Translation of "electric power line" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Electric - translation : Electric power line - translation : Line - translation : Power - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| C. Electric power | С. Электроэнергия |
| The electric power sector | а) сектор электроэнергетики |
| economy of electric power | экономия электроэнергии |
| Similarly with electric power plants. | Такие же сроки требуются для строительства электростанций. |
| The thermo electric power station | Тепловая электростанция |
| C. Electric power . 74 78 25 | С. Электроэнергия . 74 78 27 |
| Annex 9 Method of measuring the electric range of vehicles powered by an electric power train only or by a hybrid electric power train | Приложение 9 Метод измерения запаса хода на электротяге транспортных средств, приводимых в движение при помощи только электропривода либо гибридного электропривода. |
| the electric power situation in our nation | за спасение нашей страны от этого кризиса. |
| History In 1951, the Kansai Electric Power Company was formed to provide electric power for the Kansai region of Japan. | В 1951 году для обеспечения электроэнергией региона Кансай была создана компания Kansai Electric Power. |
| Hybrid electric vehicle (HEV) means a vehicle powered by a hybrid electric power train | 2.14.1 гибридный электромобиль (ГЭМ) означает транспортное средство, приводимое в движение гибридным электроприводом |
| In 1882, Lightfoot sold the line to Isle of Man Tramways Ltd, later the Isle of Man Tramways Electric Power Co. Ltd, which also owned the Manx Electric Railway. | До 1882 года он оставался владельцем конки, после чего она была продана фирме Isle of Man Tramways Ltd, позднее поменявшей название на Isle of Man Tramways Electric Power Co Ltd. В 1902 году компания обанкротилась. |
| This is the power level found in many modern electric power plants. | Этот уровень соответствует мощности современных электростанций. |
| The river furnishes electric power to the town. | Река обеспечивает город электроэнергией. |
| Power 89. The Guam Power Authority (GPA) continued to supply electric power in the Territory. | 89. Управление энергоснабжением Гуама (УЭГ) продолжало обеспечивать снабжение территории электроэнергией. |
| 4) services producing and supplying electric power and gas | 4) службы по производству и поставкам электроэнергии и газа |
| All electric power for UNOSOM operations is produced by generators. | Вся необходимая для функционирования ЮНОСОМ электроэнергия вырабатывается с помощью генераторов. |
| problem is less critical for electric power despite higher tariffs. | Примечательно, что эта проблема менее критична для предприятий электроэнергетики, несмотря на более высокие тарифы. |
| Kansai Electric Power Company doesn't have to restart the power plants we have enough electricity. | Kansai Electric Power Company нет необходимости заново открывать атомные электростанции у нас достаточно электричества. |
| Nuclear power remains the sole alternative for meeting Bulgaria apos s needs for electric power. | Ядерная энергия по прежнему остается единственной альтернативой удовлетворения потребностей Болгарии в электроэнергии. |
| Annex 7 Method of measuring the electric energy consumption of vehicles powered by an electric power train only | Приложение 7 Метод измерения расхода электроэнергии транспортных средств, приводимых в движение только электроприводом. |
| Electric trams In 1891 the first electric tram line was opened in Letná, a popular place of recreation in Prague. | В 1891 году на Летной (Letná прогулочное место в Праге) была открыта первая трасса электрического трамвая. |
| Electric power companies are seeking to reduce their use of coal. | Электроэнергетические компании стремятся сократить использование угля. |
| 1,000 MW of (nuclear generated) electric power imported from France. | 1 000 МВт импорт электроэнергии из Франции (производимой на атомных электростанциях). |
| The headlamp and ballast system shall not generate radiated or power line disturbances to cause a malfunction of other electric electronic systems of the vehicle. | 5.9 Фара и система пуско регулирующего устройства не должны создавать электромагнитных или электрических помех, мешающих работе других электрических электронных систем транспортного средства 7 . |
| Tokyo Station opened on December 20, 1914 with four platforms two serving electric trains (current Yamanote Keihin Tohoku Line platforms) and two serving non electric trains (current Tōkaidō Line platforms). | Станции была открыта 18 го декабря 1914 го года с четырьмя платформами две для электропоездов (нынешние платформы линий Яманотэ Кэйхин Тохоку ) и два для теплолозов (нынешние платформы линии Токайдо). |
| Kama from the dam at the Kama hydro electric power station to the Chastye wharf, from the dam at the Votkinsk hydro electric power station to the town of Ust Belsk (1766 km), from the dam at the Lower Kama hydro electric power station to Tchistopol. | Кама от плотины Камской ГЭС до пристани Частые от плотины Боткинской ГЭС до пункта Усть Бельск (1 766 км) от плотины Нижне Камской ГЭС до города Чистополь. |
| An electric current that would be enough to re power my neighborhood. | Электрический ток, которого хватило бы, чтобы осветить весь наш квартал. |
| RSAF chose the General Electric CF6 80 to power its A330 MRTTs. | ВВС Саудовской Аравии выбрали для своих A330 MRTT двигатели Electric CF6 80. |
| The is the main line of Japanese private railway operator Odakyū Electric Railway. | основная железнодорожная линия частного японского железнодорожного оператора Odakyu Electric Railway. |
| In both cases, in the electric control line, according to ISO 11992 2003. | В обоих случаях в электрической управляющей магистрали в соответствии с ISO 11992 2003. |
| Power is provided by uprated Pratt Whitney PW4000 or General Electric CF6 engines. | На самолёте устанавливаются двигатели Pratt Whitney PW4000 или General Electric CF6 повышенной мощности. |
| They want the choice to be able to continue consuming subsidized electric power. | Они хотят иметь возможность продолжить потребление субсидируемого электричества. |
| Five reports to be submitted to the working party on electric power (annual sessions) on the electric power situation and prospects (2) combustion technologies (2) and interconnection of electricity networks in Europe | Рабочей группе по электроэнергии (ежегодные сессии) будет представлено пять докладов по следующим вопросам положение и перспективы на рынке электроэнергии (2) технологии сжигания (2) и взаимосвязь электрических сетей в Европе |
| Generation of electric power by the Nuclear Power Plant (NPP) can be one viable means of overcoming the energy deficiency. | Одним из эффективных средств его преодоления была бы организация выработки электроэнергии на атомной электростанции (АЭС). |
| Israel Electric Corporation (, abbreviation IEC) is the main supplier of electrical power in Israel. | Электрическая компания Израиля (, ) объединенная электроэнергетическая компания в государстве Израиль. |
| METHOD OF MEASURING THE EMISSIONS OF CARBON DIOXIDE, FUEL CONSUMPTION AND THE ELECTRIC ENERGY CONSUMPTION OF VEHICLES POWERED BY A HYBRID ELECTRIC POWER TRAIN | МЕТОД ИЗМЕРЕНИЯ ОБЪЕМА ВЫБРОСОВ ДВУОКИСИ УГЛЕРОДА, РАСХОДА ТОПЛИВА И РАСХОДА ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ ТРАНСПОРТНЫМИ СРЕДСТВАМИ, ПРИВОДИМЫМИ В ДВИЖЕНИЕ ПРИ ПОМОЩИ ГИБРИДНОГО ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ПРИВОДА |
| In 1892 the first electric tram line of the Russian Empire was established in Kiev. | В 1892 году именно в Киеве была запущена первая электрическая трамвайная линия в Российской империи. |
| 585 miles of power supplies and overhead line. | обеспечение энергопитания и установку подвесных контактных линий на участках протяженностью 585 миль |
| The first electric trains ran on 1 October 1907, and from 29 January 1908 the line from Blankenese to Ohlsdorf was served exclusively by electric trains. | В 1907 линия была электрифицирована, первый электропоезд прошёл по ней 1 октября 1907, а с 29 января 1908 линия Бланкенезе Ольсдорф работает исключительно на электрической тяге. |
| In 1948, Keio Teito Electric Railway (present day Keio Corporation) was established and succeeded the former operation of Keiō Electric Tramway including the suspended Goryō Line. | в 1948 м году была основана компания Keiō Teito Electric Railway (ныне Keio Corporation), которая унаследовала всю сеть бывшей Keiō Electric Tramway включая линию Горё. |
| At the same time the independent Geary Street line was replaced by a municipally owned electric streetcar line, the first line of the San Francisco Municipal Railway (Muni). | Среди них и Geary Street line, ставшая первой линией Муниципальной железной дороги Сан Франциско (San Francisco Municipal Railway). |
| Line Sweden Fosieby (0 38 km) line leaves Continental Line Malmö South Station (4 34 km) Lernacken (10 28 km) Enter the Oresund Bridge, change of electric current. | Fosieby (0 38 км) линия отделяется от Континентальной железной дороги Мальмё (4 34 км) Лернакен (10 28 км) въезд на Эресуннский мост, переключение электричества. |
| The state owned oil (Pemex) and electric power (Federal Electricity Commission) companies face no competition. | Государственная нефтяная (Pemex) и электрическая (Federal Electricity Commission) компании не имеют конкурентов. |
| For example, some experts believe that a nation s electric power grid may be particularly susceptible. | Например, некоторые эксперты считают, что национальные линии электропередач особенно подвержены такой угрозе. |
| Apart from electric power generation, coal also has wide application in a number of industries. | Кроме производства электроэнергии, уголь также широко применяется в целом ряде отраслей промышленности. |
Related searches : Electric Line - Power Electric - Electric Power - Power Line - Line Power - Electric Transmission Line - Industrial Electric Power - Electric Power Management - Total Electric Power - Electric Power Utility - Electric Power Infrastructure - Electric Power Meter - Electric Power Market - Electric Power Options
