Translation of "electronic media" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Electronic - translation :

электронный

Electronic media - translation :

электронные СМИ

Media - translation :

СМИ

Keywords : электронные электронный электронных электронная электронным СМИ массовой прессой прессу пресса

Examples (External sources, not reviewed)

Their idiom is current their instruments of change are today s electronic media.	Их речи современны их инструментами перемен являются электронные средства массовой информации.
NEW YORK The past half century has been the age of electronic mass media.	НЬЮ ЙОРК. Прошлые полвека были эрой электронных средств массовой информации.
Once you get used to electronic media, you can no longer do without them.	Когда ты привыкнешь к электронным СМИ, ты больше не сможешь без них обходиться.
On the other hand, would be media magnets have yet to learn that the electronic media is not a personalized soapbox.	С другой стороны, будущим медиа магнатам еще предстоит научиться, что СМИ не являются их личной игрушкой.
President Kuchma's administration has proved a jealous overseer of Ukraine's media, particularly the electronic outlets.	Администрация Президента Кучмы проявила себя как надсмотрщик украинских средств массовой информации, особенно ее электронных носителей.
Mubarak still commands disproportionate assets name recognition, a virtual monopoly on state controlled electronic media and some 85 of the print media.	За неделю до выборов некоторые оппозиционные кандидаты все еще не выступили по египетскому телевидению ни с одним предвыборным обращением к избирателям.
Mubarak still commands disproportionate assets name recognition, a virtual monopoly on state controlled electronic media and some 85 of the print media.	У Мубарака в распоряжении непропорционально огромные активы узнаваемость имени, виртуальная монополия в сфере контролируемых государством электронных средств информации и контроль почти над 85 печатных средств информации.
Electronic engineering.	Электронная техника
An electronic strongbox	Электронный сейф
Electronic Mus haf	Электронный Mus'haf
Several reports in the print and electronic media suggested that the contracts awarded by Ashraf s ministry were tainted.	В некоторых докладах в печатных и электронных СМИ высказывались предположения, что контракты, заключенные министерством Ашрафа, были нечестными.
Greed, power, position, and egos have beset the electronic media as they have everything else in the postcommunist era.	Действительно, персонажи, вовлеченные в конфликт вокруг ТВ6, появились рядом с нами с тех времен.
Greed, power, position, and egos have beset the electronic media as they have everything else in the postcommunist era.	Жадность, власть и эгоизм захватили электронные средства массовой информации, так же как и все остальные сферы пост коммунистической жизни.
The Electronic Money Revolution	Электронно денежная революция
Design an electronic schematic	Дизайн электронных схем
Electronic Transaction Bill (amendment)	Закон об электронных транзакциях (поправка)
Here is an Israel that you may not recognize, especially if the electronic media is your window on the world.	Вот Израиль, который вы можете не узнать, особенно если электронные средства массовой информации ваше окно в мир.
Electronic publication www..ru, 2003.	Электронное издание www.armenia.ru, 2003.
Three volumes in electronic form.	Три тома в электронном виде.
(a) Assessment by users of the quality and volume of information disseminated regionally and internationally through the print and electronic media outlets.	a) Оценка пользователями качества и объема информации, распространяемой на региональном и глобальном уровнях в печатной и электронной форме.
Karachi has seen an expansion of information and communications technology and electronic media and has become the software outsourcing hub of Pakistan.	Карачи является аутсорсинговым центром Пакистана, здесь развиты информационные технологии и электронные средства массовой информации.
The Wild West of Electronic Waste	Дикий Запад и электронные отходы
Open source Electronic Medical Record manager	Электронный менеджер медицинских записей с открытым исходным кодом
electronic lexical database of English language	Электронная лексическая база данных английского языка
Electronic Transaction Development Agency Bill (amendment)	Закон о развитии Агенства по электронным транзакциям (поправка)
Please turn off your electronic devices.	Пожалуйста, выключите ваши электронные приборы.
Tom is listening to electronic music.	Том слушает электронную музыку.
Recognition of foreign certificates and electronic signatures	Признание иностранных сертификатов и электронных подписей
Schematic, capture and simulation of electronic circuits	Создание и симуляция электронных схем
Clive wants to be an electronic engineer.	Клайв хочет быть инженером электроником.
18. Condemns the misuse of print, audio visual and electronic media and new communication technologies, including the Internet, to incite violence motivated by racial hatred	18. осуждает злоупотребление средствами печатной, аудиовизуальной и электронной информации и новыми коммуникационными технологиями, в том числе Интернетом, в целях подстрекательства к насилию, мотивированному расовой ненавистью
Contemporary electronic music includes many varieties and ranges from experimental art music to popular forms such as electronic dance music.	Сегодня электронная музыка включает в себя большое количество различных стилей от экспериментальной академической музыки до популярной электронной танцевальной музыки.
It's a molecular computer building an electronic computer.	Вот как молекулярный компьютер строит электронный компьютер.
At the Electronic Intifada, Rami Almeghari reports that	Рами Альмегари пишет на Electronic Intifada (Электронная Интифада)
She shares her story on Electronic Intifada saying	Она поделилась своей историей на сайте Electronic Intifada
All of them were published by Electronic Arts.	Все они изданы Electronic Arts.
The Electronic Privacy Papers , John Wiley Sons, 1997.	The Electronic Privacy Papers , John Wiley Sons, 1997.
The electronic media were routinely critical of the authorities, but were owned by a handful of people and depended on their owners taste, interests, and fate.	Жизнь в парламенте била ключом, но, в сущности, он не обладал никакой властью.
The electronic media were routinely critical of the authorities, but were owned by a handful of people and depended on their owners taste, interests, and fate.	Электронные средства информации обычно критично относились к властям, но ими владела горстка людей, и то, что они говорили, зависело от вкуса их владельцев, их интересов и их судьбы.
Mindful of the great utility of new technologies used for personal identification in electronic commerce and commonly referred to as electronic signatures,	учитывая большую полезность новых технологий, используемых для идентификации лиц в электронной торговле и обычно именуемых электронными подписями,
And right in the front is the electronic jellyfish.	И прямо спереди электронная медуза.
An LED is a semiconductor. It's an electronic device.	Светодиод это полупроводник. Электронное устройство.
There's a huge mark up on imported electronic goods.	На импортные электронные товары существует огромная наценка.
All electronic devices must be checked with the guard.	Все электронные устройства должны быть проверены охраной.
Prices are taken from the electronic Xetra trading system.	При вычислении DAX используются цены акций на электронной бирже XETRA.

Показать эту страницу на русском языке