Вредная традиционная практика, затрагивающая здоровье женщин и девочек
C. Harmful marriage practices 69 74 17
С. Брак и связанная с ним вредная практика 69 74 23
The current trend was harmful to UNDP.
Нынешняя тенденция наносит ПРООН ущерб.
These same infections create harmful algal blooms.
Те же самые инфекции провоцируют образование вредных скоплений водорослей.
It may turn out to be harmful.
Даже наоборот,они способны причинить вред.
The cold night is harmful to children.
Холодный ночной ветер опасен для детей.

 

Related searches : Ecologically Sustainable - Ecologically Aware - Ecologically Sensible - Ecologically Clean - Ecologically Harmless - Ecologically Minded - Ecologically Important - Ecologically Conscious - Ecologically Safe - Ecologically Responsible - Ecologically Valid