Translation of "electronic medical record" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Open source Electronic Medical Record manager
Электронный менеджер медицинских записей с открытым исходным кодом
Paperless Medical Record and Practice Management
Практика управления медицинскими бумагами без этой самой бумаги
The second thing we need to do is while we're spending billions and billions of dollars all over the world building an electronic health record, we make sure we put a place history inside that medical record.
Вторая вещь, которую следует сделать. Мы тратим миллионы долларов во всем мире на создание электронной истории болезни, и нужно сделать так, чтобы географическая информация также находилась в электронной истории.
Electronic registration is functional in the maternity welfare unit, in the near future it is planned to introduce electronic charts and medical histories of patients.
В женской консультации функционирует электронная регистратура, в скором будущем планируется введение электронных карт и историй болезни пациентов.
More often than not, these companies were exploiting breakthroughs in electronic, medical, or data processing technology.
Как правило, эти компании использовали достижения в электронных и информационных технологиях, а также в области медицины.
Electronic engineering.
Электронная техника
I concede that speedruns, in which the Roger Bannisters of our electronic age complete entire games in record time, are entertaining.
Я соглашусь, что скоростные прохождения, в которых Роджеры Бэннистеры нашего электронного века завершают целые игры в рекордные сроки, развлекают.
An electronic strongbox
Электронный сейф
Electronic Mus haf
Электронный Mus'haf
The current movement in many developed countries towards electronic medical records will improve health care directly, but it will also lead to much improved information liquidity to help genetic and other medical research.
Существующее движение во многих развитых странах в направлении электронных медицинских наблюдений сможет непосредственно улучшить здравоохранение, а также приведет к более высокой ликвидности информации, чтобы помочь генетическим и другим медицинским исследованиям.
One of the things that she discovered was that her husband's medical record in this paper folder was just disorganized.
Она обнаружила, что в истории болезни ее мужа, в этой бумажной папке, был полный беспорядок.
The Electronic Money Revolution
Электронно денежная революция
Design an electronic schematic
Дизайн электронных схем
Electronic Transaction Bill (amendment)
Закон об электронных транзакциях (поправка)
Electronic publication www..ru, 2003.
Электронное издание www.armenia.ru, 2003.
Three volumes in electronic form.
Три тома в электронном виде.
Criminal record
Сведения о судимости
The Australian Medical Association is an independent professional organisation that unites medical practitioners and medical students.
Австралийская медицинская ассоциация независимая профессиональная структура, объединяющая практикующих врачей и студентов медиков.
The record high was and the record low was .
В 2006 году было перевезено 356,2 тыс.
The Wild West of Electronic Waste
Дикий Запад и электронные отходы
electronic lexical database of English language
Электронная лексическая база данных английского языка
Electronic Transaction Development Agency Bill (amendment)
Закон о развитии Агенства по электронным транзакциям (поправка)
Please turn off your electronic devices.
Пожалуйста, выключите ваши электронные приборы.
Tom is listening to electronic music.
Том слушает электронную музыку.
Refocusing Medical Research
Переориентирование медицинского исследования
Medical records manager
Менеджер медицинской информации
Medical supplies 14.5
Предметы медицинского назначения 14,5
Origins late 19th century to early 20th century The ability to record sounds is often connected to the production of electronic music, but not absolutely necessary for it.
Зарождение конец XIX и начало XX века Возможность записывать звуки часто связана с идеей производства электронной музыки.
Record sound clips
Запись звуковых клипов
Record setting Tsipras
Ципрас устанавливает рекорды
What's your record?
Какой у тебя рекорд?
Change the record.
Смени пластинку.
Change the record.
Смените пластинку.
Recognition of foreign certificates and electronic signatures
Признание иностранных сертификатов и электронных подписей
Schematic, capture and simulation of electronic circuits
Создание и симуляция электронных схем
Clive wants to be an electronic engineer.
Клайв хочет быть инженером электроником.
Consider organizations that regulate medical licenses or administer medical emergency relief funds.
Возьмем, например, организации, регулирующие медицинские лицензии или администрирующие фонды медицинской помощи в чрезвычайных ситуациях.
Medical Image (DICOM) Viewer
Просмотр медицинских изображений DICOM
Medical mission in Estancia.
Медицинская миссия в Эстансии.
I need medical help.
Мне нужна медицинская помощь.
Doctors use medical equipment.
Врачи используют медицинское оборудование.
I need medical assistance.
Мне нужна медицинская помощь.
Tom needs medical assistance.
Том нуждается в медицинской помощи.
Tom needs medical attention.
Тому нужна медицинская помощь.
They brought medical supplies.
Они принесли медикаменты.

 

Related searches : Medical Record - Medical Electronic Equipment - Electronic Batch Record - Electronic Patient Record - Medical Device Record - Permanent Medical Record - Medical Record Number - Medical Record Data - Medical Record System - Personal Medical Record - Record Medical History