Translation of "electrically powered equipment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Electrically - translation : Electrically powered equipment - translation : Equipment - translation : Powered - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| On the ground, it's powered electrically. | На земле он питается электричеством. |
| List of Annexes, Annex 5 Electrically powered system test, amend to read | Список приложений, Приложение 5 Испытание электрической системы, изменить следующим образом |
| The railway uses three electrically powered trains, with a passenger capacity of 540 passengers per hour. | По железной дороге ходят три поезда с пропускной способностью 540 пассажиров в час. |
| Mazda also showed an electrically powered version of the van, which could reach and with a range. | Mazda также показала версии фургона с электрическим приводом, который мог развивать скорость до 75 км ч. |
| Vehicles Currently the Blue Line uses 27 Flexity Swift trams manufactured by Bombardier, electrically powered by overhead lines. | В настоящее время на линии используется 27 трамвайных вагонов типа Flexity Swift, изготовленных компанией Bombardier. |
| A diesel powered generator was fitted to operate the oil burner and an electrically driven feed pump, and a diesel powered compressor was fitted to power the braking system. | To operate the oil burner and an electrically driven feed pump, a diesel powered generator was fitted and to power the braking system, a diesel powered compressor was fitted. |
| The first working prototype using a tilting carbody was ETR Y 0160, an electrically powered car launched by FIAT in 1969. | Первым вагоном, где применялся данный принцип, стал прототип ETR Y 0160, испытанный Фиатом в 1969 году. |
| Electrically and atomically. | Электрически и атомарно. |
| It was the day of the demonstration of a gamma powered equipment. | Эмиль Блонский был шпионом Советской Югославии, работавшим на КГБ. |
| SSC Ultimate Aero EV In 2009, SSC announced that they would be commencing production of the Ultimate Aero EV, an electrically powered version of the Ultimate Aero. | 2009 SSC Ultimate Aero EV SSC Ultimate Aero EV запланированная, но не выпущенная электрическая версия суперкара Ultimate Aero. |
| Generator equipment varies in size depending on the size of the facilities to be powered. | Мощность генераторного оборудования колеблется в зависимости от размеров объектов, на которые необходимо подавать энергию. |
| Generator equipment varies in size depending on the size of the facilities to be powered. | Мощность генераторов варьируется в зависимости от размеров объектов, на которые необходимо подавать энергию. |
| Guided missiles typically feature electrically initiated | Управляемые ракеты, как правило, имеют инициируемые электрическим способом |
| Gnizdovo cows on electrically fenced pastures. | Коровы Груздово на выпасе с электропастухом. |
| Where applicable, a yellow warning signal indicating an electrically detected defect within the steering equipment, which is not indicated by the red warning signal. | 5.4.2.1.2 в соответствующих случаях желтого предупреждающего сигнала, указывающего на неисправность в электрической цепи механизма рулевого управления, для обозначения которой не используется красный предупреждающий сигнал |
| Battery Powered | Питание от батареи |
| )Chapters 11 22 Illustrated Treatise on Agricultural Implements Field systems Agricultural tools Wicker and basket ware Food processing equipment and grain storage Ceremonial vessels, transport Irrigation equipment, water powered mills, etc. | )Chapters 11 22 Illustrated Treatise on Agricultural Implements Field systems Agricultural tools Wicker and basket ware Food processing equipment and grain storage Ceremonial vessels, transport Irrigation equipment, water powered mills, etc. |
| The first uses electrically charged proteins that damage the bacterium's membrane. | При первом типе используются электрически заряженные белки, которые повреждают клеточную мембрану бактерий. |
| Power Consumption self powered | Энергопотребление автономно |
| It's powered by Seadragon. | Поддерживается с помощью Seadragon. |
| Items still required and to be purchased include 138 generator units, including freight ( 3,250,000), water purification equipment ( 6 million), 50 pairs of high powered binoculars ( 255,000) and cooling and refrigeration equipment ( 450,000). | Все еще необходимо закупить 138 генераторов, включая расходы на доставку (3 250 000 долл. США), оборудование для очистки воды (6 000 000 долл. США), 50 биноклей с высокой разрешающей способностью (255 000 долл. США) и холодильное и морозильное оборудование (450 000 долл. США). |
| The electromagnetic force interacts with electrically charged matter via particles called photons. | Электромагнитная сила взаимодействует с заряженной материей посредством частиц, называемых фотонами. |
| Slot A is mechanically compatible but electrically incompatible with Intel's Slot 1. | Электрически разъёмы Slot A и Slot 1 несовместимы. |
| There may be additional failure modes if the ammunition is electrically initiated. | При электроактивации боеприпасов могут иметь место и дополнительные режимы отказов. |
| Bertrand Piccard's solar powered adventure | Приключения Бертрана Пикара |
| The radio is powered off. | Радио выключено. |
| Powered the Supermarine Spitfire prototype. | Устанавливался на прототип Спитфайра. |
| YA Arc light powered up. | Дуговой фонарь подключен. |
| This is powered by wind. | Ресторан снабжается энергией ветра. |
| Trolley Bus powered by Electricity. | Троллейбус, работающий на электроэнергии. |
| Items still required and carried over to the second mandate include 138 generator units, including freight ( 3,250,000), water purification equipment ( 6 million), 50 pairs of high powered binoculars ( 255,000), and cooling and refrigeration equipment ( 450,000). | Все еще необходимо закупить 138 генераторов, включая расходы на доставку (3 250 000 долл. США), оборудование для очистки воды (6 000 000 долл. США), 50 биноклей с высокой разрешающей способностью (255 000 долл. США) и холодильное и морозильное оборудование (450 000 долл. США). |
| If Americans had to pay more for gasoline, they would use less of it. With a high gasoline price, alternative sources of energy such as ethanol and alternative forms of transportation such as electrically powered automobiles would become commercially viable. | При высокой цене топлива альтернативные источники энергии, такие как этанол и альтернативные виды транспорта, такие как электромобили, могли бы стать жизнеспособными с коммерческой точки зрения. |
| Pro Tools M Powered Essential This is a scaled down version of the M Powered system. | С некоторыми контроллерами работают также системы Pro Tools M Powered и LE. |
| Powered controls Another first for Cessna is the inclusion of powered controls in the Citation X. | Был потерян один самолёт Cessna 750 Citation X. В катастрофе погибло 5 человек. |
| The Schweizer 330 and 333 are turbine powered developments of the Schweizer 300 light piston powered helicopter. | Schweizer 330 333 вертолёт, впервые поднялся в воздух в 1988 году. |
| It is powered by Autolog 2.0. | Кроме этого, задействован Autolog 2.0. |
| P.11f Eighty aircraft, powered by I.A.R. | Планировалось заказать 24 самолета, но не построили ни одного. |
| Powered by fossil fuel derived energy. | Работающая на энергии ископаемых ресурсов. |
| You're go to continue powered descent. | Продолжайте снижение на двигателе. |
| The whole ecosystem is solar powered. | Вся экосистема работает на солнечной энергии. |
| The 90 was well equipped, including electric front windows and electrically adjustable seats as standard. | 90 была хорошо оснащена, включая электрические стеклоподъёмники спереди и электрически настраиваемые передние кресла в стандартной комплектации. |
| This spacecraft is powered by ion thrusters. | Этот космический аппарат приводится в движение ионными двигателями. |
| This electric car is powered by batteries. | Этот электромобиль работает на батареях. |
| Device Off The device is powered off. | Выключено устройство выключено, питание не подается. |
| It was powered by a nuclear reactor. | Энергию получал от ядерного реактора. |
Related searches : Electrically Powered - Powered Equipment - Powered Industrial Equipment - Internally Powered Equipment - Powered Access Equipment - Electrically Operated - Electrically Connected - Electrically Driven - Electrically Excited - Electrically Active - Electrically Noisy - Electrically Welded
