Translation of "ecstasy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Ecstasy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm in ecstasy. | Я в восторге. |
| Technical Ecstasy and Never Say Die! | Technical Ecstasy и Never Say Die! |
| The Agony and Ecstasy of Synthetic Drugs | Агония и экстаз синтетических медикаментов. |
| Jonathan Haidt Religion, evolution, and the ecstasy of self transcendence | Джонатан Хайдт Религия, эволюция и радость эго трансцендентности |
| So ecstasy is essentially a stepping into an alternative reality. | Таким образом экстаз это, по сути, выход в потустороннюю реальность. |
| Minister Antić, his sister's ecstasy factory and the naughty brother in law... | Министр Антич, фабрика по производству экстази его сестры и незаконопослушный зять... |
| Now, ecstasy in Greek meant simply to stand to the side of something. | Изначально греческое слово экстаз означало находиться за пределами чего либо , |
| 4 (1972) Sabbath Bloody Sabbath (1973) Sabotage (1975) Technical Ecstasy (1976) Never Say Die! | 4 (1972) Sabbath Bloody Sabbath (1973) Sabotage (1975) Technical Ecstasy (1976) Never Say Die! |
| It was the same expression of respectful ecstasy that had so affected her the night before. | Это было опять то выражение почтительного восхищения, которое так подействовало на нее вчера. |
| All this and much more floated through Mikhaylov's mind and again his face shone with ecstasy. | Все это и многое другое промелькнуло в мысли Михайлова. И опять лицо его просияло восторгом. |
| Many were cheerful, many contented and happy, many were in ecstasy and many dissatisfied and miserable. | Многие были веселы, многие были довольны, счастливы, многие в восторге, многие недовольны и несчастливы. |
| A study of some Secular and Religious Experiences , London, Cresset Press, 1961. Review Marghanita Laski, Everyday Ecstasy , Thames and Hudson, 1980. | A study of some Secular and Religious Experiences , London, Cresset Press, 1961. |
| She put both her hands on his shoulders and gazed at him long, with a deep look of ecstasy and yet searchingly. | Она положила обе руки на его плечи и долго смотрела на него глубоким, восторженным и вместе испытующим взглядом. |
| She passes under immense billboards on which other women swoon in sexual ecstasy, cavort in lingerie or simply stretch out languorously, almost fully naked. | Она проходит под огромными рекламными щитами, на которых женщины бьются в сексуальном экстазе, прыгают в нижнем белье или просто устало потягиваются, будучи практически полностью голыми. |
| In Australia, for example, 2.3 of the population use meth, and 3.5 use ecstasy at least once a year one of the highest rates in the world. | Это один из самых высоких показателей в мире. |
| And I also said to her, Now these sows. I mean, you may have noticed there, The sow doesn't look to be in the throes of ecstasy. | И ещё я ей сказала, Вы, возможно, заметили, что сама то свиноматка не то чтобы бьётся в экстазе . |
| In Australia, for example, 2.3 of the population use meth, and 3.5 use ecstasy at least once a year one of the highest rates in the world. | В Австралии, например, 2.3 населения употребляют метамфетамин, а 3.5 экстази по крайней мере раз в год. Это один из самых высоких показателей в мире. |
| In an overt effort to discredit him, Kolyasnikov also claims (without any proof) that Sokolovsky was detained after a late night of heavy drinking and taking ecstasy. | Пытаясь дискредитировать Соколовского, Колясников также заявляет (без доказательств), что блогер был задержан после ночи употребления большого количества алкоголя и экстази. |
| Metallica recorded a guitar based interpretation of Ennio Morricone's The Ecstasy of Gold for a tribute album titled We All Love Ennio Morricone , which was released in February 2007. | Группа также выпустила кавер версию композиции Эннио Морриконе The Ecstasy of Gold в совместном трибьют альбоме We All Love Ennio Morricone , который вышел 20 февраля 2007 года в честь композитора. |
| Touring in support of Technical Ecstasy began in November 1976, with openers Boston and Ted Nugent in the US, and completed in Europe with AC DC in April 1977. | В ноябре 1976 года Black Sabbath начали в США турне в поддержку альбома, пригласив к участию Boston и Теда Ньюджента, завершив его в Европе (с AC DC) в апреле 1977 года. |
| So once he gets to that point of beginning to create, like Jennifer did in her improvisation, a new reality that is, a moment of ecstasy he enters that different reality. | Как только он начинает создавать новую реальность как это делала Дженнифер в своей импровизации наступает момент переживания экстаза. Он входит в эту потустороннюю реальность. |
| Of course, some people have never overcome the end of the ecstasy of those five weeks of craziness and joy, while others still wait for 68 to culminate in God only knows what kind of D Day. | Конечно, некоторые люди так никогда и не смирились с концом экстаза тех пяти недель сумасшествия и радости, в то время как другие все еще ждут, когда 68 й достигнет своей кульминационной точки, вылившись в Бог знает какой ampquot день Дampquot . |
| From ravers in all night discos to assembly line workers or long haul truckers, more than 30 million people use amphetamine, methamphetamine (meth), or ecstasy at least once a year more than the combined number of those who take cocaine and heroin. | Начиная рейверами и заканчивая рабочими на конвейерах, или, скажем, дальнобойщиками, более чем 30 миллионов человек употребляют амфетамин, метамфетамин или экстази по крайней мере раз в году по численности они превосходят вместе взятых употребителей кокаина и героина. |
| And then came the ecstasy of a slow walk, one hand resting on the scythe, when there was leisure to wipe away the streams of perspiration, to breathe deep, to watch the line of mowers, and to see what was going on around in forest and field. | И тотчас после этого наступала блаженная медленная прогулка с рукой на косе, во время которой можно было отереть ливший пот, вздохнуть полною грудью и оглядеть всю тянущуюся вереницу косцов и то, что делалось вокруг, в лесу и в поле. |
Related searches : Liquid Ecstasy - In Ecstasy - Sheer Ecstasy - State Of Ecstasy
