Translation of "element of control" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Control - translation :

Element - translation :

Keywords : контролировать контролирую контролируют контроль контролирует элемент элемента неожиданности элементом стихии

Examples (External sources, not reviewed)

The second element in Putin's edifice of political power contributed by his clan allies is a hidden control of Russia's media.	Вторым элементом путинской доктрины политической власти пожертвованным союзниками по клану является скрытй контроль за российскими средствами массовой информации.
Defines a list of elements that force a tag to end. This element is an element only type element.	Список элементов, которые приводят к окончанию действия тега.
Defines a list of elements that can appear within the tag being specified. This element is an element only type element.	Список элементов, которые могут использоваться в определяемом теге.
Information and its manipulation have been a vital strategic element in this conflict, and the control of information has become a weapon.	Владение и манипуляция информацией стали неотъемлемым стратегическим элементом этого конфликта, а контроль над ней превратился в мощное оружие.
TagXML Element Descriptions	Описания элементов TagXML
)PO4 which contains 0.0001 of the element.	Содержание в земной коре 0,00008 по массе.
an element of , then is an infinitesimal.	Princeton University Press, 1996.
Wrapper for tag being defined. This is an element only type element.	Название определяемого тега.
Finite Element Analysis Program	Программа анализа на конечных элементах
That element of the story, incidentally, remains valid.	Между прочим, этот элемент истории остается в силе.
Justice almost always contains an element of revenge.	Справедливость почти всегда содержит элемент мести.
The tricks of magic have one special element.	У магических трюков всегда есть один признак
Hard work is the main element of success.	Тяжёлая работа является основным элементом успеха.
Blowoff valve An element of modern turbocharged vehicles.	Blowoff Valve элемент двигателей с турбонаддувом.
In addition, the model bears an arbitrary element, as the sharing of benefits is not subject to control by the donors of tissue, much less to democratic control, and may prove self serving for universities and industry.	Кроме того, данная модель несет в себе случайный элемент, поскольку распределение выгод не подконтрольно тканевым донорам, намного меньше поддается демократическому контролю и может быть использовано в корыстных целях университетами и промышленностью.
This is the root element of a TagXML document. It may appear in a document only once. It can contain the definition of multiple tags. This is an element only type element.	Корневой элемент файла TagXML. Может встречаться только один раз. Содержит определение нескольких тегов.
In these arrangements there is a first element, a second element, and so on.	Чётность числа инверсий в перестановке определяет чётность перестановки .
All these explanations probably contain an element of truth.	В каждом из данных объяснений, вероятно, есть доля правды.
Francium is a chemical element of the symbol Fr.	Франций химический элемент, который обозначается символом Fr.
Barium is a chemical element of the symbol Ba.	Барий химический элемент, который обозначается символом Ba.
Tantalum is a chemical element of the symbol Ta.	Тантал химический элемент, который обозначается символом Ta.
The niobium is a chemical element of symbol Nb.	Ниобий химический элемент, который обозначается символом Nb.
Education is a critical element.	Образование является важнейшим элементом.
Education is a critical element.	Образование критический элемент.
Hydrogen is the lightest element.	Водород самый лёгкий элемент.
Actinium is a radioactive element.	Актиний радиоактивный элемент.
Control of precursors	Контроль над прекурсорами
Control of substances	Контроль над веществами
This function returns the root element node of a document.	Description
Homo ludens a study of the play element in culture.	Хёйзинга Й. Homo Ludens Статьи по истории культуры.
3 D finite element mesh generator	Генератор трёхмерных сетей конечных элементов
You are just in the element.	Ты просто находишься в настоящем моменте.
This element is rare on earth.	Этот элемент редко встречается на Земле.
Sometimes instead of Control Z, we actually have zero control.	Иногда вместо кнопки отмена , все, что у нас есть это отсутствие контроля.
There is obviously some element of bluff in legislating balanced budgets.	Конечно, в законодательном балансировании бюджета есть элемент блефа.
Usually there is an element of truth in what they say.	Обычно в том, что они говорят, есть доля правды.
The key element of that agenda is to maintain employment growth.	Главным вопросом этой повестки дня является поддержка роста занятости населения.
But high productivity is not the only element of high performance.	Однако высокая производительность не единственный фактор, способствующий достижению высоких экономических результатов.
INFOCAP has also been recognized as a potential element of SAICM.	ИНФОКАП была признана в качестве потенциального элемента SAICM.
The element in focus appears at the end of the sentence.	При этом принимается во внимание, какое значение имеет сказуемое в предложении.
Of course, there is an element of deeply unfair subjectivity in this perception.	Конечно, в этом восприятии существует элемент глубоко несправедливой субъективности.
Is any of it true? Is there an element of truth in it?	Что тут правда? Есть ли хоть элемент правды?
Security and control of documents	Надежность документов и контроль за ними
Select the style of control	Выбор стиля управления
Japan wanted control of Manchuria.	Япония хотела получить контроль над Маньчжурией.

Показать эту страницу на русском языке