Translation of "element of control" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Control - translation : Element - translation : Element of control - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Quality control is a key element of the restructuring process. | Контроль качества основной элемент процесса реорганизации. |
| The ground segment consists of a Mission Control Element (MCE) and Launch and Recovery Element (LRE), provided by Raytheon. | Наземный сегмент состоит из оборудования запуска и обслуживания (Launch and Recovery Element), системы наземного управления (Mission Control Element) со встроенным оборудованием наземной связи. |
| One expert argued that choice of speed was essential for true control of a vehicle while others felt that speed was an element of performance and not control. | По мнению одного из экспертов, выбор скорости имеет крайне важное значение для реального контроля над транспортным средством, тогда как другие сочли, что скорость является одним из элементов рабочих характеристик, а не контроля. |
| A strengthened universal international system to control narcotic drugs and psychotropic substances, based on fundamental international drug control instruments, is an important element of the Programme. | Одно из важнейших направлений деятельности Программы укрепление универсальной международной системы контроля за наркотическими средствами и психотропными веществами, действующей на основе базовых международных соглашений о наркотиках. |
| However, control of poppy plantations, as well as cannabis and coca bush plantations, remains the weakest element of the system. | Однако слабейшим элементом системы остаются плантации мака, а также плантации канабиса и коки. |
| The second element in Putin's edifice of political power contributed by his clan allies is a hidden control of Russia's media. | Вторым элементом путинской доктрины политической власти пожертвованным союзниками по клану является скрытй контроль за российскими средствами массовой информации. |
| Internal control remains a key element for efficient management and the detection of waste and abuse that control must be comprehensive and effective, and should not obstruct implementation. | Внутренний контроль по прежнему является ключевым элементом для обеспечения эффективного управления и выявления случаев расточительства и злоупотреблений этот контроль должен быть всеобъемлющим и эффективным и не должен препятствовать осуществлению. |
| A further positive element was the decision to establish an arms control and regional security working group to deal with the sensitive issue of Middle East arms control. | Еще одним позитивным элементом является решение о создании Рабочей группы по контролю над вооружениями и региональной безопасности, которой будут поручены деликатные вопросы контроля над вооружениями на Ближнем Востоке. |
| The programme of workshops organized by the United Nations International Drug Control Programme is an important element of its legal assistance initiative. | Одним из важных элементов инициатив Программы в вопросах правовой помощи является организуемая ею программа семинаров. |
| A person element consists of a name element, followed by an address element, followed by any number of child elements. | Элемент person состоит из элемента name, за которым идет элемент address и любой число элементов child. |
| The Panel recognizes that these aspects are an essential element of internal control but considers that they have been considerably overemphasized. | Группа признает, что эти аспекты являются важными элементами внутреннего контроля, однако считает, что им было уделено слишком много внимания. |
| It is a landmark agreement, a blueprint setting out comprehensive courses of action for all aspects of drug abuse control and an essential element in the global strategy for drug abuse control. | Это соглашение является вехой, программой, излагающей всесторонний курс действий для всех аспектов контроля над злоупотреблением наркотиками, и важным элементом в глобальной стратегии контроля над наркотическими средствами. |
| Strict control of weapons, particularly of dangerous materials and technologies, is a key element of non proliferation and the basis for any security system. | Жесткий контроль за оружием, особо опасными материалами и технологиями ключевой элемент нераспространения и основа любой системы безопасности. |
| cAMP response element The cAMP response element is the response element for CREB. | CRE (cAMP response element) cAMP response element последовательность ДНК, с которой связывается CREB. |
| winding the element? assembling the element? 5. | намотки элемента? сборки элемента? 5. |
| element | element |
| Element | Элемент |
| Element | Атомный радиус |
| Element | Элемент |
| Element | Элемент |
| Defines a list of elements that force a tag to end. This element is an element only type element. | Список элементов, которые приводят к окончанию действия тега. |
| Information and its manipulation have been a vital strategic element in this conflict, and the control of information has become a weapon. | Владение и манипуляция информацией стали неотъемлемым стратегическим элементом этого конфликта, а контроль над ней превратился в мощное оружие. |
| In a unital algebra, an element of the algebra is called a unitary element if ,where is the identity element. | В унитарной алгебре, элемент U алгебры называется унитарным элементом если formula_3где I единичный элемент. |
| Such empowerment will also be an element of central significance in the preparations to take control of the areas that Israel is withdrawing from. | Такое укрепление также станет очень значительным элементом при подготовке к передаче контроля над территориями, с которых уходит Израиль. |
| Both the customer element and the product element could have a child element named id. | И элементы покупателя, и элементы продукта могут содержать дочерний элемент ID_number . |
| Defines a list of elements that can appear within the tag being specified. This element is an element only type element. | Список элементов, которые могут использоваться в определяемом теге. |
| Therefore, the differentiated approach under the revised methodology introduced a second element of cost control in addition to the 75 per cent cap. | Поэтому дифференцированный подход в соответствии с пересмотренной методологией стал вторым элементом стоимостного контроля в дополнение к 75 процентному верхнему пределу. |
| So it defines the element. It defines the element. | Протоны определяют элементы. |
| This does the element wise operation. Element wise comparison. | Это выдаст мне. поэлементное сравнение. |
| Element Books. | Element Books. |
| Infrastructure element | ОПЕРАТИВНЫЙ УРОВЕНЬ |
| Element Size | Элемент Левый предел |
| Edit Element | Изменить элемент |
| New Element... | Создать элемент... |
| Element name | Имя элемента |
| Element namespace | Пространство имён элемента |
| Element name | Элемент |
| Element name | Название элемента |
| Element symbol | Символ элемента |
| Element symbols | Химический символ |
| Element names | Название элемента |
| Last element | Последний элемент |
| First element | Первый элемент |
| Element Names | Названия элементов |
| Element Symbols | Химический символ |
Related searches : Control Element - Power Control Element - Final Control Element - Element Of Judgement - Element Of Concern - Element Of Cost - Element Of Work - Element Of Proof - Element Of Mystery - Element Of Information - Element Of Respect - Element Of Competition - Element Of Danger
