Translation of "emergency shutdown system" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Emergency - translation :

крайняя необходимость

Shutdown - translation :

неисправность

System - translation :

система

Keywords : чрезвычайная экстренный аварийный чрезвычайной срочность Система Солнечной организме системой система

Examples (External sources, not reviewed)

Post Shutdown America	Америка после приостановки работы правительства
A graphical shutdown utility	Утилита автоотключения компьютера с графическим интерфейсом
A 'half road shutdown'	Аэрофотосъемка протестующих перед Central World.
Consequences of an Internet shutdown	Последствия отключения интернета
It's not really a shutdown, though.	Хотя это не совсем закрытие.
Zhou explained the shutdown on WeChat	Он прокомментировал блокировку на WeChat
The shutdown persisted for five days.	Отмена блокировки возымела место лишь спустя пять дней.
An advanced shutdown utility which allows you to schedule the shutdown or the restart of your computer	Продвинутая утилита автоотключения, позволяющая отключать или перезагружать ваш компьютер по расписанию
Ethiopia s mobile Internet shutdown enters week two	Вторая неделя после отключения мобильных интернет услуг в Эфиопии
Emergency preparedness	Готовность к чрезвычайным ситуациям
BREAKING Today Bangladesh announced an internet shutdown drill .	ГОРЯЧИЕ НОВОСТИ Сегодня Бангладеш объявила о пробном отключении интернета.
Emergency Education Now	Образование в чрезвычайных ситуациях жизненная необходимость
It's an emergency!	Это очень срочно!
There's an emergency.	Это срочно.
What's the emergency?	Что за срочность?
These things pro Shutdown ers have in common 1.	Вот вещи, характеризующие сторонников шатдауна. 1.
Despite the planned shutdown, Bangkok was not entirely paralyzed.	Несмотря на спланированное закрытие, Бангкок не парализован полностью.
Also, continuing high rates and they remain at emergency levels add deficits and debt and worsen the banking system.	А сохраняющиеся на критически высоком уровне процентные ставки ведут к увеличению дефицита и долга, и ухудшают банковскую систему.
Thus far however, a network shutdown has not taken place.	Однако, пока мобильная связь продолжает работать.
Exams may not be the sole reason for the shutdown.	Экзамены могут быть не единственной причиной отключения.
Notification of an emergency	Уведомление о чрезвычайной ситуации
An ineffective emergency plan	Чрезвычайный план неэффективен
This is an emergency.	Это экстренная ситуация.
Where's the emergency exit?	Где запасный выход?
Where's the emergency exit?	Где аварийный выход?
What is the emergency?	Что за срочность?
Tom needed emergency surgery.	Тому нужна была срочная операция.
There was no emergency.	Никакой срочности не было.
At the same time, a shutdown of the Greek banking system brought financial chaos throughout the country while domestic political parties traded accusations about political responsibility.	В то же время, коллапс греческой банковской системы вызвал по всей стране финансовый хаос , в то время как греческие партии обменивались взаимными обвинениями о политической ответственности.
Against this backdrop, the US government shutdown looks a little different.	На этом фоне, приостановление работы правительства США выглядит несколько иначе.
The shutdown quickly led to a backlash on China s social media.	Закрытие сайтов быстро вызвало бурю недовольства в социальных сетях Китая.
Observers have shared various speculations on what exactly caused the shutdown.	Эксперты называют различные причины того, что стало причиной блокировки сайта.
Emergency loans are equally important.	Чрезвычайные займы также исключительно важны.
He pushed the emergency button.	Он нажал на тревожную кнопку.
We have a medical emergency.	У нас ситуация, требующая срочной медицинской помощи.
This is an emergency case.	Это срочный случай.
Tell them it's an emergency.	Скажи им, что это срочно.
Tell him it's an emergency.	Скажи ему, что это срочно.
You must take emergency measures.	Вы должны принять экстренные меры.
Hence a shutdown during the twenty first century is regarded as unlikely.	Следовательно, такое развитие событий в двадцать первом веке можно считать маловероятным .
They have no real understanding of the details of the Shutdown law.	Никто из них не имеет полного понимания деталей закона шатдауна.
When an emergency call for emergency medical services comes in, the call is routed to the nearest available mobile emergency medical services team or specialised team.	В случае поступления вызова скорой медицинской помощи в экстренной форме на вызов направляется ближайшая свободная выездная бригада скорой медицинской помощи или специализированная бригада.
The Case Against Emergency Food Aid	Обвинение против экстренной продовольственной помощи
56 11. Emergency assistance to Belize	56 11. Чрезвычайная помощь Белизу
56 99. Emergency response to disasters	56 99. Чрезвычайная помощь в случае стихийных бедствий

Показать эту страницу на русском языке