Translation of "electric vehicle" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Electric - translation : Electric vehicle - translation : Vehicle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hybrid electric vehicle (HEV) means a vehicle powered by a hybrid electric power train | 2.14.1 гибридный электромобиль (ГЭМ) означает транспортное средство, приводимое в движение гибридным электроприводом |
| Category of Hybrid Electric vehicle Off Vehicle Charging Not Off Vehicle charging 1 | 4.1.1 Категория гибридного электромобиля внешнее зарядное устройство бортовое зарядное устройство1 |
| Description of the hybrid electric vehicle | 4.1 Описание гибридного электромобиля |
| The electric vehicle market in Russia is only just developing in 2013, around 100 electric vehicles were sold throughout the entire country. | Рынок электромобилей в России пока только формируется в 2013 г. во всей стране продано около 100 электромобилей. |
| The Ministry of Economic Development wants to accelerate growth of the electric vehicle market | Минэкономразвития хочет ускорить рост рынка электромобилей |
| Electric vehicle technology has the potential to reduce transport CO2 emissions, depending on the embodied energy of the vehicle and the source of the electricity. | Электромобили потенциально могут привести к сокращению выбросов CO2 на транспорте, всё зависит от воплощённой энергии транспортного средства и источника электроэнергии. |
| The Toyota Prius, a hybrid electric vehicle first introduced in Japan in 1997, marked an initial breakthrough. | Тойота Приус, гибридное электрическое транспортное средство, впервые представленное в Японии в 1997 году, обозначило первоначальный прорыв. |
| Third, electric powered vehicles will open up a new world of smart vehicles, in which sensor systems and vehicle to vehicle communications will enable collision protection, traffic routing, and remote management of the vehicle. | В третьих, электрические транспортные средства откроют новый мир умных машин, в которых сенсорные системы и связь между движущимися машинами смогут обеспечить защиту от столкновения, оптимизацию трафика и дистанционное управление транспортным средством. |
| Car models Tesla Roadster Tesla Motors' first production vehicle, the Tesla Roadster, was an all electric sports car. | Tesla Roadster Tesla Roadster спортивный электромобиль, первый автомобиль фирмы. |
| It s true that when you go to Sacramento today, it seems like everybody s got legislation promoting an electric vehicle program. | Это правда, что, когда вы отправляетесь в Сакраменто сегодня, кажется, будто у всех есть законы, продвигающие программу электромобилей. |
| Though he is noted for riding bicycles and using public transportation, he owns a 2003 Toyota RAV4 EV electric powered vehicle. | Несмотря на то, что использует электровелосипед и общественный транспорт, он является владельцем электромобиля Toyota RAV4 EV. |
| Annex 2 Essential characteristics of the vehicle powered by an electric power train only and information concerning the conduct of tests | Приложение 2 Основные характеристики транспортного средства, приводимого в движение только электроприводом, и информация, касающаяся проведения испытаний. |
| Annex 3 Essential characteristics of the vehicle powered by a hybrid electric power train and information concerning the conduct of tests | Приложение 3 Основные характеристики транспортного средства, приводимого в движение гибридным электроприводом, и информация, касающаяся проведения испытаний. |
| electric | electric |
| Electric | ЭлектричествоStencils |
| While the Prius is a normal ICE automobile with a small motor, the Volt will be an electric vehicle with an engine alongside. | В то время как Приус является обычным автомобилем с двигателем внутреннего сгорания, имеющим маленький электромотор, Вольт будет электрическим транспортным средством, имеющим при себе двигатель. |
| The 2012 event was the first time the race was won by a hybrid electric vehicle, which was the Audi R18 e tron quattro . | В 2012 году победа в гонке впервые досталась автомобилю с Audi R18 e tron quattro. |
| Indeed, that sort of vehicle fitness then makes electric propulsion affordable because the batteries or fuel cells also get smaller and lighter and cheaper. | В самом деле, такая диета для автомобилей поможет нам сэкономить и на электрической тяге, потому что аккумуляторы и топливные элементы также уменьшаться, станут легче и подешевеют. |
| Electric pipes | Электросварные трубы |
| Electric Eyes | Electric EyesGenericName |
| Electric connpoint | СоединениеStencils |
| Electric relay | РелеStencils |
| Electric command | КомандаStencils |
| Electric lamp | ЛампаStencils |
| Electric Blue | Бассейн ночью |
| Electric lights! | Электрическом освещении! |
| Electric blankets? | Электроодеял? |
| Pankov believes that the most effective state measure to support the development of an electric vehicle market in Russia is the removal of customs duties. | Панков считает самой эффективной мерой господдержки формирования в России рынка электромобилей обнуление таможенных пошлин. |
| Annex 7 Appendix Determination of the total road load power of a vehicle powered by an electric power train only, and calibration of the dynamometer | Приложение 7 Добавление Определение общего сопротивления движению транспортного средства, приводимого в движение только при помощи электропривода, и тарирование динамометрического стенда. |
| The headlamp and ballast system shall not generate radiated or power line disturbances to cause a malfunction of other electric electronic systems of the vehicle. | 5.9 Фара и система пуско регулирующего устройства не должны создавать электромагнитных или электрических помех, мешающих работе других электрических электронных систем транспортного средства 7 . |
| fuel management of bus fleets e.g. vehicle routing and scheduling, vehicle operation and maintenance, vehicle renewal and vehicle type. | Улучшение транспортных потоков |
| Vehicle kilometres travelled by vehicle type (thousands) | Пробег транспортных средств в разбивке по видам транспортных средств (тыс. км) |
| Operation period per vehicle Expenses per vehicle | Кол во простаивающих машин |
| The Electric Guitar . | The Electric Guitar . |
| Electric steering transmissions | 2.1.3 Электрические рулевые приводы |
| Electric Grand Piano | Электроорган |
| C. Electric power | С. Электроэнергия |
| Typewriter, electric Shredders | Пишущая машинка, электрическая |
| An electric die. | Электрическая игральная кость. |
| Massages, electric cabinets. | массаж, электротерапия. |
| The electric chair. | Электрический стул. |
| An electric company. | Электрическая компания. Мой профиль! |
| You might look at Michigan and say, we're going to lead the nation in producing the guts for the electric vehicle, like the lithium ion battery. | В Мичигане на производстве начинки для электромобилей, например, ионно литиевых батарей. |
| Since electric force, in turn, is the product of the electric charge and the known electric field, the electric charge of the oil drop could be accurately computed. | Поскольку электрические силы, в свою очередь, являются продуктом электрического заряда и известного электрического поля, электрический заряд капли масла может быть точно вычислен. |
| PROPOSED SCHEDULE FOR VEHICLE RENTAL Type of vehicle | ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ГРАФИК АРЕНДЫ АВТОМОБИЛЕЙ |
Related searches : Electric Vehicle Technology - Electric Vehicle Batteries - Electric Vehicle Market - Light Electric Vehicle - Electric Vehicle Fleet - Electric Vehicle Charger - Battery Electric Vehicle - Electric Vehicle Charging - All-electric Vehicle - Full Electric Vehicle - Plug-in Electric Vehicle - Electric Capacity
