Translation of "electronics value chain" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Chain - translation : Electronics - translation : Electronics value chain - translation : Value - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A Handbook for Value Chain Research. | A Handbook for Value Chain Research. |
| And we need to understand, it's the value chain. | Обыкновенный афганец устал слушать о микрокредитах. Это важно. |
| The semiconductor industry is widely recognized as a key driver for economic growth in its role as a multiple lever and technology enabler for the whole electronics value chain. | Полупроводниковая промышленность широко признается в качестве ключевого фактора для экономического роста в своей роли множественного рычага и технологического стимулятора для всей цепочки добавленной стоимости в отрасли электроники. |
| More sophistication is being introduced into the distribution chain to maximize value in each segment of the chain. | Наблюдается дальнейшее совершенствование распределительной цепи в целях максимального увеличения добавленной стоимости в каждом из ее звеньев. |
| The knowledge economy was leading to a phasing out of traditional comfort zones and created many additional opportunities for new entrants, including those from developing countries, in the electronics industry value chain. | Экономика знаний приводит к постепенному исчезновению традиционных комфортных зон и создает множество дополнительных возможностей для новых участников производственно сбытовых цепей электронной промышленности, в том числе из развивающихся стран. |
| Will intra South value chain development contribute significantly to poverty reduction? | Станет ли создание производственно сбытовых сетей в странах Юга весомым вкладом в сокращение мас штабов нищеты? |
| Spreading the Gains from Globalisation What Can Be Learned from Value Chain Analysis? | Spreading the Gains from Globalisation What Can Be Learned from Value Chain Analysis? |
| Electronics | ЭлектроникаThe group type |
| Moreover, to identify niche products and increase value added, firms need to understand the value chain of textiles and clothing production. | Помимо этого, для определения нишевых товаров и наращивания добавленной стоимости фирмы должны понимать тонкости цепочки создания стоимости в производстве текстильных изделий и предметов одежды. |
| The Apple Store is a chain of retail stores owned and operated by Apple Inc., dealing with computers and consumer electronics. | Apple Store сеть розничных магазинов по всему миру, созданных и управляемых корпорацией Apple на принадлежащих компании торговых площадях. |
| This is jobs and opportunity all the way up and down the value chain. | что создаст больше рабочих мест по всей продуктовой цепочке. |
| A year later, N M Electronics bought the trade name rights from the hotel chain Intelco and took the name of Intel. | Через год, выкупив торговую марку Intel у гостиничной сети Intelco, она приняла название Intel. |
| Electronics sector | Сектор электроники |
| 2.1.9 Electronics | 2.1.9. |
| Mobile electronics. | Мобильная электроника. |
| Home electronics. | Домашняя электроника. |
| Each link in the chain adds a certain amount of value to the final product. | Каждое звено цепи привносит в конечный продукт определенную добавленную стоимость. |
| Several views were expressed on this issue. It was observed that a short product life cycle and deverticalization of the industry would create better opportunities for African countries and LDCs to participate in the electronics production value chain and trade. | Было отмечено, что такие факторы, как короткий жизненный цикл продукции и отход от вертикальной интеграции отрасли создадут больше возможностей для участия африканских стран и НРС в производственно сбытовой цепи в секторе электроники и в торговле этой продукцией. |
| Emerging economies scale is growing, and their positioning on the global value chain is shifting rapidly. | Масштаб развивающихся экономик возрастает, и их расположение в глобальной цепочке ценности быстро смещается. |
| Firms need to construct global innovation networks to coordinate the dispersed and disintegrated innovation value chain. | компаниям нужно создавать глобальные инновационные сети для координации разбросанной и раздробленной инновационной цепочки создания стоимости |
| Royal Philips Electronics N.V. acquires Magnavox, which becomes Philips Consumer Electronics. | Royal Philips Electronics N.V. приобретает фирму Magnavox, которая становится Philips Consumer Electronics . |
| (i) Electronics sector | i) Сектор электроники |
| 2.1.9 ELECTRONICS AND | 2.1.9 Электронная техника и |
| An electronics engineer. | инженерэлектроник. |
| This typically involves a fragmentation of the value chain, with different activities being located in different areas. | Обычно это связано с разделением цепочки создания стоимости на отдельные виды деятельности, размещаемые в различных местах. |
| McDuff Electronics, VideoConcepts In 1985, Tandy acquired two chains, McDuff Electronics and VideoConcepts. | McDuff Electronics, VideoConcepts Две сети, McDuff Electronics и VideoConcepts, Tandy приобрела в 1985 году. |
| Tom majored in electronics. | Том специализировался по электронике. |
| Electrical and electronics equipment | Электрическое и электронное оборудование |
| For example, we may be given a hash value FB107E70, and when we follow its chain, we get kiebgt formula_4But FB107E70 is not in the chain starting at aaaaaa . | Такое возможно при возникновении коллизии функции H или R. Например, пусть дан хеш FB107E70, который на определенном этапе порождает пароль kiebgt formula_4Но FB107E70 не появляется в цепочке, порожденной паролем aaaaaa . |
| eBusiness in the Private Sector automate hsbc (Malaysia) Internet EDI Security System based on UN CEFACT Recommendations (Japan) Pioneering Semiconductor Value Chain Integration TSMC ASC eSupply Chain (Chinese Taipei) | Обеспечение равного доступа сельских общин к ИКТ благодаря еБАЙРО (Малайзия) |
| By forming cooperatives, they can move up the value chain into the processing, packaging, and marketing of their produce. | Создавая кооперативы, они могут двигаться вверх по цепочке стоимости, обрабатывая, упаковывая и проводя маркетинг своей продукции. |
| Improving industrial performance, including harmonization of industrial policy in the cotton textile garment value chain through public private partnerships | улучшение промышленных показателей, вклю чая унификацию промышленной политики, организацию производственно сбытовых сетей в хлопчатобумажной текстильной швейной про мышленности на основе партнерских отноше ний между государственным и частным секторами |
| 53 said that improving their value chain has top priority, especially by cutting expenses and introducing new computer systems. | 53 из МСП еще не имеют выраженной стратегической концепции, но видят не обходимость в формулировке стратегии. |
| This is Frank Drake's electronics in 1960. This is the Allen Telescope Array electronics today. | Вот приборы Дрейка в 1960 году, а это электроника Антенной решётки Аллена сегодня. |
| He knows nothing about electronics. | Он ничего не знает об электронике. |
| Electronics major, Han Ha Shik. | Специальность Электронника, Хан Ха Сик. |
| Give the electronics a rest! | Дай электронике отдохнуть! |
| Now, you're an electronics expert. | Вы эксперт по электронике. |
| Chain | Цепочка |
| Through the Agricultural Machinery Industrial System, all income generation equipment, essential for the exploitation of the value chain, is supported. | В рамках системы сельскохозяйственного машиностроения осуществляется поддержка в области изготовления всего производственного оборудования, имеющего важное значение для функционирования производительных цепей. |
| He doesn't know anything about electronics. | Он ничего не знает об электронике. |
| ICT, medical equipment, electronics, chemicals, etc. | В городе производятся медицинское оборудование, электроника, химикаты. |
| Amstrad is a British electronics company. | Amstrad британская компания производитель электроники. |
| Rally Electricity and Electronics Ltd. (03.11.03)). | (03.11.03)). |
| Institute of Electrical and Electronics Engineers | Институт инженеров по электротехнике и электронике |
Related searches : Electronics Supply Chain - Chain Value - Value Chain - Total Value Chain - Vertical Value Chain - Value Chain Planning - Local Value Chain - Materials Value Chain - Extend Value Chain - Information Value Chain - Value Chain Positioning - Complex Value Chain - Value Chain Strategy
