Translation of "elevated heart rate" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Heart - translation :

Rate - translation :

Keywords : повышен повышены повышенная повышенное повыше Сердце сердцу сердцем сердечного приступа темпами Пульс Сердцебиение Такими Сердечный

Examples (External sources, not reviewed)

According to his assessment, the exchange rate of the ruble is currently artificially elevated by 10 .	По его оценке, курс рубля сейчас искусственно завышен на 10 .
Behind her elevated falsehood	А за спиной ее возвышенной лжи
And there is no way to slow my heart rate down.	и я никак не мог понизить пульс.
We were monitoring his PO2 of his blood, his heart rate, his blood pressure.	Мы наблюдали парциальное давление кислорода его крови, пульс, кровяное давление.
We talk about being uplifted or elevated.	Мы рассказываем о том, что пари ли или были подняты над землёй.
He was elevated to the cardinalate in 1985.	27 июня 1980 возведён в сан архиепископа.
He was elevated from archdeacon to pope in 535.	Агапит был избран папой в 535 году.
Below that's the actual heart rate and the trend to the right of that is a bioconductant.	Ниже неё сердцебиение реальное и его тренд, справа био проводник.
And the heart rate just kept going up and up, all the way up to 150 beats.	и пульс продолжал лезть всё выше и выше, вплоть до 150 ударов в минуту.
People exposed to increased oxidative stress may have elevated antioxidant requirements.	Люди, подверженные повышенному воздействию окислительных процессов, могут нуждаться в большем количестве антиоксидантов.
Of course, this lesson should not be elevated to a dogma.	Конечно, этот урок нельзя возводить в догму.
November 23, 1960 he was elevated to the rank of archbishop.	23 ноября 1960 года возведён в сан архиепископа.
Heart gaming.	Игра с сердцем.
For both, early death elevated their stature in the alchemy of history.	Ранняя смерть повысила значимость обоих в алхимии истории.
So the other is elevated to the very center of high politics.	Таким образом, другое оказывается в самом центре высокой политики.
The autobiographies of political leaders are not a very elevated literary form.	Автобиографии политиков не очень возвышенная литературная форма.
Here the glass heart represents an easily broken heart.	На этой иллюстрации стеклянное сердце символизирует сердце, которое легко разбить.
From the heart of shantiniketan right into my heart	Из сердца Шантиникетана прямо в мое сердце.
We had a heart to heart talk with each other.	У нас состоялся разговор по душам.
Bayamón at heart	Баямон в сердце
My heart jumped.	Мое сердце заколотилось в груди.
Don't lose heart.	Не отчаивайся!
Don't lose heart.	Не падай духом.
Don't lose heart.	Выше нос!
Don't lose heart.	Не падайте духом.
Don't lose heart.	Не отчаивайтесь.
Don't lose heart.	Не вешай нос.
Don't lose heart.	Не вешайте нос.
Open your heart.	Открой своё сердце.
Open your heart.	Откройте своё сердце.
Don't lose heart!	Не падай духом!
My heart hurts.	У меня болит сердце.
My heart aches.	У меня болит сердце.
My heart bleeds.	Моё сердце кровью обливается.
Follow your heart.	Следуй за своим сердцем.
Follow your heart.	Следуйте за вашим сердцем.
You need to have a heart to heart talk with Tom.	Вам нужно поговорить с Томом по душам.
You need to have a heart to heart talk with Tom.	Тебе нужно поговорить с Томом по душам.
It is elevated about 340 m above sea level and has a crescent shape.	Балхаш лежит на высоте примерно 340 м над уровнем моря имеет форму полумесяца.
I'll have to talk to my daughter about things heart to heart.	Придётся поговорить обо всём с дочерью по душам.
Sounds are affecting your hormone secretions all the time, but also your breathing, your heart rate which I just also did and your brainwaves.	Звуки постоянно влияют на вашу секрецию гормонов, дыхание, сердечный ритм, что я только что продемонстрировал, и ваши мозговые волны.
Her heart was broken.	Сердце ее было разбито.
'Yes, but his heart!	Да, но сердце?
This breaks my heart.	Это разбивает мне сердце.
My heart is breaking.	Мое сердце разбито.

Показать эту страницу на русском языке