Translation of "element of information" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Information and its manipulation have been a vital strategic element in this conflict, and the control of information has become a weapon.
Владение и манипуляция информацией стали неотъемлемым стратегическим элементом этого конфликта, а контроль над ней превратился в мощное оружие.
Defines a list of elements that force a tag to end. This element is an element only type element.
Список элементов, которые приводят к окончанию действия тега.
Defines a list of elements that can appear within the tag being specified. This element is an element only type element.
Список элементов, которые могут использоваться в определяемом теге.
TagXML Element Descriptions
Описания элементов TagXML
)PO4 which contains 0.0001 of the element.
Содержание в земной коре 0,00008 по массе.
an element of , then is an infinitesimal.
Princeton University Press, 1996.
Wrapper for tag being defined. This is an element only type element.
Название определяемого тега.
Finite Element Analysis Program
Программа анализа на конечных элементах
That element of the story, incidentally, remains valid.
Между прочим, этот элемент истории остается в силе.
Justice almost always contains an element of revenge.
Справедливость почти всегда содержит элемент мести.
The tricks of magic have one special element.
У магических трюков всегда есть один признак
Hard work is the main element of success.
Тяжёлая работа является основным элементом успеха.
Blowoff valve An element of modern turbocharged vehicles.
Blowoff Valve элемент двигателей с турбонаддувом.
This is the root element of a TagXML document. It may appear in a document only once. It can contain the definition of multiple tags. This is an element only type element.
Корневой элемент файла TagXML. Может встречаться только один раз. Содержит определение нескольких тегов.
In these arrangements there is a first element, a second element, and so on.
Чётность числа инверсий в перестановке определяет чётность перестановки .
All these explanations probably contain an element of truth.
В каждом из данных объяснений, вероятно, есть доля правды.
Francium is a chemical element of the symbol Fr.
Франций химический элемент, который обозначается символом Fr.
Barium is a chemical element of the symbol Ba.
Барий химический элемент, который обозначается символом Ba.
Tantalum is a chemical element of the symbol Ta.
Тантал химический элемент, который обозначается символом Ta.
The niobium is a chemical element of symbol Nb.
Ниобий химический элемент, который обозначается символом Nb.
Noting that information and communication technologies for development have been recognized as an important element in the outcomes of recent United Nations conferences and summits,
отмечая, что использование информационно коммуникационных технологий в целях развития было признано в качестве важного элемента в решениях последних конференций и встреч на высшем уровне Организации Объединенных Наций,
Education is a critical element.
Образование является важнейшим элементом.
Education is a critical element.
Образование критический элемент.
Hydrogen is the lightest element.
Водород самый лёгкий элемент.
Actinium is a radioactive element.
Актиний радиоактивный элемент.
(g) Security design and implementation. Participants should incorporate security as an essential element in the planning and design, operation and use of information systems and networks
g) проектирование и внедрение средств обеспечения безопасности. Участники должны рассматривать соображения безопасности в качестве важнейшего элемента планирования и проектирования, эксплуатации и использования информационных систем и сетей
This function returns the root element node of a document.
Description
Homo ludens a study of the play element in culture.
Хёйзинга Й. Homo Ludens Статьи по истории культуры.
3 D finite element mesh generator
Генератор трёхмерных сетей конечных элементов
You are just in the element.
Ты просто находишься в настоящем моменте.
This element is rare on earth.
Этот элемент редко встречается на Земле.
There is obviously some element of bluff in legislating balanced budgets.
Конечно, в законодательном балансировании бюджета есть элемент блефа.
Usually there is an element of truth in what they say.
Обычно в том, что они говорят, есть доля правды.
The key element of that agenda is to maintain employment growth.
Главным вопросом этой повестки дня является поддержка роста занятости населения.
But high productivity is not the only element of high performance.
Однако высокая производительность не единственный фактор, способствующий достижению высоких экономических результатов.
INFOCAP has also been recognized as a potential element of SAICM.
ИНФОКАП была признана в качестве потенциального элемента SAICM.
The element in focus appears at the end of the sentence.
При этом принимается во внимание, какое значение имеет сказуемое в предложении.
availability of information
доступность информации
Disclosure of information
Раскрытие информации
Exchange of information
Обмен информацией
Of course, there is an element of deeply unfair subjectivity in this perception.
Конечно, в этом восприятии существует элемент глубоко несправедливой субъективности.
Is any of it true? Is there an element of truth in it?
Что тут правда? Есть ли хоть элемент правды?
But there is also a cyclical element to the flowering of finance.
Но существует также циклический элемент в процветании финансов.
This constitutes the illusionary and historically regressive element of current Russian policy.
Это составляет иллюзорный и исторически регрессивный элемент современной российской политики.
The element was named after the university and the state of California.
Первые твёрдые соединения калифорния 249Cf2O3 и 249CfOCl получены в 1958.

 

Related searches : Element Of Judgement - Element Of Concern - Element Of Cost - Element Of Work - Element Of Proof - Element Of Mystery - Element Of Respect - Element Of Competition - Element Of Danger - Element Of Interest - Type Of Element - Element Of Control - Element Of Communication