Translation of "plug in electric vehicle" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Electric - translation : Plug - translation : Vehicle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The electric vehicle market in Russia is only just developing in 2013, around 100 electric vehicles were sold throughout the entire country. | Рынок электромобилей в России пока только формируется в 2013 г. во всей стране продано около 100 электромобилей. |
| The Toyota Prius, a hybrid electric vehicle first introduced in Japan in 1997, marked an initial breakthrough. | Тойота Приус, гибридное электрическое транспортное средство, впервые представленное в Японии в 1997 году, обозначило первоначальный прорыв. |
| Plug this in. | Подключи это. |
| Plug this in. | Подключите это. |
| The Ministry of Economic Development wants to accelerate growth of the electric vehicle market | Минэкономразвития хочет ускорить рост рынка электромобилей |
| Third, electric powered vehicles will open up a new world of smart vehicles, in which sensor systems and vehicle to vehicle communications will enable collision protection, traffic routing, and remote management of the vehicle. | В третьих, электрические транспортные средства откроют новый мир умных машин, в которых сенсорные системы и связь между движущимися машинами смогут обеспечить защиту от столкновения, оптимизацию трафика и дистанционное управление транспортным средством. |
| Much more innovation is on the way, led by General Motors plug in hybrid vehicle, the Chevy Volt, at the end of 2010. | На подходе еще больше инноваций, во главе которых подключаемое к сети гибридное транспортное средство фирмы Дженерал Моторс Шевроле Вольт, выпуск которого планируется на 2010 год. |
| TT Yeah, I did plug it in. | ТТ Да, я включал. |
| Plug up that leak! | Заткни эту протечку! |
| It s true that when you go to Sacramento today, it seems like everybody s got legislation promoting an electric vehicle program. | Это правда, что, когда вы отправляетесь в Сакраменто сегодня, кажется, будто у всех есть законы, продвигающие программу электромобилей. |
| Pankov believes that the most effective state measure to support the development of an electric vehicle market in Russia is the removal of customs duties. | Панков считает самой эффективной мерой господдержки формирования в России рынка электромобилей обнуление таможенных пошлин. |
| electric | electric |
| All the appliances plug in there. And you would just unscrew your light bulb if you wanted to plug in an appliance. | Все устройства питались таким образом. Вам требовалось только выкрутить лампочку, если вы хотели включить какое то устройство. |
| Let's plug up the hole. | Давайте заткнём дыру. |
| The plug won't come out. | Анальная пробка не выходит. |
| The plug won't come out. | Пробка застряла. |
| PROPOSED SCHEDULE FOR VEHICLE RENTAL Type of vehicle | ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ГРАФИК АРЕНДЫ АВТОМОБИЛЕЙ |
| Vehicle days | Автомобиль ско |
| Since electric force, in turn, is the product of the electric charge and the known electric field, the electric charge of the oil drop could be accurately computed. | Поскольку электрические силы, в свою очередь, являются продуктом электрического заряда и известного электрического поля, электрический заряд капли масла может быть точно вычислен. |
| Fallen electric posts in Roxas Boulevard. | Поваленные электрические столбы на проспекте города Роксас. |
| That's where Tritha Electric comes in. | Именно в этот период в её жизни появляется Tritha Electric. |
| Electric current is measured in amps. | Сила тока измеряется в амперах. |
| Bruno Giussani I'm told you did plug it in once. | Бруно Гиссани Я советовал Вам включить его разок в сеть. |
| You can't just plug in infinity and see what happens. | Вы не можете просто подставить бесконечность в выражение и посмотреть, что же получится. |
| While the Prius is a normal ICE automobile with a small motor, the Volt will be an electric vehicle with an engine alongside. | В то время как Приус является обычным автомобилем с двигателем внутреннего сгорания, имеющим маленький электромотор, Вольт будет электрическим транспортным средством, имеющим при себе двигатель. |
| We have eight engines in this vehicle. | В этом аппарате у нас восемь двигателей. |
| Electrons have an electric charge, a negative one, and quarks have electric charges in thirds. | У электрона есть электрический заряд, минус один, а у кварков он выражается в третьих долях. |
| (Vehicle alarm systems) | (Системы охранной сигнализации транспортных средств) |
| Vehicle insurance 21.6 | Страхование транспортных средств 21,6 |
| The only plug in that crashes on my browser is Flash. | В моем браузере не хочет работать только один плагин флэш. |
| The only plug in that crashes on my browser is Flash. | В моём браузере не работает только один плагин Flash. |
| the electric power situation in our nation | за спасение нашей страны от этого кризиса. |
| There was jam in the electric outlet. | В розетке было варенье. |
| The siemens (SI unit symbol S) is the unit of electric conductance, electric susceptance and electric admittance in the International System of Units (SI). | Си менс (русское обозначение См международное обозначение S) единица измерения электрической проводимости в Международной системе единиц (СИ), величина обратная ому. |
| Tom yanked the plug from the wall. | Том выдернул вилку из розетки на стене. |
| Tom pushed the plug into the socket. | Том воткнул штепсель в розетку. |
| Tom pushed the plug into the socket. | Том воткнул вилку в розетку. |
| Never plug your finger into the socket. | Никогда не вставляй палец в розетку. |
| Where is the plug for the razor? | Где розетка для бритвы? |
| Well, of course now we know we don't have to change a plug, now we've seen that wonderful demonstration of the wireless electric fantastic. You know, it inspires us. | Конечно, теперь мы знаем, что нам не надо ничего чинить, мы уже видели удивительные примеры беспроводного электричества фантастика. Знаете, это вдохновляет. |
| Motor Vehicle Manufacturers (OICA) | автомобильной промышленности (МОПАП) |
| One of the first IDEs with a plug in concept was Softbench. | Одной из первых IDE с возможностью подключения плагинов была Softbench. |
| But anyway, the water I dragged back from the Isle of Anglesey where the mine was there was enough copper in it such that I could cast the pins of my metal electric plug. | Но тем не менее вода, которую я привез с острова Англси, где находится рудник в ней было достаточно меди для штырьков моего электрического штепселя. |
| There are electric eels in this small lake. | В этом маленьком озере есть электрические угри. |
| In electrostatics, formula_44 is interpreted as the electric potential, formula_52 as electric charge density, and the normal derivative formula_53 as the normal component of the electric field. | В электростатике formula_85 понимается как электростатический потенциал, formula_93 как плотность электрического заряда, а нормальная производная formula_94 как нормальная составляющая электрического поля. |
Related searches : Plug-in Electric Vehicle - Plug In Vehicle - Electric Plug - Vehicle Plug - Electric Vehicle - Plug-in Hybrid Vehicle - Electric Vehicle Technology - Electric Vehicle Batteries - Electric Vehicle Market - Light Electric Vehicle - Electric Vehicle Fleet - Electric Vehicle Charger - Battery Electric Vehicle - Electric Vehicle Charging - All-electric Vehicle
